| YouTube Channel

संसद् (saMsad)

 
शब्दसागरः
English
संसद्
f.
 (-सत् or सद्)
1. An assembly, a meeting.
2. A court of justice.
E.
सम् before षद् to go,
aff.
 क्विप् ।
Capeller Eng
English
संस॑द्
f.
 assembly, community, company, multitude
law-court, court of a prince.
Yates
English
सं-सद् (त्, द्) 5.
f.
 An assembly,
a meeting.
Spoken Sanskrit
English
संसद् - saMsad -
f.
 - congress
महासभा - mahAsabhA -
f.
 - congress
समवाय - samavAya -
m.
 - congress
समाज - samAja -
m.
 - congress
महासभ्य - mahAsabhya -
m.
 - congressman
महासभाजन - mahAsabhAjana -
m.
 - congressman
विपक्षनेतृ - vipakSanetR -
m.
 - opposition leader [ In parliment, council, congress, etc ]
संसद् - saMsad -
f.
 - parliament
संसद् - saMsad -
adj.
 - one who sits at or takes part in a sacrifice
संसद् - saMsad -
adj.
 - one who sits together
संसद् - saMsad -
f.
 - advisory committee
संसद् - saMsad -
f.
 - sitting together
संसद् - saMsad -
f.
 - assembly meeting
संसद् - saMsad -
f.
 - session
संसद् - saMsad -
f.
 - congress
संसद् - saMsad -
f.
 - court of justice or of a king
संसद् - saMsad -
f.
 - advisory body
संसद् - saMsad -
f.
 - multitude number
संसीदति { संसद् } - saMsIdati { saMsad } - verb - sit down
संसीदति { संसद् } - saMsIdati { saMsad } - verb - sit down together with or upon
संसीदति { संसद् } - saMsIdati { saMsad } - verb - be discouraged or distressed
संसीदति { संसद् } - saMsIdati { saMsad } - verb - pine away
संसीदति { संसद् } - saMsIdati { saMsad } - verb - sink down collapse
संसादयति { संसद् } - saMsAdayati { saMsad } - verb caus. - encounter
संसादयति { संसद् } - saMsAdayati { saMsad } - verb caus. - meet
संसादयति { संसद् } - saMsAdayati { saMsad } - verb caus. - afflict
संसादयति { संसद् } - saMsAdayati { saMsad } - verb caus. - weigh down
संसादयति { संसद् } - saMsAdayati { saMsad } - verb caus. - cause to sit down together
संसादयति { संसद् } - saMsAdayati { saMsad } - verb caus. - distress
Wilson
English
संसद्
f.
 (-सट् or सत्) An assembly, a meeting.
E.
 सम् before षद to go,
aff.
 क्विप्.
Apte
English
संसद् [saṃsad], 1, 6
P.
To sit down
sit down together.
To be afflicted, be in distress.
To pine away.
संसद् [saṃsad],
f.
An assembly, meeting, circle
संसत्सु जाते पुरुषाधिकारे
Ki.*
 3.51
छात्रसंसदि लब्धकीर्तिः
Pt.*
 1
R.*
 16.24.
A court of justice
अपह्नवे$धमर्णस्य देहीत्युक्तस्य संसदि
Ms.*
 8.52.
A multitude, number
विविक्तदेशसेवित्व- मरतिर्जनसंसदि
Bg.*
 13.1.
Apte 1890
English
संसद् {c1c} {c6c} P. 1 To sit down, sit down together.
2 To be afflicted, be in distress.
3 To pine away.
संसद् f. 1 An assembly, meeting, circle
संसत्सु जाते पुरुषाधिकारे Ki. 3. 51
छात्रससदि लब्धकीर्तिः Pt. 1
R. 16. 24.
2 A court of justice
Ms. 8. 52.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ सद् a
P.
 -सीदति (Ved. also °ते and -सदति), to sit down together with (instr.) or upon (acc. ), sit down,
RV.
VS.
to sink down collapse, be discouraged or distressed, pine away (with क्षुधा, ‘to perish with hunger’),
Mn.
MBh.
&c.
 :
Caus.
 -सादयति, to cause to sit down together,
RV.
TS.
Br.
ŚrS.
to meet, encounter (acc. ),
BhP.
to weigh down, afflict, distress,
R.
सं-स॑द् b
f.
 ‘sitting together’, an assembly meeting, congress, session, court of justice or of a king,
RV.
&c.
&c.
(संसदाम् अयन
n.
 a partic. ceremony or festival of 24 days,
ŚrS.
 )
a multitude number,
R.
सं-स॑द्
mfn.
 one who sits together, one who sits at or takes part in a sacrifice,
MW.
Monier Williams 1872
English
संसद् 1. सं-सद्, cl. 1. 6. P. -सीदति (Ved.
and ep. also A. -ते), -सत्तुम्, to sit down together,
sit along with, sit down
to sink down, be afflicted,
be in distress
to pine away.
