| YouTube Channel

संस्थित (saMsthita)

 
शब्दसागरः
English
संस्थित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Dead, deceased.
2. Ended, finished.
3. Es-
tablished, fixed.
4. Staying, stationary.
5. Residing, being in or
at.
6. Heaped, collected.
7. Placed in or on.
8. Near or contiguous
to.
9. Like, resembling.
E.
सम् before ष्ठा to stay,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
संस्थित
a.
standing or having stood (in battle)
being
in or on (loc. , उपरि, or —°)
abiding, staying, lasting
resting or
depending on, familiar with (loc. )
perfect, finished
dead, deceased.
Yates
English
सं-स्थित (तः-ता-तं)
a. Dead
finish-
ed
fixed
staying
heaped
placed in or on or near
resem-
bling.
Spoken Sanskrit
English
संस्थित - saMsthita -
adj.
- intent upon
संस्थित - saMsthita -
adj.
- abiding
संस्थित - saMsthita -
adj.
- relating to
संस्थित - saMsthita -
adj.
- standing
संस्थित - saMsthita -
adj.
- concluded
संस्थित - saMsthita -
adj.
- founded or based upon
संस्थित - saMsthita -
adj.
- near or contiguous to
संस्थित - saMsthita -
adj.
- being in a particular state or condition
संस्थित - saMsthita -
adj.
- set out for
संस्थित - saMsthita -
adj.
- enduring
संस्थित - saMsthita -
adj.
- imminent
संस्थित - saMsthita -
adj.
- ready
संस्थित - saMsthita -
adj.
- skilled in
संस्थित - saMsthita -
adj.
- concerning
संस्थित - saMsthita -
adj.
- formed like
संस्थित - saMsthita -
adj.
- lying
संस्थित - saMsthita -
adj.
- appearing in a particular shape or form
संस्थित - saMsthita -
adj.
- resting
संस्थित - saMsthita -
adj.
- directed to wards
संस्थित - saMsthita -
adj.
- heaped
Wilson
English
संस्थित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Dead, deceased.
2 Ended, finished.
3 Established, fixed.
4 Staying, stationary.
5 Residing, being in or at.
6 Heaped, collected.
7 Placed in or on.
8 Near or contiguous to.
9 Like, resembling.
E.
सम् before ष्ठा to stay,
aff.
क्त.
Apte
English
संस्थित [saṃsthita], p. p.
Being or standing together.
Being, staying
नियोगसंस्थित
Pt.*
1.92.
Adjacent, contiguous.
Resembling, like.
Collected, heaped.
Settled, fixed, established.
Placed in or on, being in.
Stationary.
Stopped, completed, ended, finished
क्व खलु संस्थिते कर्मणि आत्मान विनोदयामि
Ś.*
3.
Dead, deceased
प्रमदामनु संस्थितः शुचा
R.*
1.72
Ms.*
3. 247.
Shaped, formed well
संस्थितदोर्विषाणः
Rām.*
3. 31.46.
Frequented (as a place)
तां श्वभिः खादयेद्राजा संस्थाने बहुसंस्थिते
Ms.*
8.371.
तम् State
एष योत्स्यति संग्रामे नाशयन् पूर्वसंस्थितम्
Mb.
* 5.171.2.
Form, shape
वराहसंस्थितं भूतं मत्समीपं समागतम्
Mb.
* 3.167.18.
Apte 1890
English
संस्थित p. p. 1 Being or standing together.
2 Being, staying
नियोगसंस्थित Pt. 1. 92.
3 Adjacent, contiguous.
4 Resembling, like.
5 Collected, heaped.
6 Settled, fixed, established.
7 Placed in or on, being in.
8 Stationary.
9 Stopped, completed, ended, finished
क्व नु खलु संस्थिते कर्मणि आत्पानं विनोदयामि Ś. 3.
10 Dead, deceased
प्रमदामनु संस्थितः शुचा R. 1. 72.
Monier Williams Cologne
English
सं॑-स्थित
mfn.
standing (as opp. to ‘lying’ or ‘sitting’),
Yājñ.
one who has stood or held out (in fight),
MārkP.
placed, resting, lying, sitting, being in or on (उपरि
loc.
, or comp. ),
Yājñ.
MBh.
&c.
abiding, remaining, left standing (for a long time, as food
with तथैव, ‘remaining in the same condition’),
Yājñ.
VarBṛS.
Ragh.
lasting, enduring,
MBh.
imminent, future,
Hariv.
shaped, formed (cf. दुः- and सु-स्°), appearing in a partic. shape or form, formed like, resembling (often ifc.
with नवधा, ‘ninefold’
with मसी-रूपेण, ‘appearing in the form of black ink’),
MBh.
Kāv.
&c.
being in a partic. state or condition, addicted or given to, intent upon (loc. or comp. ),
Hariv.
Kāv.
