| YouTube Channel

श्चम् (zcam)

 
Monier Williams Cologne
English
श्चम् (prob. to be connected with शम् rather than with चम्), only in श्चम्नन्, ‘they may quench or appease’,
RV.
i, 104, 2.
Monier Williams 1872
English
श्चम् श्चम्, for rt. चम्, to consume, (ac-
cording to Sāy. on Ṛg-veda I. 104, 2.
श्चम्नन् = भक्षयन्तु, but also referrible to rt.
1. शम्।)
Macdonell
English
श्चम् ŚCAM, only ścaman, appease, quell 🞄(fury, RV.¹).
Grassman
German
√ścam, stillen, beschwichtigen [scheint aus śam entsprossen, falls nicht gar, wie das Metrum zu fordern scheint, in {104, 2} śamnan statt ścamnan zu lesen ist].
Stamm ścámnā:
-an devā́sas manyúm dáasasya {104, 2}.