सत्वर (satvara)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
शब्दसागरः
EnglishHelp us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Spoken Sanskrit
Englishसत्वर - satvara - - apace
शीघ्र - zIghra - - apace
सत्वर satvara speedy
सत्वर satvara quick
सत्वर satvara having or making haste
सत्वर satvara expeditious
सत्वर satvara apace
Wilson
EnglishApte
Englishसत्वर [satvara], Quick, speedy, expeditious. -रम् Quickly, speedily.
Monier Williams Cologne
EnglishMonier Williams 1872
EnglishMacdonell
EnglishApte Hindi
Hindiसत्वर
वि* - सह त्वरया - ब* स*
"फुर्तीला, द्रूतगामी, चुस्त"
सत्वरम्
अव्य* - -
"शीघ्र, जल्दी से"
Wordnet
Sanskrit त्वरित, आत्ययिक, सत्वर, सद्यस्क, प्रत्यक्षम्, अनान्तरीयक, आञ्जस्
यस्य सम्बन्धे शीघ्रतायाः आवश्यकता अस्ति।
"त्वरितस्य सन्देशस्य प्रेषणाय अत्याधिकानाम् आधुनिकानां उपकरणानां व्यवस्था भविष्यति।"
द्रुत, अजिर, रंहित, वेगवत्, वेगिन्, शीघ्र, श्रवस्य, सवेग, सत्वर
यः वेगेन चलति तथा च यस्य गतिः त्वरायुक्ता अस्ति।
"सा द्रुतया गत्या गन्तव्यं प्रतिगच्छति।"
Sanskrit Tibetan
Tibetancig car
१) यौगद्य २) सत्वर
gcig pu
१) एक २) एकक ३) एकाकिन् ४) एकाग्र ५) मिक्तिका ६) सत्वर
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskritत्वरितं सत्वरं तूर्णं शीघ्रं क्षिप्रं द्रुतं लघु ।
चपलाविलम्बिते च झम्पा संपातपाटवम् ॥ १४७० ॥
त्वरित (क्ली), सत्वर (क्ली), तूर्ण (क्ली), शीघ्र (क्ली), क्षिप्र (क्ली), द्रुत (क्ली), लघु (क्ली), चपल (क्ली), अविलम्बित (क्ली), झम्पा (स्त्री), सम्पातपाटव (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskritद्राक्
द्राक्, चपल, लघु, मङ्क्षु, स्राक्, तूर्ण, त्वरित, आशु, शीघ्र, अरम्, अह्नाय, सत्वर, क्षिप्र, द्रुत, अञ्जसा, झटिति
द्राक् चपलं लघु मङ्क्षु स्राक् तूर्णं त्वरितमाशु शीघ्रमरम् ।
अह्नाय सत्वरं च क्षिप्रं द्रुतमञ्जसा झटिति ॥ ६९७ ॥
verse 4.1.1.697
page 0081
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritसत्वरं, सह त्वरया वर्त्तते इति । शीघ्रम् ।इत्यमरः ॥
(यथा, रामायणे । २ । ३९ । १४ ।“राजा सत्वरमाहूय व्यापृतं वित्तसञ्चये ।उवाच देशकालज्ञो निश्चितं सर्व्वतः शुचिः ॥
”)तद्वति, त्रि, । इति भरतः ॥
(यथा, मनुः ।९ । ९४ ।“त्रिंशद्वर्षो वहेत् कन्यां हृद्यां द्बादशवार्षिकीम्त्र्यष्टवर्षोऽष्टवर्षां वा धर्मे सीदति सत्वरः ॥
”)
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.