| YouTube Channel

संरूढ (saMrUDha)

 
शब्दसागरः
English
संरूढ
mfn.
(-ढः-ढा-ढं)
1. Confident, audacious, presuming.
2. Budded,
blossomed.
3. Grown together.
4. Healed.
5. Sprouted.
6. Burst-
forth.
7. Taking firm root.
E.
सम् before रुह् to grow,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
संरूढ
a.
grown, grown together
i.e.
cicatrized,
healed
come forth, arisen, appeared
deeply rooted, firm.
Yates
English
सं-रूढ (ढः-ढा-ढं)
a. Confident, au-
dacious
blossomed, grown.
Spoken Sanskrit
English
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- growing fast or taking root firmly
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- appeared
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- sprouted
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- confident
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- healed
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- cicatrized
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- grown over
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- burst forth
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- grown
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- bold
संरूढ - saMrUDha -
adj.
- sprung up
Wilson
English
संरूढ
mfn.
(-ढः-ढा-ढं)
1 Confident, audacious, presuming.
2 Budded, blossomed.
E.
सम् before रुह to grow,
aff.
क्त.
Apte
English
संरूढ [saṃrūḍha], p. p. Grown together.
Cicatrized, healed
as in संरूढव्रण.
Shot forth, sprouted, budded, germinated
हर्म्याग्रसंरूढतृणाङ्कुरेषु
R.*
6.47.
Firmly grown, striking firm root.
Bold, confident.
Crowdy
संरूठकक्ष्यां बहुलां स्वमन्तःपुरमाविशत्
Rām.*
3.54.13.
Deeply set, sunk
ततो मामतिविश्वस्तं संरूढशरविक्षतम्
Mb.
* 3.174.1.
Apte 1890
English
संरूढ p. p. 1 Grown together.
2 Cicatrized, healed
as in संरूढव्रण.
3 Shot forth, sprouted, budded, germinated
R. 6. 47.
4 Firmly grown, striking firm root.
5 Bold, confident.
Monier Williams Cologne
English
सं-रूढ
mfn.
grown, sprung up, sprouted,
Ragh.
grown over, cicatrized, healed,
MBh.
R.
burst forth, appeared,
Hariv.
growing fast or taking root firmly,
MBh.
confident, bold (= प्रौढ),
L.
Monier Williams 1872
English
सं-रूढ, अस्, आ, अम्, grown together, grown
over, cicatrized, healed
grown, sprouted, budded,
blossomed
burst forth, appeared
growing fast or
firmly, taking firm root
confident, bold (= प्रौ-
ढ).
—संरूढ-व्रण, अस्, आ, अम्, having a
healed or cicatrized wound.
L R Vaidya
English
saMrUQa {% a. (f. ढा) %} 1. Grown together
2. healed (as in संरूढव्रण)
3. sprouted, germinated
4. burst forth, appeared
5. taking firm root, R.vi.47
6. confident, bold.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
संरूढः, त्रि, (सं + रुह + क्तः ।) प्रौढः अङ्कु-रितः इति मेदिनी
(यथा, महाभारते
१२ २२८ ।“तन्नो मनसि संरूढं करिष्यामस्तथा तत्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
संरूढ
त्रि०
सम् + रुह--क्त प्रौढे जाताङ्कुरे मेदि०