| YouTube Channel

संप्रहार्य (saMprahArya)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
? saṃprahārya(-jāta), in Karmav 〔87.12〕 nityaṃ °jāto bhavati, one of the ten advantages derived from a gift of a bell (ghaṇṭāpradāna)
Lévi, on est toujours prêt au battement (?)
but his note cites Tib. rab tu dgaḥ bar ḥgyur ba, implying saṃpraharṣa-jāto, characterized by joy, which is prob. the true reading
text hardly interpretable.