| YouTube Channel

संध्य (saMdhya)

 
Capeller Eng
English
सं॑ध्य
a.
 lying on the point of contact or transition,
relating to the euphonic combination. —
f.
 संध्या॑ time of junction
or transition, morning or evening twilight (also = संध्याकार्य)
the
twilight at the beginning or end of a Yuga
N.
 of a river.
Apte
English
संध्य [sandhya],
a.
Being on the point of junction
संध्यं तृतीयं स्वप्नस्थानं तस्मिन् संध्ये स्थाने तिष्ठन् Bṛi.
Up.*
 4.3.9.
Based on संधि, euphonic combination.
Monier Williams Cologne
English
1. सं-ध्य
mfn.
 (for 2. See col. 3) being on the point of junction
&c.
 ,
ŚBr.
Gobh.
Suśr.
based on Saṃdhi or euphonic combination,
Prāt.
2. सं-ध्य
mfn.
 (for 1. See col. 2) thinking about, reflecting,
Vās.
 , Sch.
Macdonell
English
संध्य saṃdhya,
a.
 based on euphonic combination
🞄ā́,
f.
 juncture of day and night, 🞄morning or evening twilight (ord. mg.)
twilight 🞄devotions, morning or evening prayers
🞄morning (and evening) twilight of a Yuga 🞄or cosmic age
juncture of the day, morning, 🞄noon, or evening (rare)
Twilight (esp. 🞄evening) personified as a manifestation of 🞄Brahman and mistress of the sun: -m, ās, 🞄anu‿ās, or upa‿ās, perform morning or evening 🞄devotions.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃdhya, (substantivized) adj. nt. (from Skt. saṃdhyā
prob. semi-MIndic for Skt. sāṃdhya, adj., which is recorded only in mg. of the evening twilight, based on a commoner mg. of Skt. saṃdhyā), (rite) pertaining to the [Page558-b] three ‘joints’ of the day (so saṃdhyā in Skt.), morning, noon, and evening: prathamaṃ saṃdhyam ucyate Mmk 〔94.17〕 (morning), madhyaṃ … 18—19 (noon), tṛtīyaṃ … 19 (evening)
prathamaṃ °yam 〔99.5〕
tri-saṃdhyaṃ (the 3 such rites) … juhuyāt divasāny ekaviṃśati 〔106.24〕
trisaṃdhyaṃ (adv.?) ṣaḍ lakṣāṇi japet 〔107.10〕
as adj., vaśyārthaṃ sarvabhūtānāṃ tri-saṃdhyaṃ japam iṣyate 〔144.13〕 (vs).
Lanman
English
sáṃdhya, a. pertaining to saṃdhi or
junction
saṃdhyā, f.
—1. time of junction
(of day and night), morning or evening
twilight
du. morning and evening
twilight
—2. morning twilight (of a
yuga), 58^3. [saṃdhí, cf. 1212b.]
Abhyankara Grammar
English
संध्य a diphthong: see below the word संधिः cf अत्थनामनी संध्यम् .
Capeller
German
सं॑ध्य Adj. Übergangs-, Sandhi-
f.
 संध्या॑
Übergangszeit, Morgen- o.
Abenddämmerung (auch -andacht),
Anfang o. Ende einer Weltperiode,
Flussname.
Stchoupak
French
सं-ध्य-
a. qui se trouve sur un point intermédiaire, à la jonction
(gramm. ) qui repose sur les règles du Saṃdhi
-आ- s. v.