संपराय (saMparAya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 संपराय॑ m.
  death
 war,  fight. 

Apte

English

संपराय [samparāya]  यि [yi]  कम् [kam],  (यि) कम् Encounter,  war,  battle.

संपरायः [samparāyḥ],  1 Conflict,  encounter,  war,  battle.

A calamity,  misfortune.

Future state,  futurity.

A son. 

Decease,  death.

Benfey

English

 संपराय संपराय,  i. e. सम्-परा
-इ + अ,  m.
 
 1. War,  battle,  Daśak. in
Chr. 201,  2.
 2. Calamity.
 3. Futurity.
 4. A son. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

L R Vaidya

English

 saMparAya {% m. %} 1. War,  battle
calamity
futurity
a son.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 saṃparāya,  m. (= Pali id.,  from Skt. and BHS sāṃparāya
 see this),  future state,  a life after death (cf. abhisaṃparāya): gamanīyo saṃparāyo,  one has to go to a future life (i.e. to die) Mv 〔iii.217.10〕
 〔219.1〕
 Bbh 〔221.20〕 saṃparāya-sukhito
 〔7.1〕 °ya-gurukaḥ
 as in Pali often contrasted with dṛṣṭa dharma,  Mv 〔iii.211.15〕 = 〔212.2〕 dṛṣṭe (dṛṣṭa-)dharme hitārthaṃ vā saṃparāyasukhāya vā
 similarly Divy 〔207.26〕
 Bbh 〔198.9〕
 Mvy 〔2982〕.

Capeller

German

 संपराय॑ m.
  Tod
 Kampf,  Schlacht.

Stchoupak

French

 सं-पराय-
 m.
  trépas 
 combat,  bataille.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.