| YouTube Channel

सञ्चल् (saJcal)

 
Apte 1890
English
संचल् {c1c} P. 1 To move about, move to and fro, waver, oscillate.
2 To quiver, tremble.
3 To start or jump up
4 To depart, go away.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ चल्
P.
 -चलति, to move about or to and fro, waver, oscillate, quiver, tremble,
MBh.
R.
to move away, set out or depart from (abl. ),
Hariv.
Śak.
 (v.l.)
to start or jump up from (a seat),
R.
 :
Caus.
 -चालयति, to cause to move about or to and fro, shake, agitate,
Hariv.
Śak.
 (v.l.)
to push away, remove, expel,
MBh.
Monier Williams 1872
English
सञ्चल् सञ्-चल् (सम्-च्°), cl. 1. P. -चलति,
-चलितुम्, to move about, shake, move to and fro,
waver, oscillate, quiver, tremble
to move away,
move off, move on, depart
to start or jump up:
Caus. -चालयति, -यितुम्, to cause to move about
or tremble, put in motion, agitate
to push away,
move or drive away, remove, expel.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 विमृश्, आशङ्क, सञ्चल्, विभ्रम्, द्वन्द्नीभू
verb
कार्यप्रवृत्तेः प्राक् तस्य औचित्यानौचित्यस्य विचारणानुकूलः व्यापारः।
"प्रश्नोत्तरसमये अस्य प्रश्नस्य उत्तरं दातव्यम् उत न दातव्यम् इति सः व्यामृशत्।"
Stchoupak
French
सं-चल्-
se mouvoir, aller et venir, remuer çà et là, chanceler,
osciller, trembler
se mettre en route, partir, se lever précipitamment
caus.
mettre en mouvement, en branle, ébranler, agiter
repousser, chasser
°चलन- nt. agitation, tremblement, etc.