| YouTube Channel

संघर्ष (saMgharSa)

 
Capeller Eng
English
संघर्ष
m.
 friction (also °ण
n.
 )
emulation,
contest, jealousy at (acc.
w.
 प्रति or —°).
Spoken Sanskrit
English
संघर्ष saMgharSa
m.
 excitement [ sexual ]
Apte
English
संघर्षः [saṅgharṣḥ], 1 Rubbing together, friction
तयोर्भुजविनिष्पेषात् संघर्षेणोरसोस्तथा
Mb.
 * 3.39.6.
Grinding, trituration.
Collision, clash
कृष्णमायाविमूढानां संघर्षः सुमहानभूत्
Bhāg.*
 11.3.13.
Emulation, rivalry, contest for superiority
पुष्पमासे हि तरवः संघर्षादिव पुष्पिताः
Rām.*
 4.1.91
तस्याश्च मम च कस्मिंश्चित् संघर्षे Dk.
नाट्याचार्ययोर्महान् ज्ञानसंघर्षो जातः
M.*
 1.
Envy, jealousy.
Gliding, gently flowing.
Enmity, hostility
क्षत्रं स्वर्गं कथं गच्छेच्छस्त्रपूत- मिति प्रभो । संघर्षजननस्तस्मात् कन्यागर्भो विनिर्मितः ॥
Mb.
 * 12.2.4.
Sexual excitement
Mb.
 * 15.3.22. -र्षा Liquid lac.
Monier Williams Cologne
English
सं-घर्ष
m.
 rubbing together, friction,
MBh.
Kāv.
&c.
mutual attrition, rivalry, envy, jealousy in regard to (acc. with प्रति or comp. ), ib.
sexual excitement,
MBh.
 (B.) xv, 840 (C. संहर्ष)
going gently, gliding (= सं-सर्प),
L.
Benfey
English
संघर्ष संघर्ष, i. e. सम्-घृष् +
अ,
m.
1. Trituration, rubbing, grind-
ing, friction, MBh. 1, 1134
Rājat, 5,
477.
2. Collision, Rām. 1, 26, 10.
3.
Emulation, Daśak. in Chr. 183, 19
envy.
4. Going gently, gliding.
--
Comp.
दन्त-,
m.
 gnashing the teeth,
Mārk. P. 34, 72.
Hindi
Hindi
संघर्ष
L R Vaidya
English
saMGarza {% m. %} 1. Friction, rubbing, grinding
2. collision
3. gliding
4. emulation, rivalry, अत्रभवतोर्नाट्याचार्ययोर्महाञ् ज्ञानसंघर्षो जातः Mal.i.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
संघर्ष
पु०
 सम् + घृष--घञ् । १ अन्योन्यदृढसंयोगे २ स्पर्द्धायां३ संमर्दने च शब्दर० वा ङ् ।
Capeller
German
संघर्ष
m.
 Reibung (auch
°ण
n.
 )
Aufregung
Eifersucht, Wettstreit.
Stchoupak
French
सं-घर्ष-
m.
 friction
excitation sexuelle
compétition, rivalité,
jalousie
-ण- nt. friction
onguent
-इन्- -(ण्)ई- a. jaloux, envieux
qui rivalise en ou en vue de (ifc.).
°शालिन्- a. jaloux.