संसक्त (saMsakta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संसक्त mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
	 1. Near,  adjoining,  contiguous.
	 2. Possessing, 
endowed with,  affected by.
	 3. Connected or acquainted with.
	 4.
Attached to,  intent on. 
	 5. Tied or attached.
	 6. Mixed,  confused.
E.
  सम् before षञ्ज् to embrace,  &c.,  aff.
   क्त ।

Capeller Eng

English

 संसक्त a.
  hanging,  sticking to,  fixed or bent on, 
devoted to,  occupied with (loc.  or —°)
 met,  engaged in battle
 joined, 
connected,  or furnished with (—°)
 contiguous,  close,  dense
 lasting, 
continual,  uninterrupted. 

Yates

English

 सं-सक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Near
 possess-
ed of,  endowed with.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

संसक्त 	-	  saMsakta 	-	 adj.
  	-	 conditional
सप्रतिबन्ध 	-	  sapratibandha 	-	 adj.
  	-	 conditional
निरुपाधिक 	-	  nirupAdhika 	-	 adj.
  	-	  categorical  [ opp.: sopaadhika,  conditional ]
सोपाधि 	-	  sopAdhi 	-	 ind.
  	-	 conditionally
समयात् 	-	  samayAt 	-	 indecl.
  abl. 	-	 conditionally
समयेन 	-	  samayena 	-	 indecl.
  instr. 	-	 conditionally
प्रतिबन्धी समीकार 	-	  pratibandhI samIkAra 	-	 m.
  	-	 conditional equation  [ Math. ]
ऌङ् 	-	  lRG 	-	 conditional mood - action conditional upon something   [ gramm.  - Sanskrit ]
क्रियातिपत्ति 	-	  kriyAtipatti 	-	 f.
  	-	  characteristics and the terminations of the conditional

संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  uninterrupted
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  adhered or stuck together
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  faltering
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  coherent
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  continuous
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  met
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  endowed or furnished with
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  close by
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  compact
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  given to the world or mundane pleasures
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  encountered
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  closely connected
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  fond of
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  dependent
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  enamoured
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  united
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  close
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  fixed on or directed towards
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  conditional
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  	-	  dense
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  intent upon
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  adhered to
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  adjoining
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  sticking fast
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  contiguous
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  occupied with
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  devoted to
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 adj.
  ppp. 	-	  adjacent to
संसक्त 	-	 saMsakta 	-	 sent.
  	-	  near by

Wilson

English

 संसक्त
mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Near,  adjoining,  contiguous.
2 Possessing,  endowed with,  affected by.
3 Connected or acquainted with.
4 Attached to,  intent on. 
5 Tied or attached.
E.
  सम् before षञ्ज to embrace,  &c.,  aff.
   क्त.

Apte

English

संसक्त [saṃsakta],  p. p. 

Adhered or stuck together.

Adhering or clinging to,  attached to,  sticking close to.

Joined or linked together,  closely connected
 प्रान्तेषु संसक्तनमेरुशाखम् Ku.*
  3.43
 R.*
  7.24.

Near,  contiguous,  adjoining.

Confused,  mixed,  mingled,  blended
 मदमुखरमयूरीमुक्तसंसक्तकेकः Māl.
 9.5
 कलिन्दकन्या मथुरां गता$पि गङ्गोर्मिसंसक्तजलेव भाति R.*
  6.48
 Māl.
 5.11.

Intent on. 

Endowed with,  possessed of. 

Fastened,  restrained.

Given to the mundane pleasures.

Enamoured. Comp.
   -चेतस्,  -मनस् a.
  having the mind fixed or attached. -युग a.
  yoked,  harnessed
 ग्रीवाग्र- संसक्तयुगैस्तुरङ्गैः Śi.*
  3.68.

Apte 1890

English

 संसक्त p. p. 1 Adhered or stuck together. 
2 Adhering or clinging to,  attached to,  sticking close to. 
3 Joined or linked together,  closely connected
 प्रांतेषु संसक्तनमेरुशाखं Ku. 3. 43
 R. 7. 24. 
4 Near,  contiguous,  adjoining. 
5 Confused,  mixed,  mingled,  blended
 मदमुखरमयूरीमुक्तसंसक्तकेकः Māl. 9. 5
 कलिंदकन्या सथूरां गताऽपि गंगोर्मिसंसक्तजलेव भाति R. 6. 48
 Māl. 5. 11. 
6 Intent on. 
7 Endowed with,  possessed of. 
8 Fastened,  restrained. 
Comp. 
मनस् a. having the mind fixed or attached. 
युग a. yoked,  harnessed
 Śi. 3. 68. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-सक्त mfn.
   adhered or stuck together,  met,  encountered (also as enemies),  MBh.
  
 Hariv.
  &c.
  

 sticking fast,  faltering (speech),  Hariv.
 

 closely connected,  united,  Pañcar.
 
 VāyuP.

 fixed on or directed towards,  occupied with,  devoted to,  intent upon,  fond of (loc.   or comp. ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 given to the world or mundane pleasures,  BhP.
  

 enamoured,  MārkP.
  

 endowed or furnished with (comp. ),  Hariv.
 
 HPariś.

 close,  near,  adjoining,  contiguous,  MBh.
  
 Kāv.
 
 VarBṛS.

 compact,  dense,  uninterrupted,  continuous,  R.
 
 Kālid.
 
 Kathās.

 dependent,  conditional,  R.
 

