| YouTube Channel

संक्रन्द (saMkranda)

 
Capeller Eng
English
संक्रन्द
m.
 roaring, wailing, lamenting, (shout of)
war.
Apte
English
संक्रन्दः [saṅkrandḥ], 1 War, battle
एते कौरव संक्रन्दे शैनेयं पर्यवाकिरन्
Mb.
 * 7.172.13.
Sounding together (कोलाहला)
तस्मिन् महति संक्रन्दे राजा दुर्योधनस्तदा । गाङ्गेयमुपसङ्गम्य
Mb.
 * 6.95.1.
Wailing, lamentation.
Means of extracting Soma (अभिषवण)
स्मिञ्जातः सोमसंक्रन्दमध्ये
Mb.
 * 7.23.29.
Monier Williams Cologne
English
सं-क्रन्द
m.
 sounding together, sound (of the flowing Soma),
MBh.
wailing, lamentation,
R.
war, battle,
MBh.
Macdonell
English
संक्रन्द saṃ-kranda,
m.
 lamentation
battle
🞄-krándana,
a.
 shouting, roaring
m.
 ep. of 🞄Indra
n.
 battle: -nandana,
m.
 pat. of Arjuna 🞄and of the monkey Vālin
-kramá,
m.
 🞄going together (V.)
C.
course, progress
transition, 🞄transference to (lc.)
entry of the sun 🞄into a new sign of the zodiac
bridge (ord. mg.)
🞄stair (esp. leading down to water)
N. 🞄of a fairy prince
-krámaṇa,
n.
 entrance, 🞄commencement
transition, entrance into 🞄(lc., —°)
entry of the sun into a new sign of 🞄the zodiac
transfer to another world, decease
🞄-kramī-kṛ, make a bridge or medium 🞄of: gd. by means of (ac.)
-krānta, pp. 🞄√ kram
-krānti,
f.
 entrance into (lc., —°)
🞄transference, communication
passage of the 🞄sun to another sign of the zodiac (—°): payaso gaṇḍūṣa-saṃkrāntayaḥ, transference 🞄[Page328-2] 🞄of water to swallowing = water meant 🞄for drinking
-krāmin,
a.
 being transferred 🞄to others
-krīda,
m.
 play, sport
-krośá, 🞄m. shout
-kliṣṭa-karman,
a.
 acting with 🞄difficulty
-kleda,
m.
 saturation, wetting, 🞄with (—°): -bhūta, pp. forming a moist 🞄mass (foetus)
-kleśa,
m.
 pain, suffering
🞄-kṣaya,
m.
 decay, loss, complete consumption 🞄or disappearance
drying up (of water)
🞄ruin, destruction
end
-kṣālanā,
f.
 washing, 🞄ablution
-kṣipti: -kā,
f.
 simple expedient 🞄(dr.)
-kṣepa,
m.
 throwing together, 🞄destruction (rare)
abridgment, compression, 🞄conciseness, brief exposition
quintessence 🞄of (g.)
aggregate (rare): in. , ab., °—, 🞄-tas, briefly, concisely
in. , -tas, in the 🞄aggregate
-kṣobha,
m.
 jolt, shock, commotion, 🞄disturbance
agitation, excitement.
Capeller
German
संक्रन्द
m.
 das Rauschen, (Kampf-) Geschrei.
Stchoupak
French
सं-क्रन्द-
m.
 bruit, hurlement, lamentation
(cri de combat), combat
-न- ag. qui crie, qui hurle
nt. combat.