| YouTube Channel

संप्रयोग (saMprayoga)

 
Capeller Eng
English
संप्रयोग
m.
 fastening, joining
union, connection,
contact with (instr. ±सह or —°)
marriage, sexual intercourse with
(—°)
usage, practice, employment, application.
Apte
English
संप्रयोगः [samprayōgḥ], 1 Union, connection
meeting, conjunction, contact
(जलस्य) उष्णत्वमग्न्यातपसंप्रयोगात्
R.*
 5.54
M.*
 5.3.
A connecting link, fastening
एतेन मोचयति भूषण- संप्रयोगान्
Mk.*
 3.16.
Relation, dependence.
Mutual relation or proportion.
Connected series or order.
Sexual union, coition
स्त्रीपुंसयोः संप्रयोगे स्पर्शः कस्याधिको भवेत्
Mb.
 * 13.12.1.
Application.
Magic.
Mutual intercourse
संप्रयोगो भवेन्नायं मम मोघस्त्वया द्विज
Mb.
 * 1.47.39.
Co-operation
लब्धा महीं ब्राह्मण- संप्रयोगात्
Mb.
 * 3.26.13.
(In
astr.
 ) Conjuction (of the moon and the lunar mansions).
Benfey
English
संप्रयोग संप्रयोग, i. e. सम्-प्र
-युज् + अ,
m.
1. Union, Mālat. 36, 8
copulation, connexion.
2. Mutual re-
lation, proportion.
3. Order, natural
series.
4. Magic.
L R Vaidya
English
saMprayoga {% m. %} 1. Union, meeting, कांतां विचिंत्य सुलभेतरसंप्रयोगाम् Mal.v., R.v.54
2. mutual relation, proportion
3. coitus, sexual union
4. order, natural series
5. contact, connection, एतेन मोचयति भूषणसंप्रयोगान् Mrich.iii.
6. magic.
Capeller
German
संप्रयोग
m.
 Verbindung, Berührung
Anlegung,
Anwendung, Gebrauch.
Stchoupak
French
सं-प्रयोग-
m.
 fait d'attacher, de fixer
union, association, contact,
commerce sexuel
fait de pratiquer, emploi
-°योजित- v. s. °युज्-।