| YouTube Channel

सगुण (saguNa)

 
शब्दसागरः
English
सगुण
mfn.
(-णः-णा-णं)
1. Having or endowed with properties, qualities,
&c.
2. Worldly.
3. Having a string, (as a bow.)
E.
with, गुण a
quality.
Capeller Eng
English
सगुण
a.
furnished with a rope or string, having
attributes, qualities, or virtues.
Yates
English
स-गुण (णः-णा-णं)
a. Having qualities.
Spoken Sanskrit
English
सगुण - saguNa -
adj.
- furnished with particular attributes or properties
सगुण - saguNa -
adj.
- virtuous
सगुण - saguNa -
adj.
- furnished with a string or cord
सगुण - saguNa -
adj.
- worldly
सगुण - saguNa -
adj.
- having qualities
सगुण - saguNa -
adj.
- having good qualities or virtues
सगुण - saguNa -
adj.
- qualified
Wilson
English
सगुण
mfn.
(-णः-णा-णं) Having or endowed with properties,
qualities, &c.
E.
with, गुण a quality.
Apte
English
सगुण [saguṇa],
a.
Possessed of qualities or attributes.
Possessed of good qualities, virtuous.
Worldly.
Furnished with a string (as a bow).
Possessed of the qualities in rhetoric.
Apte 1890
English
सगुण a. 1 Possessed of qualities or attributes.
2 Possessed of good qualities, virtuous.
3 Worldly.
4 Furnished with a string (as a bow).
5 Possessed of the qualities in rhetoric.
Monier Williams Cologne
English
स—गुण mf(आ)n. furnished with (or together with) a string or cord,
MBh.
Kāv.
&c.
furnished with partic. attributes or properties,
ŚrS.
having qualities, qualified,
BhP.
Vedāntas.
having good qualities or virtues, virtuous (-त्व
n.
),
Kāv.
Kathās.
&c.
worldly,
MW.
Monier Williams 1872
English
सगुण स-गुण, अस्, आ, अम्, having properties
or qualities, &c.
possessing good qualities or attri-
butes, virtuous
worldly.
Apte Hindi
Hindi
सगुण
वि* - गुणेन सह - ब* स*
गुणवान गुणों से युक्त
सगुण
वि* - गुणेन सह - ब* स*
"अच्छे गुणों से युक्त, सद्गुणी"
सगुण
वि* - गुणेन सह - ब* स*
भौतिक
सगुण
वि* - गुणेन सह - ब* स*
"डोरी से सुसज्जित, ज्यायुक्त"
सगुण
वि* - गुणेन सह - ब* स*
साहित्यिक गुणों से युक्त
L R Vaidya
English
saguRa {% a. (f. णा) %} 1. Having properties or qualities
2. possessing good qualities or attributes, virtuous
3. worldly
4. having a string (as a bow).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सगुण
adjective
सत्त्वरजस्तमोभिः युक्तः।
"रामः कृष्णः बुद्धः इत्येते ईश्वरस्य सगुणानि रूपाणि सन्ति।"
Tamil
Tamil
ஸகு3ண : நற்குணங்கள் உள்ள, உலகத்தொடர்புள்ள.
Capeller
German
सगुण mit einem Strick, o. mit einer Sehne
versehen, mit den Qualitäten (ph.) o.
mit Vorzügen begabt. Abstr.
°त्व
n.
Stchoupak
French
स-गुण-
a. doué de qualités, de vertus
muni d'une corde (arc)
-त्व- nt. fait d'avoir de bonnes qualités
-इन्- vertueux.