| YouTube Channel

संवृध् (saMvRdh)

 
Apte
English
संवृध् [saṃvṛdh], 1 Ā.
To grow up, increase, be developed.
To fulfil, satisfy.
Caus.
To rear, nourish, cherish, bring up, foster
संवर्धितानां सुतनिर्विशेषम्
R.*
 5.6.
To plant.
To enlarge, augment.
To fulfil, satisfy.
Apte 1890
English
संवृध् {c1c} A. 1 To grow up, increase, be developed.
2 To fulfil, satisfy.
Caus. 1 To rear, nourish, cherish, bring up, foster.
2 To plant.
3 To enlarge, augment.
4 To fulfil, satisfy.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ वृध् Ā. -वर्धते (rarely
P.
 ), to grow to perfection or completion, grow up, increase,
RV.
&c.
&c.
to fulfil, satisfy, grant,
R.
 :
Caus.
 -वर्धयति, to cause to grow, rear, bring up, foster, cherish, augment, enlarge, strengthen, beautify, make prosperous or happy,
MBh.
Kāv.
&c.
to present with (instr.),
R.
Ragh.
to fulfil, grant (a wish),
Mn.
R.
 :
Desid.
 of
Caus.
 See सं-विवर्धयिषु below.
Monier Williams 1872
English
संवृध् सं-वृध्, cl. 1. P. A. -वर्धति, -ते
(see rt. 1. वृध्), -वर्धितुम्, to grow to perfection
or completion, grow up, increase
to fulfil, satisfy,
grant (P.): Caus. -वर्धयति, -यितुम्, to cause to
grow or increase, augment, enlarge
to plant
to
bring up, rear, raise, cherish, foster, nourish, fatten,
feed, nurse
to cause to prosper, make prosperous or
happy
to present with (with inst.)
to fulfil, satisfy,
grant.
Apte Hindi
Hindi
संवृध्
भ्वा*उभ* सम्-वृध् -
बढ़ना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 वृध्, संवृध्, एध्, स्फुट्, विकस्, फुल्ल्, उद्भिद्य, रुह्, ऋध्, पुष्, उपचीय, स्फाय्, प्यै
verb
अवयवोपचयनानुकूलः व्यापारः।
"सम्यक् रक्षणेन क्षुपाः शीघ्रं वर्धन्ते।"
Synonyms:
 वृध्, परिवृध्, विवृध्, अभिवृध्, आवृध्, अनुवृध्, संवृध्, संविवृध्, समभिवृध्, व्यतिरुह्
verb
विकसनानुकूलः व्यापारः।
"अस्माकं व्यापारः शनैः शनैः वर्धते।"
Synonyms:
 पाल्, पुष्, परिपुष्, प्रतिपाल्, भृ, सम्भृ, संवृध्, वृध्, परिवृध्, विनी, अनुनी, पोषणं कृ, पालनं कृ, पालनपोषणं कृ
verb
पशुपक्षिणाम् अन्नप्रदानेन पोषणानुकूलव्यापारः।
"केचन जनाः गृहे मार्जारं पालयन्ति।"
Stchoupak
French
सं-वृध्-
exaucer
moy. croître, grandir, prendre des forces
caus.
faire croître, etc., multiplier, fortifier
élever, nourrir, faire
prospérer, embellir
gratifier de (instr.), exaucer
°वृद्ध- grandi,
grand, bien développé, augmenté, accru, prospère
°वर्धित- qu'on a
fait croître, soigné, nourri (enfant, etc.).