संरक्त (saMrakta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संरक्त mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
	 1. Inflamed,  angry.
	 2. Empassioned.
	 3.
Coloured red.
	 4. Charmed.
	 5. Beautiful.
 E.
  सम् before रञ्ज् to be
affected,  क्त aff.
  

Capeller Eng

English

 संरक्त a.
  reddened,  feeling love
 charming,  ravishing. 

Yates

English

 सं-रक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Inflamed.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  beautiful
संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  inflamed
संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  angry
संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  enamoured
संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  coloured
संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  charming
संरक्त 	-	 saMrakta 	-	 adj.
  	-	  red

Wilson

English

 संरक्त
mfn.
   (-क्तः-क्ता-क्तं)
1 Inflamed,  angry.
2 Empassioned.
E.
  सम् before रञ्ज to be affected,  क्त aff.
  

Apte

English

संरक्त [saṃrakta],  p. p. 

Coloured,  red.

Impassioned,  fired with passion
 कामभोगाभिसंरक्तो मैथुनायोपचक्रमे Rām.*
  7.26. 41.

Angry,  irritated,  inflamed with anger.

Enamoured,  charmed.

Charming,  beautiful.

Apte 1890

English

 संरक्त p. p. 1 Coloured,  red. 
Impassioned fired with passion. 
Angry,  irritated,  inflamed with anger. 
Enamoured,  charmed. 
Charming,  beautiful. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-रक्त mfn.
   coloured,  red,  R.
 

 inflamed,  enamoured (in अ-संर्°),  Hariv.
 

 charming,  beautiful,  R.
 
 Megh.

 angry,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 सं-रक्त,  अस्,  आ,  अम्,  coloured,  red
 impas-
sioned
 inflamed,  angry,  enamoured,  charmed
charming,  beautiful.
—संरक्त-लोचन,  अस्,  आ,  अम्, 
red-eyed,  having the eyes reddened (with fury).

Apte Hindi

Hindi

संरक्त
भू* क* कृ* - सम् + रब्ज् + क्त
"रंगीन,  लाल"

संरक्त
भू* क* कृ* - -
"आवेशपूर्ण,  प्रणयाग्नि में दग्ध"

संरक्त
भू* क* कृ* - -
"क्रुद्ध,  चिड़चिड़ा,  क्रोधाग्नि से जलता हुआ"

संरक्त
भू* क* कृ* - -
"मोहित,  मुग्ध"

संरक्त
भू* क* कृ* - -
"लावण्यमय,  सुन्दर"

L R Vaidya

English

 saMrakta {% a. (f. क्ता) %} 1. Coloured,  red
impassioned
inflamed,  angry
enamoured,  charmed
beautiful,  (pp. of रंज् with सम् q.v.).

Sanskrit Tibetan

Tibetan

kun tu chags pa
१) व्यग्र / व्यस्त २) विलग्न ३) संरक्त ४) संराग

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.