| YouTube Channel

सख (sakha)

 
Capeller Eng
English
सख (a. —°) = स॑खि
also united with accompanied by
(f. आ).
Spoken Sanskrit
English
सख sakha
m.
 boyfriend
सख sakha
m.
 friend
सख sakha
m.
 attended or accompanied by
सख sakha
m.
 tree black cutch tree [ Acacia Catechu - Bot. ]
सख sakha
m.
 companion
Monier Williams Cologne
English
सख
m.
 (ifc. for स॑खि
cf.
Pāṇ.
 v, 4, 91) a friend, companion,
R.
Kālid.
&c.
attended or accompanied by (comp. ),
Kāv.
Kathās.
&c.
the tree Mimosa Catechu,
MW.
Monier Williams 1872
English
सख, अस्, m. a friend, (frequently used at the
end of comps. for सखि above
cf. नर-स्°, व-
सन्त-स्°)
the tree Mimosa Catechu.
Macdonell
English
सख sakh-a,
m.
 comrade, friend (= sakhi), 🞄—° w.
a.
 or ɴ. in g. sense
—°
a.
 accompanied 🞄by
being a friend of = resembling 🞄(the moon).
Benfey
English
ऽसख -सख, a substitute for सखि
at the end of comp. words
e. g.
नर-,
m.
 Friend of Nārāyana, Vikr. d. 3.
प्रिय-,
I.
m.
1. A dear friend, Chr.
13, 12.
2. A tree, Mimosa catechu.
II.
f.
 खी, A female friend,
Utt. Rāmac. 61, 13.
बलभिद्-,
m.
 Friend of
Indra, Śāk. 27, 23.
मदिरा-,
m.
 The
mango, Mangifera Indica.
मधु-,
m.
Kāma.
मरुत्-,
m.
1. Indra.
2. Fire,
Ragh. 2, 10.
वसन्त-,
m.
1. Friend of
spring, Vikr. 31, 18.
2. Kāma.
वायु-,
m.
 Fire.
स्मर-,
m.
 The moon.
Bopp
Latin
सख m. in fine compp. (v. sq. et gr. 681.) amicus. UR. 2. 3.
86. 16.
Lanman
English
sakha, for sakhi at end of cpds [1302],
having…as attendant, accompanied by
…. [1315b.]
Capeller
German
सख (—°) = folg., auch vereint mit, begleitet
von (f. आ).
Grassman
German
(sakha), Nebenform von sákhi am Schlusse einiger Zusammensetzungen: dravayát-, mandayát-, yāvayát-sakha.
Stchoupak
French
सख-
ifc.
m.
 = {%sakhi-
%} a. accompagné de, associé avec.