| YouTube Channel

संश्लिष् (saMzliS)

 
Capeller Eng
English
संश्लिष्
a.
 (nom. °श्लिट्) entwined, coherent.
Apte
English
संश्लिष् [saṃśliṣ], 4
P.
To clasp or press together.
To adhere or cling to.
To join, unite.
Caus.
 To unite, join, connect together.
Apte 1890
English
संश्लिष् {c4c} P. 1 To clasp or press together.
2 To adhere or cling to.
3 To join, unite.
Caus. To unite, join, connect together.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ श्लिष्
P.
 Ā. -श्लिष्यति, °ते, to stick or attach one's self to (acc. ),
Baudh.
Kām.
R.
 (cf.
Pāṇ.
 iii, 1, 46, Sch.)
to clasp, embrace,
MBh.
R.
&c.
to bring into close contact or immediate connection with (instr.),
MBh.
 :
Caus.
 -श्लेषयति, to connect, join, put together, unite or bring into contact with (instr. or
loc.
 ),
Āpast.
Hariv.
Kathās.
to transfer to (loc. ),
Kull.
 on
Mn.
 viii, 317
to attract,
Kām.
Monier Williams 1872
English
संश्लिष् सं-श्लिष्, cl. 4. P. -श्लिष्यति, -श्लेष्-
टुम्, to clasp or press together, join together, em-
brace: Caus. -श्लेषयति, -यितुम्, to join or connect
together, unite.
Apte Hindi
Hindi
संश्लिष्
दिवा* पर* सम्-श्लिष् -
"डटे रहना, चिपके रहना"
संश्लिष्
दिवा* पर* सम्-श्लिष् -
"सम्मिलित होना, मिलना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 संश्लिष्, संग्रथ्, सङ्ग्रथ्
verb
कस्यचन वस्तुनः कस्मिंश्चित् वस्तुनि दृढतया आसञ्जनानुकूलः व्यापारः।
"उपवस्त्रं कण्टकेषु संश्लिष्यति।"
Synonyms:
 आलिङ्ग्, आश्लिष्, संश्लिष्, उपाश्लिष्, परिष्वञ्ज्, अभिपरिष्वञ्ज्, अभिसंस्वञ्ज्, अवगुह्, वाहुभ्यां पीडय
verb
भुजाभ्यां परिवेष्टनानुकूलः व्यापारः।
"माम् दृष्ट्वा बालकः मातरम् आलिङ्गत्।"
Synonyms:
 आलिङ्ग्, समालिङ्ग्, श्लिष्, स्वञ्ज्, आश्लिष्, संश्लिष्, उपाश्लिष्, उपगुह्, परिष्वञ्ज्, अभिष्वञ्ज्, अभिपरिष्वञ्ज्, संस्वञ्ज्, अभिसंस्वञ्ज्, सम्परिष्वञ्ज्, समवलम्ब्, क्रोडीकृ, रभ्, अभिरभ्, उपबृह्, विबृह्
verb
प्रीतिपूर्वकं बाहुभ्यां परस्पराश्लेषानुकूलः व्यापारः।
"कन्यायां प्रणमन्त्यां पिता ताम् आलिङ्गत्।"
Synonyms:
 आसञ्जय, आश्लिष्, अनुबन्ध्, संलग्नीकृ, संश्लिष्, संसञ्जय, समासञ्जय, आस्कभ्
verb
स्निग्धेन वा सान्द्रेण पदार्थेन संसक्तीकरणानुकूलः व्यापारः।
"सः चित्राणि भित्तौ आसञ्जयति।"
Synonyms:
 संश्लिष्, संग्रन्थ्
verb
आवर्तनेन आसञ्जनानुकूलः व्यापारः।
"सूत्रं संश्लिष्यति।"
Capeller
German
संश्लिष् (Nom.
°श्लिट्) zusammenhängend.
Stchoupak
French
सं-श्लिष्-
s'attacher à, se presser contre (acc.), étreindre,
embrasser
mettre en contact étroit ou immédiat
caus. unir, mettre en
contact
reporter
°श्लिष्ट- étreint, serré, réuni, étroitement uni ou
associé
contigu, fondu ensemble, confondu
confus, imprécis
mélangé ou
muni de (instr.)
nt. amas, multitude
°श्लेषित- uni, lié.
संश्लिष्ट-कर्मन्- a. qui confond les (bonnes et les mauvaises)
actions.
°शरीर-कारिन्- a.
pl.
 qui unissent leurs corps, qui vivent ensemble.