| YouTube Channel

सट (saTa)

 
शब्दसागरः
English
सट
mfn.
 Subst. (-टः-टा-टं) An ascetic's clotted hair, or the hair
collected into a loose braid and twisted forwards upon the fore-
head.
2. A mane.
3. A crest.
4. Bristles of a boar.
E.
 षट् to be a
part of, and अच्
aff.
Yates
English
सट (क) सटयति 10.
a. To manifest.
सट (टः-टा-टं) 1.
m.
f.
n.
 An asce-
tic's clotted hair
a mane
a
crest.
Wilson
English
सट r. 1st (सटयति) To manifest.
सट
mfn.
 subst. (-टः-टा-टं) An ascetic's clotted hair, or the
hair collected into a loose braid and twisted forwards upon the forehead.
2 A mane.
3 A crest.
E.
 षट to be a part of, and अच्
aff.
Apte
English
सटम् [saṭam] सटा [saṭā], सटा 1 An ascetic's matted hair.
The mane (of a lion)
केनानेकदानवासितसठः सिंहो$र्पितः पञ्जरे
Mu.*
 7.6
Śi.*
 1.47.
Bristles of a boar
विध्यन्तमुद्धृत- सटाः प्रतिहन्तुमीषु
R.*
 9.6.
A braid of hair.
A crest.
(Fig.) Lustre, light
जटां तडिद्वह्निसटोग्ररोचिषम्
Bhāg.*
 4.5.2.
A multitude, number.
Comp.
 -अङ्कः a lion.
Apte 1890
English
सटं, सटा 1 An ascetic's matted hair.
2 The mane (of a lion)
Mu. 7. 6
Śi. 1. 47.
3 Bristles of a boar
विध्यंतमुद्धृतसटाः प्रतिहंतुमीषुः R. 9. 60.
4 A braid of hair.
5 A crest.
Comp.
अंकः a lion.
Monier Williams Cologne
English
सट
m.
n.
=
 next,
L.
a person whose father is a Brāhman and whose mother is a Bhāṭi,
L.
Monier Williams 1872
English
सट सट, अम्, आ, n. f. (= जटा, शटा
ac-
cording to some also अस्, m.), an ascetic's matted or
clotted hair, the hair collected into a loose braid and
twisted forwards upon the forehead, a braid of hair
(in general)
the mane (of a lion &c.)
the bristles
(of a boar)
a crest, (in these last three senses usually
आ, f.)
—सटाङ्क (°टा-अङ्°), अस्, m. ‘mane-marked, ’
a lion.
—सटा-पाटल, अस्, m. the red mane (of a
lion).
Macdonell
English
सट saṭa,
n.
 (?) ā,
f.
 mane
bristles (of a 🞄boar).
Benfey
English
सट सट (cf. जट),
m.
 ,
f.
 टा (also
शटा शटा, ) Padmap. 16, 97), and
n.
1. An ascetic's clotted hair, Bhāg. P.
7, 8, 32 (टा).
2. A braid of hair, Draup.
9, 9 (टा)
a mane, Śiś. 1, 47
bristles
(of a boar), Ragh. 9, 60.
3. A crest.
Apte Hindi
Hindi
सटम्
नपुं*
 - सट् + अच्
संन्यासी की जटाएँ
सटम्
नपुं*
 - सट् + अच्
अयाल
सटम्
नपुं*
 - सट् + अच्
सूअर के खड़े बाल
सटम्
नपुं*
 - सट् + अच्
"शिखा, चोटी"
L R Vaidya
English
sawa {% n. %} 1. An ascetic’s matted hair
2. a mane, Sis.i.47
3. bristles of a boar, विध्यंतमुद्धतसटाः प्रतिहंतुमीषुः R.ix.60
4. a crest.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: सटः
Root: सट
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Person whose father is a Brāhman and whose mother is a Bhaṭī
Shloka(s):
3|5|7|1 ► भृज्जकण्ठी तु सौधातं शनकी तु बहिर्गरम्। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|5|7|1 ⇢ सटः (सट) (पुं) ⇒ Person whose father is a Brāhman and whose mother is a Bhaṭī ⇒
Related word(s):
isa_k ➡ ब्राह्मणपुत्राः स्यु: नानायोषित्समु्द्भवाः
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सटं,
क्ली,
 (सटतीति । सट् अवयवे + अच् ।)जटा । यथा, --“जटा जटिर्जटी जूटो जुटकन्तु सटं सटा ।कौटीरं जूटकं हस्तं शिखायां व्रतिनामपि ॥
”इति शब्दरत्नावली ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सट
न०
 स्त्री सठ--अच् गृषो० ठस्य टः । १ व्रतिनां केशसङ्घाते२ जटायाम् शब्दर० । ३ शिखायां ४ सिंहादेः केशरे चमेदि० “सटच्छटाभिन्नघनेनेति” माघः ।
Burnouf
French
सट सट
m.
n.
 et सटा
f.
 mèche de cheveux des
ascètes, cf. जटा।
Crinière.
Huppe, aigrette.
सटाङ्क
m.
 lion.