| YouTube Channel

संन्यास (saMnyAsa)

 
Capeller Eng
English
संन्यास
m.
 deposit, trust, stake (at a play)
convention, agreement
relinquishment, resignation, abandonment of the
world.
Spoken Sanskrit
English
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - deposit
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - wager
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - profession of asceticism
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - leaving
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - complete exhaustion
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - trust
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - laying aside
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - renunciation of the world
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - compact
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - sudden death
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - Indian spikenard
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - resignation
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - agreement
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - stake
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - giving up the body
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - abandonment of
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - abstinence from food
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - putting or throwing down
संन्यास - saMnyAsa -
m.
 - abandonment
Apte
English
संन्यासः [sannyāsḥ], 1 Leaving, abandonment.
Complete renunciation of the world and its possessions and attachments, abandonment of temporal concerns
काम्यानां कर्मणां न्यासं संन्यासं कवयो विदुः
Bg.*
 18.2
Ms.*
 1.114
5.18.
A deposit, trust
एतद्राज्यं मम भ्रात्रा दत्तं संन्यास- मुत्तमम्
Rām.*
 2.115.14.
A stake or wager in a game.
Giving up the body, death.
Indian spikenard.
Compact, agreement.
Monier Williams Cologne
English
सं-न्यास
m.
 (ifc. f(आ). ) putting or throwing down, laying aside, resignation, abandonment of (gen. or comp. ),
MBh.
R.
Sarvad.
renunciation of the world, profession of asceticism,
Mn.
MBh.
&c.
abstinence from food,
L.
giving up the body, sudden death,
W.
complete exhaustion,
Suśr.
deposit, trust,
R.
Mṛcch.
compact, agreement,
Kathās.
stake, wager,
MBh.
Indian spikenard,
L.
Benfey
English
संन्यास संन्यास, i. e. सम्-नि- 2. अस् +
अ,
m.
1. Abandonment.
2. Abandon-
ment of all worldly affections and pos-
sessions, and fixing one's mind only on
the Supreme Spirit, Man. 1, 114
5,
108.
3. Deposit, trust.
4. Stake (in
game), Nal. 26, 5.
5. Sudden death.
6. Indian spikenard.
Hindi
Hindi
त्याग की
L R Vaidya
English
saMnyAsa {% m. %} 1. Abandonment
2. abandoning all worldly affections and possessions and fixing the mind on the supreme being, M.i.114, 108
3. deposit, trust
4. a stake in game
5. giving up the body, death
6. Indian spikenard.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 संन्यास-उपनिषद्, संन्यास
noun
एका उपनिषद्।
"संन्यास-उपनिषद् सामवेदेन सम्बन्धिता।"
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
भोजनत्याग
भोजनत्याग, संन्यास, अनशन
प्रायः स्याद्भोजनत्यागः संन्यासोऽनशनं स्मृतम् ।
verse 4.1.1.760
page 0087
Capeller
German
संन्यास
m.
 das Niederlegen, Aufgeben,
Entsagung, bes. der Welt
das Niedergelegte,
Depositum, anvertrautes Gut,
Einsatz beim Spiel.
Stchoupak
French
सं-न्यास-
m.
 abandon, renoncement (not. au monde), vie érémitique
dépôt, gage, mise (au jeu)
-इन्- ag. qui abandonne, qui renonce, not.
qui a renoncé au monde et embrassé la vie érémitique, ascète, Brâhmane
dans son 4° Āśrama, mendiant religieux.