| YouTube Channel

सन्तॄ (santRR)

 
Apte 1890
English
संतॄ {c1c} P. 1 To cross over, traverse, travel over.
2 To swim, float.
3 To get over, overcome, surmount, go to the end of.
4 To reach, attain to.
5 To escape from, be saved.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ तॄ
P.
-तरति (Ved. also -तिरति
rarely Ā.),
to cross or traverse together, pass through (acc. ),
RV.
&c.
&c.
to escape or be rescued from (abl. ),
MBh.
Rājat.
to bring safely over, rescue, save,
MBh.
:
Caus.
-तारयति (Pass. -तार्यते), to cause to pass over, save or preserve from (abl. ),
Mn.
MBh.
&c.
Monier Williams 1872
English
सन्तॄ सन्-तॄ (सम्-त्°), cl. 1. P. -तरति (ep.
also A. -ते, Ved. also cl. 6. -तिरति), -तरितुम्, -तरी-
तुम्, to cross over, pass over, travel over
pass through,
swim through
to pass or cross over towards, reach,
attain
to surpass, overcome
to escape from (with
abl.), be saved
to bring safely over, save, rescue:
Caus. -तारयति, -यितुम्, to cause to pass over, bring
over, bring safely over, rescue, save: Pass. of Caus.
-तार्यते, to be brought over, to be rescued or saved.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
सम् +तॄ = सन्तरति
पदविभागः - > धातुः
कन्नडार्थः - > ಚೆನ್ನಾಗಿ ದಾಟು /ಸರಿಯಾಗಿ ದಾಟು
Stchoupak
French
सं-तॄ-
traverser, passer à travers, franchir
échapper à,
être sauvé de (abl.), sauver, tirer d'affaire
caus. faire traverser, sauver,
préserver (de, abl.)
°तीर्ण- qui a traversé
qu'on a traversé,
franchi
sauvé, rescapé.