संव्यान (saMvyAna)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संव्यान n.
  (-नं)
	 1. An upper-garment.
	 2. Cloth,  clothes,  vesture.
	 3.
Covering.
 E.
  सम् completely,  ष्येञ् to cover,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 संव्यान n.
  cloth,  cover,  mantle.

Yates

English

 सं-व्यान (नं) 1.
n.
  An upper garment
cloth
 covering.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   संव्यान  saMvyAna  n.
   wrapper  
   संव्यान  saMvyAna  n.
   garment   
   संव्यान  saMvyAna  n.
   cover  
   संव्यान  saMvyAna  n.
   cloth   
   संव्यान  saMvyAna  n.
   upper garment     
            

Wilson

English

 संव्यान
n.
  (-नं)
1 An upper-garment.
2 Cloth,  clothes,  vesture.
3 Covering,  a covering.
E.
  सम् completely,  व्येञ् to cover,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

संव्यानम् [saṃvyānam],  1 Covering,  wrapping.

Cloth,  vesture,  garment.

An upper garment
 संव्यानानामन्तकान्तःपुरस्य Śi.*
  18.69.

Apte 1890

English

 संव्यानं 1 Covering,  wrapping. 
2 Cloth,  vesture,  garment. 
3 An upper garment
 Śi. 18. 69. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-व्यान n.
  a cover,  wrapper,  cloth,  garment,  (esp.  ) upper g°,  Śiś.
 
 Bhaṭṭ.
 
 HPariś.
  : covering,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 सं-व्यान,  अम्,  n. the act of covering over,  a
covering
 cloth,  clothes,  garment,  vestment,  vesture
an upper garment.

Benfey

English

 संव्यान संव्यान,  i. e. सम्-व्ये +
अन,  n.
 
 1. Cloth,  vesture.
 2. Cover-
ing.
 3. An upper garment,  Kir. 4,  28.

Apte Hindi

Hindi

संव्यानम्
नपुं*
   - सम् + व्ये + ल्युट्
"आवरण,  परिवेष्टन"

संव्यानम्
नपुं*
   - -
"वस्त्र,  कपड़ा,  परिधान"

संव्यानम्
नपुं*
   - -
उत्तरीय वस्त्र

L R Vaidya

English

 saMvyAna {% n. %} 1. The act of covering
 2. cloth,  vestment,  vesture
 3. an upper garment.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 संव्यान n. *das Verhüllen,  Śṛṅgbh. 3,  12.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रच्छादनं प्रावरणं संव्यानं चोत्तरीयकम् ॥ ६७१ ॥
-wordlist-
 
प्रच्छादन (क्ली),  प्रावरण (क्ली),  संव्यान (क्ली),  उत्तरीयक (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

प्रावरण
प्रावरण,  संव्यान,  प्रच्छादन,  उत्तरीय
प्रावरणं संव्यानं प्रच्छादनमुत्तरीयं च ॥ ५४६ ॥
verse 2.1.1.546
page 0062

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 संव्यानं,  क्ली,
   (संवीयतेऽनेनेति + सं + व्य +ल्युट् ।) उत्तरीयवस्त्रम् । इत्यमरः ॥
 (यथा, किराते । ४ । २८ ।“विपाण्डु संव्यानमिवानिलोद्धतंनिरुन्धतीः सप्तपलाशजं रजः ॥
”)वस्त्रम् । इति मेदिनी ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 संव्यान न०
  संवीयते सम् + व्येञ्--कर्मणि ल्युट् । १ उत्त-रीयवस्त्रे अमरः । २ वस्त्रमात्रे मेदि० ।

Capeller

German

 संव्यान n.
  Umhüllung,  Mantel.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.