| YouTube Channel

श्रद्धादेय (zraddhAdeya)

 
Monier Williams Cologne
English
श्रद्धा—देय
n.
trust, confidence,
Divyāv.
also w.r. for next.
Edgerton Buddhist Hybrid
English
śraddhā-deya, nt. (= Pali saddhādeyya, cf. DN comm. 〔i.81.4〕, on DN 〔i.6.10〕), gift of faith, religious gift (given by laymen in the right spirit to monks): °yaṃ (here food) ca parīttaṃ bhaviṣyati Śikṣ 〔129.11〕
Bhagavatā °ya-paribhoge parikīrtite 〔137.17〕, when the Lord has described the (conditions proper for) consumption of religious gifts, also 19, 〔138.2, 5, 6〕
°yaṃ vinipātayati (so Pali, Vin. 〔i.298.2〕), spoils, wastes (by not properly using) such a gift
one of the four kinds of (bodhisattva-)-khaḍuṅka is he who °yaṃ vinipātayati cyutapratijñaś ca °yaṃ paribhuṅkte KP 〔9.4 f.〕
vayaṃ °yaṃ vinipātayitvā (by letting gift-food spoil rather than give it to visiting monks) iha pratyekanarakeṣūpapannāḥ Divy 〔336.27〕
(mā …) °yaṃ vinipātayiṣyata (so read
mss. śraddadheyaṃ) 〔337.3〕
°yaṃ vinipātya 〔571.6〕
〔572.18〕.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
श्रद्धादेय n. Vertrauen, Divyāvad. 336, 27
337, 3
464, 19
571, 6
572, 18. Auch श्रा° und श्रद्धदेय gedruckt.