| YouTube Channel

संसृज् (saMsRj)

 
Capeller Eng
English
संसृ॑ज्
f.
 meeting.
Spoken Sanskrit
English
संसृज् saMsRj
f.
 collision
संसृज् saMsRj
f.
 commingling
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb meet
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb engage in battle
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb share anything with others
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb hit with
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb visit or afflict with
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb be joined or united or mingled or confused
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb join one's self
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb come into contact with
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb join or unite or mix or mingle or endow or present with
संसृजते { संसृज् } saMsRjate { saMsRj } verb create
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb join or unite or mix or mingle or endow or present with
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb create
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb meet
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb engage in battle
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb share anything with others
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb hit with
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb visit or afflict with
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb be joined or united or mingled or confused
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb join one's self
संसृजति { संसृज् } saMsRjati { saMsRj } verb come into contact with
संसर्जयति { संसृज् } saMsarjayati { saMsRj } verb caus. conciliate
संसर्जयति { संसृज् } saMsarjayati { saMsRj } verb caus. furnish with
संसर्जयति { संसृज् } saMsarjayati { saMsRj } verb caus. provide anyone with anything
संसर्जयति { संसृज् } saMsarjayati { saMsRj } verb caus. win over
संसर्जयति { संसृज् } saMsarjayati { saMsRj } verb caus. attract
संसिसृक्षति { संसृज् } saMsisRkSati { saMsRj } verb Desid. wish to create together or to partake of creation
Apte
English
संसृज् [saṃsṛj], 6
P.
To mix, mingle, unite with, bring in contact with
संसृज्यते सरसिजैररुणांशुभिन्नैः
R.*
 5.69
अस्ना रक्षः संसृजतात् Ait. Br.
To join, meet
सौमित्रिणा तदनु संससृजे
R.*
 13.73
Ku.*
 7.74.
To create, form.
To endow or furnish with.
To embrace
स्वेदः स्वदेहस्य वियोगतापं निर्वापयिष्यन्निव संसिसृक्षोः
N.*
 14.21.
Apte 1890
English
संसृज् {c6c} P. 1 To mix, mingle, unite with, bring in contact with
संसृज्यते सरसिजैररुणांशुभिन्नैः R. 5. 69. अस्ना रक्षः संसृजतात् Ait. Br.
2 To join, meet
सौमित्रिणा तदनु संससृजे R. 13. 73
Ku. 7. 74.
3 To create, form.
4 To endow or furnish with.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ सृज् a
P.
 Ā. -सृजति, °ते (2. sg.
aor.
 -स्राः,
AV.
 ), to hit with (instr.),
RV.
 i, 33, 13
to visit or afflict with (instr.),
AV.
 xi, 2, 26
to join or unite or mix or mingle or endow or present with (instr.),
RV.
AV.
VS.
Br.
Āp.
MBh.
(with युधः) to engage in battle,
AV.
 x, 10, 24
to create,
ŚvetUp.
Pur.
(Ā.) to share anything with others,
MaitrS.
(Ā. or
Pass.
 ) to join one's self. be joined or united or mingled or confused, come into contact with, meet (as friends or foes, also applied to sexual intercourse
with instr. with or without सह),
RV.
&c.
&c.
 :
Caus.
 -सर्जयति, to attract, win over, conciliate,
Baudh.
Kām.
to furnish with (instr.), provide any one with anything,
Car.
 :
Desid.
 -सिसृक्षति, to wish to create together or to partake of creation,
BhP.
सं-सृ॑ज् b
f.
 commingling, collision,
RV.
 x, 84, 6.
Monier Williams 1872
English
संसृज् 1. सं-सृज्, cl. 6. P. -सृजति, -स्रष्-
टुम्, to let loose together
to mix together, commin-
gle, conjoin, connect, unite
to endow with, bestow
upon
to cover with, anoint with (Ved.)
to create:
Pass. -सृज्यते, to be commingled or mixed, come
together
to meet with (with inst.)
to converse
with.
2. सं-सृज्, Ved. commingling, collision.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 मिश्र्, संमिश्र, सम्मिश्र्, व्यामिश्र्, विमिश्र्, मिश्रीकृ, संमिश्रीकृ, सम्मिश्रीकृ, संयुज्, संसृज्, मुद्, सङ्कॄ, सम्पृच्, आमिश्ल्, आमृद्, आलुड्, मिश्रीभू, ल्पी, व्यतियु, श्री, संयु, संकरीकृ, एकीकृ
verb
द्रव्यसंयोगजन्यः एकीभवनानुकूलः व्यापारः।
"सः ओदने दधिः मिश्रयति।"
Synonyms:
 कामय, सेव्, उपसेव्, निषेव्, आसेव्, गम्, आचर्, उपशी, प्रविश्, रम्, मिथुनाय, व्रज्, शी, संनिविश्, समभिगम्, समुपे, विचर्, यभ्, रत्या संयुज्, ग्राम्यधर्मतया संयुज्, साकं संरम्, संविश्, संसृज्
verb
स्त्रीपुंसयोः अन्योन्यसंयोगानुकूलः व्यापारः।
"सः गणिकां कामयते।"
Capeller
German
संसृ॑ज्
f.
 das Zusammentreffen.
Grassman
German
saṃsṛ́j, f., Handgemenge, Treffen [von sṛ́j m. sam].
-ṛ́ji mahādhanásya 〰 {910, 6}.
Stchoupak
French
सं-सृज्-
unir, mélanger, munir (de, instr.)
créer
moy. pass.
s'unir, être réuni, être mêlé ou confondu, être en contact avec
(instr.)
dés. vouloir prendre part à la création
°सृष्ट- réuni,
lié, associé
mélangé, mêlé, varié
entre qui il y a des relations
(d'amitié), familier, intime
qui implique ou concerne qqch., relatif à
qui
a ou met qqch. en commun
nt. amitié
-त्व- nt. fait d'être uni.
संसृष्ट-भाव-
m.
 relations intimes, amitié.