| YouTube Channel

श्रिष् (zriS)

 
शब्दसागरः
English
श्रिष्(उ)श्रिषु r. 1st cl. (श्रेषति) To burn.
Capeller Eng
English
श्रिष् श्रेषति join, connect (cf. श्र्लिष्).
Yates
English
श्रिष् (उ) श्रेषति 1.
a. To burn.
Apte
English
श्रिष् [śriṣ], 1
P.
(श्रेषति) To burn.
Apte 1890
English
श्रिष् {c1c} P. (श्रेषति) To burn.
Monier Williams Cologne
English
1. श्रिष् (cf. 1. श्लिष्)
cl.
1.
P.
श्रेषति, to burn,
Dhātup.
xvii, 51.
2. श्रिष् (prob. a collateral form of 2. श्लिष्), in श्रेषाम (accord to,
Sāy.
)
=
श्लेषयेम, ‘may we connect or compose’,
RV.
iv, 43, 1, and आ-श्लिषत्
=
आ-श्लिष्टं मा भूत्, ‘let it not be left on the ground’, ib. i, 162, 11 (cf. अभि-श्रि॑ष्, दोषणिश्रि॑ष्, हृदय-श्रि॑ष्, आ-श्रे॑ष, सं-श्रेषणि॑).
Monier Williams 1872
English
श्रिष् 1. श्रिष् (= rt. 1. श्लिष्), cl. 1. P. श्रे-
षति, शिश्रेष, श्रेषितुम्, to burn.
श्रिष् 2. श्रिष् (probably an older form
of rt. 2. श्लिष्), cl. 1. P. श्रेषति, &c.,
to join, fix, infix, impress, (Sāy. श्रेषाम = श्लेष-
येम or श्राययेम, ‘may we infix, Ṛg-veda IV.
43, 1
मा श्रेषत् = आश्लिष्टम् मा भूत्, ‘let it
not be left on the ground, I. 162, 11.)
Macdonell
English
श्रिष् ŚRIṢ, Ⅰ. P. śreṣa (in śreṣāma, 🞄RV.¹), join, unite. abhi, in ab. inf. 🞄-śriṣaḥ, to unite (RV.¹). ā, adhere to (lc.).
Benfey
English
श्रिष् श्रिष्, श्लिष् श्लिष्, i.
1, Par. To burn (cf. श्रा).
Apte Hindi
Hindi
श्रिष्
भ्वा* पर* - -
जलाना
L R Vaidya
English
Sriz {% vt. 1P (pres. श्रेषति) %} To burn.
Bopp
Latin
श्रिष् 1. P. (दाहे) urere. (Cf. शिलष्, 1. श्री, श्रा, ग्रीष्म.)
Kridanta Forms
Sanskrit
श्रिष् (श्रि꣡षुँ꣡ दाहे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = श्रेषणम्
अनीयर् = श्रेषणीयः - श्रेषणीया
ण्वुल् = श्रेषकः - श्रेषिका
तुमुँन् = श्रेषितुम्
तव्य = श्रेषितव्यः - श्रेषितव्या
तृच् = श्रेषिता - श्रेषित्री
क्त्वा = श्रेषित्वा / श्रिष्ट्वा / श्रिषित्वा
ल्यप् = प्रश्रिष्य
क्तवतुँ = श्रिष्टवान् - श्रिष्टवती
क्त = श्रिष्टः - श्रिष्टा
शतृँ = श्रेषन् - श्रेषन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
श्रिष्
मूलधातुः:
श्रिषु
धात्वर्थः:
दाहे
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
श्रेषति
Capeller
German
श्रिष्, श्रेषति verbinden (vgl. श्लिष्).
Grassman
German
√śriṣ, verbinden, zusammenschliessen. Die Form śreṣāma siehe unter śri.
Verbale śrís als Inf.:
-íṣas [Ab.] siehe für sich.
śriṣ
mit ā́, hängen bleiben an [L.],
Stamm *śris:
-ṣat ā́ mā́ tád bhū́myām {162, 11}
Verbale śríṣ:
-íṣas [Ab.] abhi.
Burnouf
French
*श्रिष् श्रिष्। श्रेषामि 4. Brûler.