| YouTube Channel

संहृष् (saMhRS)

 
Apte
English
संहृष् [saṃhṛṣ], 4
P.
To be glad, rejoice, thrill with delight.
To bristle, stand on end (as hair).
Apte 1890
English
संहृष् {c4c} P. 1 To be glad, rejoice, thrill with delight.
2 To bristle, stand on end (as hair).
Monier Williams Cologne
English
सं-√ हृष्
P.
-हृष्यति (mc. also Ā. °ते), to bristle, stand erect (as the hair of the body from joy or fright),
MBh.
Kāv.
&c.
to thrill with delight, be glad, rejoice, ib. :
Caus.
-हर्षयति, to gladden, delight,
R.
Divyāv.
Monier Williams 1872
English
संहृष् सं-हृष्, cl. 4. P. -हृष्यति, -हर्-
षितुम्, to bristle, stand erect (as the hair of the
body from joy or fright)
to thrill with delight, be
glad, rejoice.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
प्रमुद्, प्रहृष, हृष्, सम्परिमुद्, मद्, प्रीय, प्रसद्, आनन्द्, संतुष्, सन्तुष्, परितुष्, संहृष्, विनन्द्
verb
कस्याश्चन वार्तायाः कस्यचन कार्यस्य वा हेतोः मोदनानुकूलः व्यापारः।
"रामः अयोध्यां प्रत्यागतः इति वार्तां श्रुत्वा प्रजाः प्रमुमुदिरे।"
Stchoupak
French
सं-हृष्-
avoir les poils hérissés (sous l'effet du plaisir), se
réjouir, tressaillir (de joie, de peur, etc.)
caus. réjouir, causer du
plaisir
°हृष्ट- joyeux, content
pétillant (feu)
hérissé (dit des
poils)
-वन्त्- a. v. joyeux
°हृषित- a. v. immobilisé (par la peur).
संहृष्ट-मनस्- a. le cœur joyeux.
°रोमन्- °रोमाङ्ग- a. dont les poils se dressent, frémissant (de joie,
de bonheur).
°वदन- a. le figure radieuse.