| YouTube Channel

संक्रमण (saMkramaNa)

 
Capeller Eng
English
संक्र॑मण
n.
 occurrence, taking place
passage or
entrance into (loc. or —°),
esp.
 into another world, death.
Spoken Sanskrit
English
संक्रमण saMkramaNa
n.
 meeting together
संक्रमण saMkramaNa
n.
 going together
Apte
English
संक्रमणम् [saṅkramaṇam], 1 Concurrence.
Transition, progress, passing from one point to another.
Passage.
The sun's passage from one zodiacal sign to another.
The day on which the summer solstice begins.
Decease, death
यदि दुःखमकृत्वा तु मम संक्रमणं भवेत्
Rām.*
 2.13.12. -का A gallery
Buddh.
Monier Williams Cologne
English
सं-°क्र॑मण
n.
 going or meeting together, union with, entrance into, transference to (loc.
dat.
 , or comp. ),
ĀśvŚr.
Hariv.
&c.
entrance appearance, commencement (esp. of old age),
Hariv.
the sun's passage from one sign of the zodiac to another (also रवि or सूर्य-स्°),
Jyot.
the day on which the sun's progress north of the equator begins,
MW.
passage into another world, decease death,
MBh.
R.
a means of crossing,
ŚBr.
(in
alg.
 ) concurrence (said to be a general designation of a partic. class of problems),
Col.
Benfey
English
संक्रमण संक्रमण, i. e. सम्-क्रम्
+ अन,
n.
1. Concurrence.
2. Passing
from one point to another, transition
from one body into another, Pañc. 48,
16
Lass. 26, 4.
3. The day at which
begins the sun's progress to the north
of the equator, the summer solstice.
--
Comp.
गर्भ-,
n.
 entering in a
womb, MBh. 14, 472.
L R Vaidya
English
saMkramaRa {% n. %} 1. Concurrence
2. transition from one body to another
3. the sun’s passage from one sign of the zodiac to another
4. the first day of the summer solstice
5. a certain class of problems (in algebra).
Edgerton Buddhist Hybrid
English
saṃkramaṇa (nt.
see prec. two
saṃ-kram- plus ana), transmigration: LV 〔419.20〕 (vs), see s.v. saṃskāra 1,
Capeller
German
संक्र॑मण
n.
 Eintritt, Übergang in (Loc.,
Dat. o. —°)
Heimgang, Tod.