संयाव (saMyAva)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 संयाव m.
  (-वः) A sort of roll,  or a thin cake of unleavened bread,  fried
with Ghee,  pounded and again made up into an oblong form with
fresh bread,  sugar,  and spices,  and again fried with Ghee.
 E.
  सम्
together,  यु to mix,  and घञ् aff.
  

Yates

English

 सं-याव (वः) 1.
m.
  A sort of roll or cake.

Wilson

English

 संयाव
m.
  (-वः) A sort of roll,  or a thin cake of unleavened bread, 
fried with Ghee,  pounded and again made up into an oblong form with fresh
bread,  sugar,  and spices,  and again fried with Ghee.
E.
  सम् together,  यु to mix,  and घञ् aff.
  

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

संयावः [saṃyāvḥ],  A kind of cake of wheaten flour
 वृथा कृसर- संयावं पायसापूपमेव च Ms.*
  5.7
 Bhāg.*
  11.27.34.

Apte 1890

English

 संयावः A kind of cake of wheaten flour
 Ms. 5. 7. 

Monier Williams Cologne

English

 सं-°याव m.
  a sort of cake (of wheaten flour fried with ghee and milk and made up into an oblong form with sugar and spices),  Mn.
  
 MBh.
   &c.
  

Monier Williams 1872

English

 सं-याव,  अस्,  m. a sort of cake (of wheaten
flour fried with ghee and milk and made up into
an oblong form with sugar and spices).

Benfey

English

 संयाव संयाव,  i. e. सम्-यु + अ,  m.
 
A thin cake of unleavened bread fried
with melted butter,  Man.  5,  7.

Apte Hindi

Hindi

संयावः
पुं*
  - सम् + यु + घञ्
"गेहूँ के आटे का मिष्टान्न,  हलुवा"

L R Vaidya

English

 saMyAva {% m. %} A sort of cake of wheaten flour fried with ghee and milk.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 संयावः,  पुं,
   (सं + यु + “समि युद्रुदुवः ।” ३ । ३ ।२३ । इति घञ् ।) घृतक्षीरादिपक्वगोधूमः ।यथा,  --“संयावस्तु घृतक्षीरगुडगोधूमपाकजः ।”इति शब्दचन्द्रिका ॥
पिष्टकविशेषः । पेराकी इति भाषा । यथा,  --“पर्य्यट्यः साज्यसमिता निर्म्मिता घृतभर्ज्जिताःकुट्टिताश्चालिताः शुद्धाः शर्कराभिर्व्विमर्द्दिताः ॥
तच्चूर्णे प्रक्षिपेदेलां लवङ्गमरिचानि च ।नालिकेलं सकर्पूरं वारबीजान्यनेकशः ॥
घृताक्तसमितापुष्टरोटिका रचिता ततः ।तस्यां तत्पुरणात्तस्य कुर्य्यान्मुद्रां दृढां सुधीः ॥
सर्पिषि प्रचुरे तान्तु सुपचेन्निपुणो जनः ।प्रकारज्ञैः प्रकारोऽयं संयाव इति कीर्त्तितः ।मण्ठकोऽपि समो ज्ञेयः संयावोऽपि गुणैर्जनैः ॥
”इति भावप्रकाशः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 संयाव पु०
  सम्यक् घृतादिभिर्यूयते मिश्र्यते गोधूमचूणाद्यत्रसम् + यु--आधारे घञ् । “संयावस्तु घृतक्षीरगुडगोधूम-पाकजः” इत्युक्ते घृतादिना पक्वगोधूमचूर्णे शब्दच० ।

Stchoupak

French

 सं-याव-
 m.
  sorte de gâteau sucré.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.