| YouTube Channel

संचि (saMci)

 
Apte
English
संचि [sañci], 5
U.
To gather, collect, hoard
रक्षायोगादयमपि तपः प्रत्यहं संचिनोति
Ś.*
2.14
R.*
19.2
Ms.*
6.15.
To arrange, put in order, put or place
संचित्य पात्राणि यथा- विधानम्
Bk.*
3.35.
Apte 1890
English
संचि {c5c} U. 1 To gather, collect, hoard
रक्षायोगादयमपि तपः प्रत्यहं संचिनोति Ś. 2. 14
R. 19. 2
Ms. 6. 15.
2 To arrange, put in order, put or place
Bk. 3. 35.
Monier Williams Cologne
English
a सं-√ 1. चि
P.
Ā. -चिनोति, -चिनुते, to heap together, pile up, heap up,
ŚBr.
ŚrS.
to arrange, put in order, ib.
Bhaṭṭ.
to accumulate, gather together, collect, acquire,
Mn.
MBh.
&c.
b सं-√ 2. चि (only in
ind.
p.
-चित्य, perhaps w.r. for -चिन्त्य), to reflect, ponder,
Rājat.
Apte Hindi
Hindi
संचि
स्वा* उभ* सम्-चि -
"एकत्र करना, संग्रह करना, संचय करना"
संचि
स्वा* उभ* सम्-चि -
"क्रमबद्ध करना, ठीक से रखना"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सङ्ग्रह्, ग्रह्, संग्रह्, संचि, सञ्चि, चि, आहृ, उपसंहृ
verb
प्रयोजनम् उद्दिश्य वस्तूनाम् धनस्य वा एकत्रीकरणानुकूलः व्यापारः।
"सः गृहनिर्माणाय महद्भिः प्रयत्नैः धनं सङ्गृह्णाति।"
Synonyms:
चि, विचि, संचि, सञ्चि, उच्चि, समुच्चि, उपचि, अपचि, अवचि, समानी, संग्रह्, सङ्ग्रह्, समाहृ, समादा, संभृ, सम्भृ, समाक्षिप्, संनिधा, समुपादा, पिण्डीकृ, राशीकृ, एकत्रीकृ, परिग्रह्, उपसंहृ, प्रचि, समाकृ, समावह्, अभिसमस्, समूह्, समीज्, निचि
verb
विकीर्णस्य वस्तुनः एकत्र स्थापनानुकूलः व्यापारः।
"कृषकः विकीर्णान् धान्यकणान् चिनोति।"
Stchoupak
French
सं-चि-
1 entasser, amasser, accumuler, rassembler, acquérir
°चित- entassé, etc.
dense (forêt)
fréquemment accompli
ifc. plein ou
pourvu de.