| YouTube Channel

संख्य (saMkhya)

 
Capeller Eng
English
संख्य
n.
 fight, war.
Apte
English
संख्यम् [saṅkhyam], War, battle, fight
एकमुक्त्वार्जुनः संख्ये रथोपस्थ उपाविशत्
Bg.*
 1.47
संख्ये द्विषां वीररसं चकार Vikr.1.68. 7
Ve.*
 3.25
Śi.*
 18.7
Māl.
 8.9.
Monier Williams Cologne
English
सं-ख्य
mfn.
 counting up or over, reckoning or summing up,
Pāṇ.
 iii, 2, 7, Sch. (ifc.
cf.
 गो-स्°)
सं-ख्य
m.
N.
 of a man,
Cat.
सं-ख्य
n.
 conflict, battle, war (only in
loc.
cf.
Naigh.
 ii, 17),
MBh.
Kāv.
Rājat.
Macdonell
English
संख्य saṃ-khya,
n.
 [number, throng: √ khyā] 🞄fight, battle (only lc.).
Benfey
English
संख्य संख्य, i. e. सम्-ख्या,
I.
n.
War, battle, Rām. 3, 54, 28.
II.
f.
 या,
1. Number in general, Pañc. 156, 6
संख्यया परिवर्जित, Without num-
ber, innumerable, Pañc. ii. d. 62.
2.
A numeral.
3. Reflection, deliberation.
4. Intellect.
5. Manner, Rājat. 5, 172.
--
Comp.
अ-,
adj.
 ,
f.
 या, innumerable,
Pañc. 122, 7.
कुल-,
f.
 being num-
bered among, belonging to eminent
families, Man. 3, 66.
गो-,
m.
 a cow-
herd, MBh. 4, 284.
दशार्ध-, i. e.
दशन्-अर्ध-,
adj.
 five, Johns. Sel. 52,
113. शत-संख्य,
adj.
 numbering
a hundred, Böhtl. Ind. Spr. 911. स-
हस्र-,
f.
 a thousand, Kir. 5, 34.
L R Vaidya
English
saMKya {% n. %} War, battle, कथं भीष्ममहं संख्ये योत्स्यामि मधुसूदन Bg.ii.4.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃkhya, nt., Mvy 〔7928〕 (cited from Gv), or saṃkhyā, f., Gv 〔106.19〕
〔134.4〕, a high number.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
संख्य 4. n. Schlacht auch Śrīk. 18, 56.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
grangs 'byam
१) संख्य २) संख्या
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सङ्ग्राम
सङ्ग्राम, समिति, समित्, समर, संख्य, समीक, रण, युद्ध, युध्, प्रधन, मृध, समुदय, संयत्, कलि, संयुग, द्वन्द्व, आयोधन, सम्प्रहार, कलह, आक्रन्द, आहव, अभ्यागम, संस्फोट, प्रविदारण, प्रहरण, अनीक, आजि, सङ्गर, सम्पराय, समाघात, प्रघात, समाह्वय, जन्य, अभिसम्पात, सम्मर्द, विग्रह
सङ्ग्रामः समितिः समिच्च समरं संख्यं समीकं रणं,
युद्धं युत्प्रधनं मृधं समुदयः संयत्कलिः संयुगम् ।
द्वन्द्वायोधनसम्प्रहारकलहाक्रन्दाहवाभ्यागमाः,
संस्फोटप्रविदारणप्रहरणानीकाजयः सङ्गरः ॥ ४५३ ॥
सम्परायः समाघातः प्रघातश्च समाह्वयः ।
जन्यं स्यादभिसम्पातः सम्मर्दो विग्रहस्तथा ॥ ४५४ ॥
verse 2.1.1.453
page 0052
Stchoupak
French
सं-ख्य-
nt. combat, bataille.