VarBṛS.
founded or based upon (loc. ),
MBh.
directed towards, fixed upon (comp. ),
BhP.
relating to, concerning (loc. or comp. ),
Kām.
MārkP.
skilled in, acquainted or familiar with (loc. ),
MBh.
R.
started, set out for (dat. or अभिमुखम्),
R.
frequented (as a place),
Mn.
viii, 371
finished, concluded, completed, ready,
Br.
ŚrS.
perished, died (n.
impers.
),
Mn.
MBh.
BhP.
near or contiguous to,
W.
heaped, collected, ib.
सं॑-स्थित
n.
conduct,
Cat.
form, shape,
MBh.
Monier Williams 1872
English
सं-स्थित, अस्, आ, अम्, standing or being together,
lying or situated close at hand, contiguous, near
brought together, collected, heaped, covered
agree-
ing, like, resembling
standing firm, settled, fixed,
established
staying, abiding
residing, being in or
at
placed in or on
standing still, stationary
stopped,
concluded, completed, ended, finished
dead, deceased.
Apte Hindi
Hindi
संस्थित
भू* क* कृ* - सम् + स्था + क्त
साथ-साथ खड़ा होने वाला
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"विद्यमान, ठहरने वाला"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"सटा हुआ, मिला हुआ"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"मिलता-जुलता, समान"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"संचित, राशीकृत"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"स्थिर, जमा हुआ, स्थापित"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"अन्दर या ऊपर रखा हुआ, अन्तर्वर्ती"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
अचल
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"रोका हुआ पूरा किया हुआ, अन्त तक निष्पन्न, समाप्त"
संस्थित
भू* क* कृ* - -
"मृत, उपरत"
संस्थित
वि* - सम्+स्था+क्त्
सुव्यवस्थित
L R Vaidya
English
saMsTita {% a. (f. ता) %} 1. Contiguous
2. resembling
3. settled, fixed
4. placed in
5. stationary
6. completed, ended
7. dead, (pp. of स्था with सम् q.v.).
Bopp
Latin
संस्थित (a संस्था s. Taddh. इत, v. gr. 652.) formâ praedi-
tus, in fine comp. e. c. वराहसंस्थित apri formâ praedi-
tus. A. 3. 18., कैरातसंस्थित Kairâti formâ praeditus.
A. 3. 20.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃsthita, nt. (in Skt. as ppp., and cited once as n., form, in pw from Mbh. but prob. false reading
Crit. ed. 〔5.168.2〕 pūrva-saṃsthitim, v.l. °tam
acc. to Sheth, Pkt. saṃṭhia, form), condition, state of existence: sukhenti sarvasattvānāṃ °tāni nareśvarāḥ Mv 〔i.91.8〕 (vs), make the conditions (of life) of all creatures happy.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
स्थित, संस्थित
adjective
यः पादौ अवलम्ब्य तिष्ठति।
"स्वामिना पुरतः स्थितः कर्मकरः आहूतः।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
प्रमीत उपसंपन्नः परेतप्रेतसंस्थिताः ३७३
नामालेख्ययशः शेषो व्यापन्नोऽपगतो मृतः
परासुस्तदहे दानं तदर्थमौर्ध्वदेहिकम् ३७४
-wordlist-
प्रमीत (पुं), उपसम्पन्न (पुं), परेत (पुं), प्रेत (पुं), संस्थित (पुं), नामशेष (पुं), आलेख्यशेष (पुं), यशःशेष (पुं), व्यापन्न (पुं), उपगत (पुं), मृत (पुं), परासु (पुं), और्ध्वदेहिक (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
परासु
परासु, उपसम्पन्न, प्रमीत, संस्थित, मृत, प्रेत, परेत
परासुरुपसम्पन्नः प्रमीतः संस्थितो मृतः
प्रेतः परेतश्च तथा कुणपः शवमुच्यते ६२९
verse 3.1.1.629
page 0072
नाममाला
Sanskrit
संस्थित, दशमीस्थ, परासु, मृत
संस्थितं दशमीस्थं परासुं मृतं विदुः १०८
verse 0.1.1.108
page 0054
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
संस्थितः, त्रि, (स + स्था + क्तः ।) मृतः इत्य-मरः
(यथा, मनुः १९० ।“संस्थितस्यानपत्यस्य सगोत्रात् पुत्त्रमाहरेत् ।यत्र यदृक्थजातं स्यात् तत्तस्मिन् प्रतिपाद-येत्
”)सम्यक्स्थितिविशिष्टश्च
(यथा, कौर्म्मे २१ ।“इदन्तु पञ्चदशमं पुराणं कौर्म्ममुत्तमम् ।चतुर्द्धासंस्थितं पुण्यं संहितानां प्रभेदतः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
संस्थित
त्रि०
सप् + स्था--क्त मृते अमरः अम्यक्स्यिते
Capeller
German
संस्थित (s. स्था)
n.
das Verhalten.