सञ्जात (saJjAta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सञ्जात mfn.
   (-तः-ता-तं)
	 1. Born,  produced.
	 2. Become.
 E.
  सम् and जात
born. 

Capeller Eng

English

 संजात a.
  born,  produced,  arisen,  °लज्ज a.
  ashamed, 
embarrassed. 

Yates

English

 स-ञ्जात (तः-ता-तं)
p. Produced.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj 	-	  born of
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  related
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  born
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  born
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  produced
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  become
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  produced
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  passed
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  arisen
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  grown
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  appeared
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 adj.
  	-	  elapsed
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 m.
  	-	  relative
सञ्जात 	-	 saJjAta 	-	 ppp. 	-	  having arisen

Wilson

English

 सञ्जात
mfn.
   (-तः-ता-तं)
1 Born,  produced.
2 Become.
E.
  सम्,  and जात born. 

Apte 1890

English

 संजात p. p. 1 Born,  produced,  grown,  arisen (oft. in comp. in the sense of ‘growing,  becoming,  possessing’
 संजातकोप ‘being angry’
 so संजातपक्ष ‘winged, ’ &c.). 
2 Passed (as time). 

Monier Williams Cologne

English

 सं-जात mfn.
   born,  produced,  grown,  arisen,  become,  appeared (often in comp.  =
  ‘becoming,  grown’
 cf.
   below),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 passed,  elapsed (as time),  Pañcat.
 

 सं-जात m.
  pl.
  N.
  of a people,  VP.
  

Monier Williams 1872

English

 सञ्-जात,  अस्,  आ,  अम्,  born,  produced,  grown,  ap-
peared,  arisen,  become,  aroused (often at the begin-
ning of comps. in the sense ‘becoming, ’ ‘growing, ’
‘grown’)
 elapsed,  passed (as time).
—सञ्जात-
कोप,  अस्,  आ,  अम्,  growing angry,  becoming enraged.
—सञ्जात-कौतुक,  अस्,  आ,  अम्,  having the curiosity
roused,  becoming curious.
—सञ्जात-निर्वेद,  अस्,  आ, 
अम्,  grown despondent.
—सञ्जात-विश्रम्भ,  अस्, 
आ,  अम्,  having confidence excited,  becoming confi-
dent.
—सञ्जातेर्ष्य (°त-ईर्°),  अस्,  आ,  अम्,  becom-
ing envious.

Macdonell

English

 संजात saṃ-jāta,  pp. √ jan: -kautuka,  a.
  🞄having oneʼs curiosity excited
 -nidrā-pralaya,  a.
  whose sleep has been dissolved,  🞄having slept oneʼs fill
 -lajja,  a.
  embarrassed
 🞄-īrṣya,  a.
  grown envious.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  उद्भूत,  उदित,  सञ्जात,  निष्पन्न,  जनित,  जात,  प्रवृत्त
adjective
 
यद् उत्पद्यते।
 "देशे उद्भूताम् आततिं न्यूनीकर्तुं सर्वैः प्रयतितव्यम्।"

Tamil

ஸஞ்ஜாத : பிறந்த,  உண்டான.

ஸஞ்ஜாத : பிறந்த,  உண்டான.

Capeller

German

 संजात s. जन्
°लज्ज verlegen geworden. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.