| YouTube Channel

षाडव (SADava)

 
शब्दसागरः
English
षाडव
m.
 (-वः)
1. Sentiment, passion.
2. Singing, music.
3. A Rāga in
which six of the seven primary notes are used, (in music.)
Capeller Eng
English
षाडव
m.
 comfits with fruits.
Yates
English
षाडव (वः) 1.
m.
 Sentiment
pas-
sion
singing, music.
Spoken Sanskrit
English
षाडव SADava
m.
 sweetmeats
षाडव SADava
m.
 confectionery
Wilson
English
षाडव
m.
 (-वः)
1 Sentiment, passion.
2 Singing, music.
Apte
English
षाडवः [ṣāḍavḥ], 1 Passion, sentiment.
Singing, music.
(In music). A Rāga in which six of the seven primary notes are used
औडवः पञ्चभिः प्रोक्तः स्वरैः षड्भिस्तु षाडवः ।
Confectionery, sweetmeats
Suśr.
Apte 1890
English
षाडवः 1 Passion, sentiment.
2 Singing, music.
3 (In music) A Rāga in which six of the seven primary notes are used, औडवः पंचभिः प्रोक्तः स्वरैः षड्भिस्तु षाडवः.
Monier Williams Cologne
English
षाडव
m.
 (cf. खाडव and खाण्डव) confectionery, sweetmeats,
Suśr.
N.
 of partic. Rāgas (also -राग),
Saṃgīt.
Monier Williams 1872
English
षाडव षाडव, अम्, n. (fr. षष्), senti-
ment, passion
singing, music
a particular kind of
Rāga
[cf. षड्-ज।]
Macdonell
English
षाडव ṣāḍava,
m.
 sweetmeat
N. of certain 🞄rāgas: i-ka,
m.
 confectioner.
Benfey
English
षाडव षाडव (derived anomal.
from the nom. of षष्),
m.
1.
Sentiment.
2. Music.
Apte Hindi
Hindi
षाडवः
पुं*
 - षड् + अव् + अच् ततः स्वार्थे अण्
"राग, मनोवेग"
षाडवः
पुं*
 - षड् + अव् + अच् ततः स्वार्थे अण्
"गाना, संगीत"
षाडवः
पुं*
 - षड् + अव् + अच् ततः स्वार्थे अण्
(संगीत में) एक राग जिस में संगीत के सात स्वरों में से छः स्वर प्रयुक्त होते हैं
षाडवः
पुं*
 - -
रसराग की एक जाति जिसमें केवल छः स्वर जाते है
षाडवः
पुं*
 - -
"मिठाई, हलवाई का कार्य"
L R Vaidya
English
zAqava {% m. %} 1. Passion, sentiment
2. music, singing
3. a Rāga in which six of the seven primary notes are used (in music).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
षाडवः,
पुं,
 गानम् । रसः । इति मेदिनी ॥
रागस्यजातिविशेषः । स च षट्स्वरमिलितराग-रागिण्यौ । यथा, --“औडवः पञ्चभिः प्रोक्तः स्वरैः षड्भिस्तुषाडवः ॥
सम्पूर्णः सप्तभिर्ज्ञेय एवं रागस्त्रिधा मतः ॥
”इति सङ्गीतदर्पणम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
षाडव
पु०
 षडवति अव--अच् स्वार्थे अण् । १ गाने २ रसे चमेदि० तयोः तत्संख्यकस्वरादिमत्त्वात् कथात्वम् । ३ मट्-स्वरमिलितरागे च “औडवः पञ्चभिः प्रोक्ता षड्भिस्तुषाडवः स्मृतः । सम्पूर्णः सप्तभिर्ज्ञेय एवं रागस्त्रिधा-मतः” संगीतदर्पणः ।
Capeller
German
षाडव
m.
 Zuckerwerk
°विक
m.
 -bäcker.
Burnouf
French
षाडव षाडव
m.
 chant
passion.