2. सं-सद्, त्, त्, त्, one who sits together, one
who sits at or takes part in a sacrifice
(त्), f. an as-
sembly, meeting, congress, session
a court of justice.
Benfey
English
संसद् संसद्, i. e. सम्-सद्,
f.
1. An
assembly, Pañc. 19, 14.
2. Court of
justice, Man. 8, 52.
Apte Hindi
Hindi
संसद्
स्त्री*
 - सम् + सद् + क्विप्
"सभा, सम्मिलन, मंडल"
संसद्
स्त्री*
 - -
न्यायालय
L R Vaidya
English
saMsad {% f. %} 1. An assembly, e.g. छात्रसंसदि लब्धकीर्तिः
2. a court of justice, M.viii.52.
Bopp
Latin
संसद् f. (r. सद् ire praef. सम्) coetus. N. 17. 36. 13. 10.
Lanman
English
saṃsád, f. like Lat. consessus, a sitting
together and those who sit together, i. e.
assembly. [√sad + sam.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 संसद्, लोकसभा
noun
राजकीयेषु अथवा शासकीयेषु कार्येषु सहायतां कर्तुं तथा च देशहिताय नूतनानां विधानानां निर्माणं कर्तुं प्रजाद्वारा नियुक्तानां प्रतिनिधीनां सभा।
"संसदि शीतकालीनं सत्रम् आरब्धम्।"
Synonyms:
 संसद्
noun
तद् भवनम् यस्मात् देशस्य शासनसम्बन्धीनि कार्याणि संचाल्यन्ते।
"आतङ्कवादस्य तीव्रतां दृष्ट्वा संसदः सुरक्षाम् अवर्धयत्।"
Synonyms:
 अवसद्, संसद्, क्षयं गम्, लयं गम्, व्यवव्ली, व्ली, संव्ली
verb
प्रध्वंसनानुकूलः व्यापारः।
"भूकम्पे रामस्य गृहम् अवासीदत्।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सभ्याः सदस्याः पार्षद्याः सभास्ताराः सभासदः ॥ ४८० ॥
सामाजिकाः सभा संसत्समाजः परिषत्सदः ।
पर्षत्समज्यागोष्ठ्यास्था आस्थानं समितिर्घटा ॥ ४८१ ॥
-wordlist-
सभ्य (पुं), सदस्य (पुं), पार्षद्य (पुं), सभास्तार (पुं), सभासद (पुं), सामाजिक (पुं), सभा (स्त्री), संसद् (स्त्री), समाज (पुं), परिषद् (स्त्री), सदस् (स्त्री), पर्षद् (स्त्री), समज्या (स्त्री), गोष्ठी (स्त्री), आस्था (स्त्री), आस्थान (क्ली), समिति (स्त्री), घटा (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
समाज
समाज, संसद्, आस्थानी, सभा, परिषद्, सदस्
समाजः संसदास्थानी सभा स्यात्परिषत्सदः ।
verse 4.1.1.745
page 0085
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
संसद्
स्त्री,
 (संसीदन्त्यस्यामिति । सं +सद् + क्विप् ।) सभा । इत्यमरः ॥
(यथा, रघुः । १६ । २४ ।“तदद्भुतं संसदि रात्रिवृत्तंप्रातर्द्विजेभ्यो नृपतिः शशंस ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
संसद् स्त्री संसीदत्यात्याम् सुम् + सद--सम्प्र० आधारे क्विप् । सभायां अमरः ।
Capeller
German
संस॑द्
f.
 Versammlung, Gemeinde, Gesellschaft,
Verein.
Grassman
German
saṃ-sád, f. [von sad m. sám], 1〉 Versammlung, besonders Festgelage
2〉 jemandes [G.] Gemeinschaft, das Zusammensein mit ihm
3〉 in saptá saṃsádas scheint es concret gefasst: die sieben Genossenschaften. — Vgl. su-, svādu-ṣaṃsád.
-ád 1〉 pitumátī‿iva 〰 {297, 8}.
-ádam 1〉 asunvā́m {634, 15}.
-ádā 2〉 te (vā́stoṣ pátes) {570, 3} (śagmátyā raṇváyā gātumátyā).
-ádi 1〉 {94, 1}. — 2〉 asyá devásya {520, 3}.
-ádas [N. p.] 3〉 {701, 20} (ráṇanti).
Burnouf
French
संसद् संसद्
f.
 (सद्) réunion
séance.
Stchoupak
French
१ सं-सद्-
sombrer, défaillir, être déprimé, découragé,
dépérir
caus. se rencontrer avec (acc.)
décourager, déprimer, affliger.
२ सं-सद्-
f.
 assemblée, réunion, session, congrès, cour de justice
foule, multitude.