Monier Williams 1872

English

 सं-सक्त,  अस्,  आ,  अम्,  adhered or stuck together, 
joined or attached or linked together,  sticking close
to,  adhering to,  attached or tied to
 fastened
 re-
strained
 closely connected
 close,  near,  adjoining, 
contiguous
 intent on
 possessing,  endowed with, 
affected by.
—संसक्त-मनस्,  आस्,  आस्,  अस्,  having
the mind attached or fastened.
—संसक्त-युग, 
अस्,  आ,  अम्,  attached to a yoke,  harnessed,  yoked.
—संसक्त-वदनाश्वास (°न-आश्°),  अस्,  आ,  अम्, 
with breath adhering to the mouth,  with suppressed
breath.

Macdonell

English

 संसक्त saṃ-sakta,  pp. √ sañj: -tā,  f.
  condition 🞄of having stuck,  -yuga,  a.
  yoked,  🞄harnessed,  -vadana‿āśvāsa,  a.
  having her 🞄breath cleaving to her mouth,  with suppressed 🞄breath
 -sakti,  f.
  intimate union,  close contact,  🞄with (—°)
 -saṅga,  m.
  connexion
 -saṅgin,  🞄a.  (-ī) attached or adhering to,  intimately 🞄associated with: -ī-tva,  n.
  close connection 🞄with (—°)
 -sád,  f.
  (sitting together),  assembly
 🞄court (of a king or of justice)
 🞄company,  multitude
 -saraṇa,  n.
  going 🞄about
 transmigration,  mundane existence 🞄(as a series of transmigrations)
 -sarga,  m.
  🞄union,  connexion,  contact,  with (in. ,  g.,  —°)
 🞄indulgence or participation,  in,  contamination 🞄with (—°)
 contact with the world of sense,  🞄sensual indulgence (pl. )
 social contact,  association,  🞄intercourse,  with (in.  ± saha,  g.,  🞄lc.,  —°)
 sexual intercourse with (in.  ± saha,  🞄g.,  —°)
 -vat,  a.
  coming in contact or connected 🞄with (—°)
 -sargi-tā,  f.
  social relations
 🞄-sargin,  a.
  connected,  with (—°)
 possessed 🞄of (—°)
 -sarjana,  n.
  commingling,  combination,  🞄with (in. )
 attaching to oneself,  conciliation 🞄of (g.)
 -sárpa,  m.
  N. of the thirteenth 🞄[Page326-2] 🞄month (V.,  C.)
 -sarpaṇa,  n.
  ascent,  🞄of (g.)
 creeping,  gliding motion
 -sarpaddhvajinī-vimarda-vilasad-dhūlī-maya,  a.
  🞄(ī) filled with dust rising through the tramp 🞄of a marching army
 -sarp-in,  a.
  creeping 🞄along
 swimming about
 gliding over,  extending 🞄to (—°): (-i) -tā,  f.
  extension to (—°)
 🞄-sava,  m.
  simultaneous Soma sacrifice of two 🞄neighbouring adversaties (Br.,  S.).

Apte Hindi

Hindi

संसक्त
भू* क* कृ* - सम् + सञ्ज् + क्त
"साथ जुड़ा हुआ,  चिपका हुआ"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"जमा हुआ,  संल्गन,  आसक्त,  सटा हुआ"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"साथ मिलाया हुआ,  शृंखलाबद्ध,  पास पास मिला हुआ"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"निकट,  आसन्न,  सटा हुआ"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"अव्यवस्थित मिला हुआ,  मिश्रित,  गड्डमड्ड किया हुआ"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"डटा हुआ,  तुला हुआ"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"संपन्न,  सहित"

संसक्त
भू* क* कृ* - -
"जकड़ा हुआ,  प्रतिबद्ध"

संसक्त
वि* - सम्+सञ्ज्+क्त
विषयासक्त

संसक्त
वि* - सम्+सञ्ज्+क्त
अनुरक्त

L R Vaidya

English

 saMsakta {% a. (f. क्ता) %} 1. Adhered to,  stuck to,  attached to
fastened,  restrained,  closely connected
adjoining,  contiguous
intent on
endowed with,  possessed of
mixed,  mingled,  confused,  मदमुखरमयूरीमुक्तसंसक्तकेकः M.M.ix,  कलिंदकन्या मथुरां गतापि गंगोर्मिसंसक्तजलेव भाति R.vi.48.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  संसक्त
adjective
 
यद् परिलग्नम् अस्ति।
 "सः संसक्तं विषयं निर्लग्नं कर्तुं प्रयतते।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
अव्यवहितेऽनन्तरं संसक्तमपटान्तरम् ॥ १४५१ ॥
-wordlist-
 
अव्यवहित (क्ली),  अनन्तर (क्ली),  संसक्त (क्ली),  अपटान्तर (क्ली)

--source--
 
अनारतं त्वविरतं संसक्तं सततानिशे ।
नित्यानवरताजस्रासक्ताश्रान्तानि संततम् ॥ १४७१ ॥
-wordlist-
 
अनारत (क्ली),  अविरत (क्ली),  संसक्त (क्ली),  सतत (क्ली),  अनिश (क्ली),  नित्य (क्ली),  अनवरत (क्ली),  अजस्र (क्ली),  असक्त (क्ली),  अश्रान्त (क्ली),  सन्तत (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 संसक्तः,  त्रि,  (सं + सञ्ज + क्तः ।) संलग्नः ।अव्यवहितः । इत्यमरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 संसक्त त्रि०
  सम् + सन्ज--क्त । १ मिलिते २ संबद्धे ३ अव्यव-हिते अमरः ४ समन्ताद्विस्तीर्णे च “पान्तेषु श्वंसक्त-नमेरुशास्यजिति” कुमारः ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.