| YouTube Channel

संवरः (saMvaraH)

 
Apte
English
संवरः [saṃvarḥ], 1 Covering.
Comprehension.
Compression, contraction.
A dam, bridge, causeway.
A kind of deer.
N.
of a demon
see शंबर.
(With Jainas) Shutting out the external world.
Provision
Buddh.
रम् Concealment.
Forbearance, self-control.
Water.
A particular religious observance (practised by Buddhists).
Apte 1890
English
संवरः 1 Covering.
2 Comprehension.
3 Compression, contraction.
4 A dam, bridge, causeway.
5 A kind of deer.
6 N. of a demon
see शंषर.
रं 1 Concealment.
2 Forbearance, self-control.
3 Water.
4 A particular religious observance (practised by Buddhists).
Apte Hindi
Hindi
संवरः
पुं*
- सम् + वृ + अप् वा अच्
ढक्कन
संवरः
पुं*
- -
समझ
संवरः
पुं*
- -
"संपीडन, संकोचन्"
संवरः
पुं*
- -
"बाँध, सेतु, पुल"
संवरः
पुं*
- -
एक प्रकार का हरिण
संवरः
पुं*
- -
एक राक्षस का नाम
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
चयनम्, वरणम्, वरः, संवरः, वृतिः
noun
चयनितं द्रव्यम्।
"इमं पदं विभूषयितुं भवतां चयनं प्रशंसनीयम् अस्ति।"
Synonyms:
सेतुः, पिण्डलः, पिण्डिलः, संवरः, सम्बरः
noun
नद्यादयः जलप्रवाहान् वाहनेन पद्भ्यां वा उल्लङ्घनार्थे लोहकाष्ठरञ्ज्वादिभिः विनिर्मितं शिल्पम्।
"नद्यां स्थाने स्थाने नैके सेतवः बद्धाः।"
Synonyms:
मत्स्यः, पृथुरोमा, मीनः, वैसारिणः, विसारः, शकली, शन्धली, झषः, आत्माशी, संवरः, मूकः, जलेशयः, कण्टकी, शक्ली, मच्छः, अनिमिषः, शुङ्गी, झसः
noun
जलजन्तुविशेषः, यः शकलकण्टकादियुक्तः।
"मत्स्याः अण्डजाः सन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
संवरः,
पुं,
दैत्यविशेषः मत्स्यविशेषः हरिण-विशेषः इति केचित्
रभसकोषे सम्बर इतिपाठः
(क्वचित् शम्बर इति दृश्यते
)
संव(म्ब)रः,
पुं,
(संवृणोति आवृणोति जलमिति ।सं + वृ + अच् ।) सेतुः यथा सेतौ पल्यालि-संवराः इति हेमचन्द्रः
दैत्यविशेषः ।हरिणविशेषः मत्स्यविशेषः शैलविशेषः ।जिनविशेषः इति मेदिनी
तु भाव्यर्हन् ।इति हेमचन्द्रः