| YouTube Channel

संनिपात (saMnipAta)

 
Capeller Eng
English
संनिपात
m.
encounter, meeting (of friends or foes)
contact, union
heap, mass, aggregate
sexual intercourse.
Spoken Sanskrit
English
संनिपात - saMnipAta -
m.
- descent
संनिपात - saMnipAta -
m.
- sexual intercourse with
संनिपात - saMnipAta -
m.
- combination
संनिपात - saMnipAta -
m.
- falling in or down together
संनिपात - saMnipAta -
m.
- death
संनिपात - saMnipAta -
m.
- particular manner of wrestling
संनिपात - saMnipAta -
m.
- collapse
संनिपात - saMnipAta -
m.
- falling down
संनिपात - saMnipAta -
m.
- contact or collision with
संनिपात - saMnipAta -
m.
- mixture
संनिपात - saMnipAta -
m.
- aggregation
संनिपात - saMnipAta -
m.
- encounter
संनिपात - saMnipAta -
m.
- coincidence
संनिपात - saMnipAta -
m.
- conjunction
संनिपात - saMnipAta -
m.
- meeting
संनिपात - saMnipAta -
m.
- particular conjunction of planets
संनिपात - saMnipAta -
m.
- destruction
संनिपात - saMnipAta -
m.
- utter collapse
संनिपात - saMnipAta -
m.
- complicated derangement of the three humours or an illness produced by it
संनिपात - saMnipAta -
m.
- kind of measure
Apte
English
संनिपातः [sannipātḥ], 1 Falling down, alighting, descent.
Falling togehter, meeting
confluence
समुद्रपत्न्योर्जल- संनिपाते
R.*
13.58.
Collision, contact
संनिपातावधूतैश्च
Mb.
* 4.13.27 (com. संनिपातो$ङ्गसंघट्टनम्)
प्रतिपदमविहस्ताः संनिपाते रिपूणाम् Śiva B.3.47.
Union, conjunction, combination, mixture, miscellaneous collection
तथा तयोः संनिपातः शरयोरभवत्तदा
Mb.
* 3.39.15
Bhāg.*
11.25.6
धूमज्योतिःसलिलमरुतां संनिपातः क्व मेयः
Me.*
5.
An assemblage, a collection, multitude, number
नानारत्नज्योतिषां संनिपातैः
Ki.*
5.36
एको हि दोषो गुणसंनिपाते निमज्जति
Ku.*
1.3.
Arrival.
A combined derangement of the three humours of the body causing fever which is of a dangerous kind.
A kind of musical time or measure.
Sexual intercourse
Mb.
* 5.
Battle, war.
(In
astr.
) A particular conjunction of planets.Comp. -ज्वरः fever arising from a vitiated state of the three humours of the body. -निद्रा swoon, trance.-नुद्
m.
a species of Nimba tree (Mar. नेपाळनिंब).
Monier Williams Cologne
English
सं-निपात
m.
falling in or down together, collapse, meeting, encounter, contact or collision with (instr.),
MBh.
Kāv.
&c.
conjunction, aggregation, combination, mixture,
Prāt.
ŚrS.
MBh.
&c.
(also with मैथुने) sexual intercourse with (loc. ),
Āpast.
MBh.
a complicated derangement of the three humours or an illness produced by it,
Suśr.
a partic. manner of wrestling,
VP.
falling down, descent (See लक्षण-स्°)
utter collapse, death, destruction,
MBh.
(in
astron.
) a partic. conjunction of planets,
VarBṛS.
(in music) a kind of measure,
Saṃgīt.
Benfey
English
संनिपात संनिपात, i. e. सम्-नि-पत्
+ अ,
m.
1. Contact, collision, Bhāṣāp.
116
Kir. 5, 36.
2. Assemblage, mul-
titude.
3. Morbid state of the three
humours, Pañc. i. d. 193.
4. Alight-
ing, descending.
5. Arrival.
6. Union,
junction.
7. Mixture, Megh. 5
mis-
cellaneous collection.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃnipāta, m. (also nt. in Mv
= Pali id.
Skt. id. not noted in this sense), gathering, assembly of people: so 'drākṣīd rājā mahājana-°taṃ vikrośantaṃ Divy 〔325.12〕
of bodhisattvas, parṣat-°taḥ bodhisattvānāṃ Dbh 〔7.2〕
bodhisattva-°ta-maṇḍalamāḍe (q.v.) Mmk 〔1.4〕
usually of Buddhist disciples, śrāvaka
acc. to Divy 〔18.9〕 and 〔489.9〕 Buddhas hold two annual gatherings of disciples, (dharmatā khalu) yathā buddhānāṃ bhagavatāṃ śrāvakāṇāṃ dvau °tau bhavataḥ, viz. at the beginning of the rainy season and at the full moon of Kārttika
in Mv, as in Pali (DN 〔ii.5.7 ff.〕
Jāt. 〔i.30.4 ff.〕
〔35.1 ff.〕), any Buddha is spoken of as holding three general assemblies, the number attending at each being generally stated, trayaḥ °pātā bhūtā (so most mss.), prathamo śrāvaka-°to ṣaṇṇavati koṭīyo abhūṣi, etc., Mv 〔i.59.6〕
so also 〔i.248.9 ff.〕
〔251.7〕
〔iii.246.17 ff.〕
only one for each Buddha mentioned 〔iii.233.19〕 = 〔237.21〕
(nt., ) (idaṃ) bhagavato prathamaṃ śrāvaka-°taṃ ardhatrayodaśa (em.) bhikṣuśatāni 〔iii.432.6〕
more than three in Sukh, iyantataḥ (q.v.) sa prathama-°to 'bhūt 〔32.1〕, kaḥ punar vādo dvitīya-tṛtīyādīnāṃ śrāvaka- °tānām, evam anantāparyantas tasya bhagavataḥ śrāvakasaṃgho 4.
Abhyankara Grammar
English
संनिपात (1) a contact or relation of two things. cf संनिपातो द्वयोः संबन्धः Pari. Sck. Pari. 85
(2) coming together
cf लक्ष्यते विकृति: संनिपाते M. Bh. on P. III. 2.123 Vart 5.
Capeller
German
संनिपात
m.
Zusammentrffen, Verbindung
(auch = coitus), Fall, Tod.
Stchoupak
French
सं-निपात-
m.
rencontre (aussi entre ennemis), contact, collision,
liaison, confluent
combinaison, mélange, assemblage, collection, multitude
(-मैथुने) coït
combinaison des 3 humeurs qui provoque une maladie
effondrement, mort
-इत- -य- v. le précéd.
°निद्रा-
f.
évanouissement ou transe.