| YouTube Channel

संस्पृश् (saMspRz)

 
Capeller Eng
English
संस्पृश्
a.
 =
prec.
a.
 (—°).
Apte
English
संस्पृश् [saṃspṛś], 6
P.
To touch.
To sprinkle with water
अद्भिः खानि च संस्पृशेत्
Ms.*
 2.53.
To bring in contact with.
To rinse the mouth
अवतीर्य सरः स्वर्गी संस्प्रष्टु- मुपचक्रमे
Rām.*
 7.77.16.
To visit.
Apte 1890
English
संस्पृश् {c6c} P. 1 To touch.
2 To sprinkle with water
Ms. 2. 53.
3 To bring in contact with.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ स्पृश् a
P.
 -स्पृशति (rarely Ā. °ते), to touch, bring into contact with (Ā. ‘touch one's self’),
AV.
&c.
&c.
(with or without सलिलम्, अपस्
&c.
 ) to touch water, sprinkle, wash,
MBh.
R.
to touch, come into contact (in
astrol.
 sense),
VarBṛS.
to reach or penetrate to, attain,
MBh.
Kathās.
BhP.
Jātakam.
to come into close relation with (acc. ),
Rājat.
to come upon, visit, afflict,
R.
to take out of (abl. ),
MBh.
 viii, 788 :
Caus.
 -स्पर्शयति, to bring into contact,
TS.
Br.
ŚrS.
सं-स्पृश् b
mfn.
 touching (comp. ),
Amar.
Monier Williams 1872
English
संस्पृश् 1. सं-स्पृश्, cl. 6. P. -स्पृशति,
-स्पर्ष्टुम्, -स्प्रष्टुम्, to come into close con-
tact, to touch, lay hold of
to reach
to perceive
to sprinkle (with water &c.): Caus. -स्पर्शयति,
-यितुम्, to cause to touch
to sprinkle over.
2. सं-स्पृश्, क्, क्, क्, touching, coming into con-
tact.
Benfey
English
संस्पृश् संस्पृश्, i. e. सम्-स्पृश्, ad
Touching, Amar. 23.
Apte Hindi
Hindi
संस्पृश्
तुदा* पर* सम्-स्पृश् -
छूना
संस्पृश्
तुदा* पर* सम्-स्पृश् -
पानी से छिड़काव करना
संस्पृश्
तुदा* पर* सम्-स्पृश् -
सम्पर्क स्थापित करना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 प्रक्षालय, परिक्षालय, उपस्पृश्, धाव्, प्रधाव्, निज्, निर्णिज्, प्रणिज्, परिनिर्णिज्, परिमृज्, प्रमृज्, स्नापय, उपस्नापय, अवस्नापय, संस्नापय, संस्पृश्, सम्प्रस्पृश्, निर्मादय, संरी
verb
विशिष्य वस्त्राणां विमलीकरणानुकूलः व्यापारः।
"शीला वस्त्राणि प्रक्षालयति।"
Stchoupak
French
१ सं-स्पृश्-
toucher, être ou mettre en contact (सलिलं s. v. s.
स्पृश्-)
atteindre, atteindre à (acc.), être en rapport immédiat
s'emparer, tirer de (abl.)
°स्पृष्ट- touché, en contact, uni à
atteint.
२ सं-स्पृश्-
ag. ifc. qui touche, qui atteint à.