| YouTube Channel

श्यैनम्पाता (zyainampAtA)

 
शब्दसागरः
English
श्यैनम्पाता
f.
 (-ता) Hawking, hunting.
E.
 श्येन a hawk, पात falling, अण्
aff.
 , with नुम् augment.
Yates
English
श्यैन-म्पाता (ता) 1.
f.
 Hawking
hunting.
Wilson
English
श्यैनम्पाता
f.
 (-ता) Hawking, hunting.
E.
 श्येन a hawk, पात falling, ञ
aff.
 , with नुम् augment.
Apte 1890
English
श्यैनंपाता [श्येनस्य पातोऽत्र अण् मुम् च] Hawking. hunting, chase.
Monier Williams 1872
English
श्यैनम्पाता, f. (fr. श्येन + पात), hawking,
hunting, the chase.
Benfey
English
श्यैनंपाता श्यैनंपाता, i. e. श्येन
+ म्-पत् + अ + अ,
f.
 Hawking, hunting.
Apte Hindi
Hindi
श्यैनम्पाता
स्त्री*
 - "श्येनस्य पातोऽत्र अण्, मुम् च"
"बाज़ की भांति झपटना, शिकार, आखेट"
L R Vaidya
English
SyEnaMpAtA {% f. %} Hawking, the chase.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
श्यैनम्पाता,
स्त्री,
 (श्ये नपातोऽस्यां वर्त्तते इति ।“घञः सास्यां क्रियेति ञः ।” ४ । २ । ५८ ।इति ञः । “श्येनतिलस्य पाते ञे ।” ६ । ३ । ७१ ।इति मुमागमः ।) मृगया । इत्यमरः । (यथा, नैषधे । १९ । १२ ।“नभसिमहसां ध्वान्तध्वाङ्क्षप्रमापणपत्रिणा-मिह विहरणैः श्यैनम्पातां रवेरवधारयन् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
श्यैनम्पाता स्त्री श्येनस्य पातो यत्र अण् मुम् च । मृगयायाम् अमरः ।
Burnouf
French
श्यैनम्पाता श्यैनम्पाता
f.
 (श्येन
पत् au c.) chasse
au faucon.