| YouTube Channel

संस्कर्तृ (saMskartR)

 
शब्दसागरः
English
संस्कर्त्तृ
mfn.
 (-र्त्ता-र्त्त्री-र्त्तृ) Who or what polishes, completes, initiates, &c.
E.
 सम् before कृ to make, तृच्
aff.
Capeller Eng
English
संस्कर्तृ
m.
 arranger, preparer, consecrator, performer
of a ceremony.
Yates
English
सं-स्कर्त्तृ (र्त्ता-र्त्त्री-र्त्तृ)
a. Polishing
ini-
tiating.
Spoken Sanskrit
English
संस्कर्तृ - saMskartR -
adj.
 - one who prepares or dresses or cooks
संस्कर्तृ - saMskartR -
adj.
 - one who consecrates or performs a rite
संस्कर्तृ - saMskartR -
adj.
 - one who produces an impression
Wilson
English
संस्कर्त्तृ
mfn.
 (-र्त्ता-र्त्ती-र्त्तृ) Who or what polishes, completes,
initiates, &c.
E.
 सम् before कृ to make, तृच्
aff.
Apte
English
संस्कर्तृ [saṃskartṛ],
m.
One who dresses, cooks, prepares
&c.
Ms.*
 5.51.
One who consecrates, initiates
&c.
कष्टं सीतापि सुतयोः संस्कर्तारं न विन्दति
U.*
 7.13.
One who produces impression.
Apte 1890
English
संस्कर्तृ m. 1 One who dresses, cooks, prepares &c.
Ms. 5. 51.
2 One who consecrates, initiates &c.
U. 7. 13.
Monier Williams Cologne
English
सं-°स्कर्तृ
mfn.
 one who prepares or dresses or cooks (food),
Mn.
 v, 51
one who consecrates or performs a rite,
Uttarar.
one who produces an impression,
Jaim.
 , Sch.
Monier Williams 1872
English
संस्-कर्तृ, ता, त्री, तृ, one who makes perfect
or polishes, one who prepares or dresses or cooks
one who consecrates, &c.
Benfey
English
संस्कर्तृ संस्कर्तृ, i. e. सम्-कृ + तृ,
m.
 ,
f.
 त्री, and
n.
 Who or what com-
pletes, initiates, Utt. Rāmac. 170, 8
dresses (as meat), Man. 5, 51.
Apte Hindi
Hindi
संस्कर्तृ
पुं*
 - सम् + कृ + तृच्
"जो सुसज्जित करता है, खाना बनाता है, या किसी प्रकार की तैयारी करता है"
संस्कर्तृ
पुं*
 - -
"जो अभिमंत्रित करता है, पहल करता है"
L R Vaidya
English
saMskartf {% m. %} 1. One who initiates
2. one who dresses (as food), संस्कर्ता चोपहर्ता च खादकश्चेति घातकाः M.v.51.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
संस्कर्त्तृ
त्रि०
 सम् + कृ--तृच्० सुट च । १ संख्वारकारके २ पाचकेच “संस्कर्त्तौ चोपहर्त्ता च षडेते घातकाः स्मृताः” मनुः ।
Stchoupak
French
सं-स्-कर्तृ-
ag. qui prépare, not. la nourriture
qui accomplit un
sacrement, not. le rite de crémation, consécrateur.