| YouTube Channel

संदंश् (saMdaMz)

 
Apte
English
संदंश् [sandaṃś], 1
P.
To bite, sting
संदष्टे$धरपल्लवे सचकितं हस्ताग्रमाधुन्वती
Amaru.*
 36.
(a) To stick or adhere closely to, cling
उरसा संदष्टसर्पत्वचा
Ś.*
 7.11
संदष्टवस्त्रेष्वबला- नितम्बेषु
R.*
 16.65, 48. (b) To press together, crush by pressure
संदष्टकुसुमशयनानि गात्राणि
Ś.*
 3.17.
Apte 1890
English
संदंश् {c1c} P. 1 To bite, sting
संदष्टाधरपल्लवा Amaru. 32.
2 (a) To stick or adhere closely to, cling
उरसा संदष्टसर्पत्वचा Ś. 7. 11
संदष्टवस्त्रेष्वबलानितंबेषु R. 16. 65, 48. (b) To press together, crush by pressure
संदष्टकुसुमशयनानि गात्राणि Ś. 3. 18.
Monier Williams Cologne
English
सं-√ दंश्
P.
 -दशति, to bite together, seize with the teeth,
MBh.
R.
BhP.
to press together, compress, press closely on anything, indent by pressure,
MBh.
Kālid.
Apte Hindi
Hindi
संदंश्
भ्वा* पर* - -
"काटना, डंक मारना"
संदंश्
भ्वा* पर* - -
"चिपटना, संलग्न रहना, या चिपके रहना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 व्यद्, कुष्, रद्, परिरिह्, संदंश्, विदंश्, निर्दंश्
verb
दन्त-चर्वण-पूर्वकः कृन्तन-जन्यः भेदानुकूलः व्यापारः।
"मम गृहे एकः मूषकः अहर्निशं किम् अपि व्यत्ति। "
Stchoupak
French
सं-दंश्-
mordre, saisir avec les dents
serrer, presser l'un contre
l'autre
°दष्ट- mordu, etc.
comprimé, serré, écrasé
°दंशित-
sanglé, cuirassé.
संदष्ट-कुसुम-शयन- a. qui écrase la couche de fleurs.
संदष्टाधर- संदष्टौष्ठ- a. qui se mord les lèvres
aux
lèvres serrées.