सदय (sadaya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सदय mfn.
   (-यः-या-यं) Benevolent,  compassionate.
 E.
  स with,  दया
clemency.

Capeller Eng

English

 सदय a.
  merciful,  soft,  tender,  gentle
 °— & n.
  adv.
 

Yates

English

 सदय (यः-या-यं)
a. Compassionate.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 सदय
mfn.
   (-यः-या-यं) Benevolent,  compassionate.
E.
  स with,  दया clemency.

Apte

English

सदय [sadaya],  a.
  Kind,  tender,  merciful. -यम् ind.
 

Kindly,  mercifully.

Gently,  soft ly
 अधरस्य पिपासता मया ते सदयं सुन्दरि गृह्यते सरो$स्य Ś.*
  3.25
6.2.

Apte 1890

English

 सदय a. Kind,  tender,  merciful. 
यं ind. 1 Kindly,  mercifully. 
2 Gently,  softly
 Ś. 3. 25
 6. 20. 

Monier Williams Cologne

English

 स—दय mf(आ)n.  merciful,  compassionate,  kind,  gentle (ibc.  and अम् ind.
  ‘mercifully,  kindly,  gently,  gradually’),  Kāv.
 
 Kathās.
 

Monier Williams 1872

English

 सदय स-दय,  अस्,  आ,  अम्,  merciful,  com-
passionate,  benevolent
 (अम्),  ind. kindly
 gently, 
softly.
—सदय-हृदय,  अस्,  आ,  अम्,  having a
compassionate heart,  tender-hearted.

Hindi

दयालु

Apte Hindi

Hindi

सदय
वि* - सह दयया-ब* स*
"कृपालु,  सुकुमार,  दयापूर्ण"

सदयम्
अव्य* - -
"कृपा करके,  दया करके"

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 सदय 1. Nom. abstr. °त्व n. Jātakam. 26.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सदय पु०
  सन् अयः कर्म० । १ साधुशुभावहविधौ । सहदयया । सहस्य सः । २ दयान्विते अमरः ।

Capeller

German

 सदय mitleids- o. rücksichtsvoll,  sanft
n.
  adv.

Stchoupak

French

 स-दय-
 a. compatissant (envers qq'un,  loc.) 
 -अम् avec compassion 
délicatement,  doucement,  peu à peu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.