शोभन (zobhana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शोभन mfn.
   (-नः-ना or नी-नं)
	 1. Beautiful,  handsome.
	 2. Shining,  splendid.
3. Richly dressed or ornamented.
	 4. Propitious,  auspicious.
	 5. Virtu-
ous,  moral,  decorous,  good.
	 m.
  (-नः)
	 1. The fifth Yoga.
	 2. A planet.
3. Burnt-offering for auspicious results.
	 4. A name of ŚIVA.
	 n.
 
(-नं)
	 1. A lotus.
	 2. Shining,  being splendid or handsome.
	 f.
  (-ना)
1. A virtuous or beautiful woman. 
	 2. Turmeric.
	 3. A kind of Pig-
ment,  commonly called Gorochanā.
 E.
  शुभ् to shine,  aff.
   ल्यु ।

Capeller Eng

English

 शोभन॑ f.
  आ (& ई) beautiful,  splendid,  fair,  good
eminent,  distinguished by (instr.   or —°)
 auspicious,  fortunate. f.
  आ
a fair woman
 n.
  ornament,  luck,  welfare,  (moral) good. 

Yates

English

 शोभन (नः-ना-नं)
a. Beautiful,  shin-
ing,  becoming
 propitious.
m.
 
5th
Yoga
 a planet
 an auspici-
ous sacrifice.
n.
  A lotus.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 good
समीचीन 	-	 samIcIna 	-	 adj.
  	-	 good
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 good
भाण्ड 	-	 bhANDa 	-	 n.
  	-	 goods
वस्तूनि 	-	 vastUni 	-	 n.
  pl. 	-	 goods
पुनदर्शनाय 	-	 punadarzanAya 	-	 phrase 	-	 goodbye
अतीव उत्तमः 	-	 atIvauttamaH 	-	 adj.
  	-	 verygood
अतीव साधु 	-	 atIvasAdhu 	-	 adj.
  	-	 verygood
उत्तमः कल्पः 	-	 uttamaHkalpaH 	-	 phrase 	-	 goodidea
हृदयालु 	-	 hRdayAlu 	-	 adj.
  	-	 good-hearted
सुप्रभात 	-	 suprabhAta 	-	 n.
  	-	 goodmorning
एतद् समीचीनं अस्ति वा? 	-	 etadsamIcInaMastivA? 	-	 sent.
  	-	 Isitgood?
पण्ययान 	-	 paNyayAna 	-	 n.
  	-	 goodscarrier
शूर 	-	 zUra 	-	 m.
  	-	 warriorforgood
एतत् न साधु 	-	 etatnasAdhu 	-	 sent.
  	-	 Thisisnotgood.
भवान् धीमान् / कुशलः बालः 	-	 bhavAndhImAn/kuzalaHbAlaH 	-	 sent.
  	-	 Youareagoodboy.
तण्डुलः सम्यक् नास्ति 	-	 taNDulaHsamyaknAsti 	-	 sent.
  	-	 Thericeisnotgood.
सः बहु समीचीनः 	-	 saHbahusamIcInaH 	-	 sent.
  	-	 Heisagoodfellow.
सः सर्वथा अप्रयोजकः 	-	 saHsarvathAaprayojakaH 	-	 sent.
  	-	 Heisgoodfornothing.
समीचीना सूचना 	-	 samIcInAsUcanA 	-	 expr. 	-	 Agoodsuggestionindeed.

tadevasundaraMbhaviSyati 	-	 sent.
  	-	 Letusplantallthefloweringplantsontheleft-sideofthehouse.Thatonlywillbebeautiful.
मञ्जु 	-	  maJju 	-	 adj.
  	-	  beautiful
रमणीय 	-	  ramaNIya 	-	 adj.
  	-	  beautiful
वरतनु 	-	  varatanu 	-	 adj.
  	-	  beautiful
चारु 	-	  cAru 	-	 adj.
  	-	  beautiful
अवदात 	-	  avadAta 	-	 adj.
  	-	  beautiful
यशस्विन् 	-	  yazasvin 	-	 adj.
  	-	  beautiful
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	  beautiful
रूपवत् 	-	  rUpavat 	-	 adj.
  	-	  beautiful
अभिराम 	-	  abhirAma 	-	 adj.
  	-	  beautiful
मनोहर 	-	  manohara 	-	 adj.
  	-	  beautiful

tadevasundaraMbhaviSyati 	-	 sent.
  	-	 Letusplantallthefloweringplantsontheleft-sideofthehouse.Thatonlywillbebeautiful.
मञ्जु 	-	  maJju 	-	 adj.
  	-	 beautiful
रमणीय 	-	  ramaNIya 	-	 adj.
  	-	 beautiful
वरतनु 	-	  varatanu 	-	 adj.
  	-	 beautiful
चारु 	-	  cAru 	-	 adj.
  	-	 beautiful
अवदात 	-	  avadAta 	-	 adj.
  	-	 beautiful
यशस्विन् 	-	  yazasvin 	-	 adj.
  	-	 beautiful
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	 beautiful
रूपवत् 	-	  rUpavat 	-	 adj.
  	-	 beautiful
अभिराम 	-	  abhirAma 	-	 adj.
  	-	 beautiful
मनोहर 	-	  manohara 	-	 adj.
  	-	 beautiful

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 splendid
तेजस्विन् 	-	  tejasvin 	-	 adj.
  	-	 splendid
चारु 	-	  cAru 	-	 adj.
  	-	 splendid
उत्तुङ्ग 	-	  uttuGga 	-	 adj.
  	-	 splendid
विशाल 	-	  vizAla 	-	 adj.
  	-	 splendid
दीप्त 	-	  dIpta 	-	 adj.
  	-	 splendid
जातरूप 	-	  jAtarUpa 	-	 adj.
  	-	 splendid
भामिन् 	-	  bhAmin 	-	 adj.
  	-	 splendid
यशस्विन् 	-	  yazasvin 	-	 adj.
  	-	 splendid
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	 splendid
शोभित 	-	  zobhita 	-	 adj.
  	-	 splendid
दृशेन्य 	-	  dRzenya 	-	 adj.
  	-	 splendid
शुभ 	-	  zubha 	-	 adj.
  	-	 splendid
दीप्तिमत् 	-	  dIptimat 	-	 adj.
  	-	 splendid
भासुर 	-	  bhAsura 	-	 adj.
  	-	 splendid
महातेजस् 	-	  mahAtejas 	-	 adj.
  	-	 splendid
अतिदीप्तिमत् 	-	  atidIptimat 	-	 adj.
  	-	 splendid
अतिप्रभ 	-	  atiprabha 	-	 adj.
  	-	 splendid
सुप्रभ 	-	  suprabha 	-	 adj.
  	-	 splendid
अतिशोभन 	-	  atizobhana 	-	 adj.
  	-	 splendid

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 smart
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 splendid
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 beautiful
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 good
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 nice
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 splendorous
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  moral
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  shining
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  excellent
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  pretty
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  magnificent
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  brilliant
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  distinguished in or by
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  better than propitious
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  glorious
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  superior to
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  fine
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  correct
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  virtuous
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  auspicious
शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	  right
शोभन 	-	 zobhana 	-	 m.
  	-	  burnt offering for auspicious results
शोभन 	-	 zobhana 	-	 m.
  	-	  turmeric
शोभन 	-	 zobhana 	-	 m.
  	-	  eleventh year of Jupiter's cycle
शोभन 	-	 zobhana 	-	 m.
  	-	  planet
शोभन 	-	 zobhana 	-	 m.
  	-	  yellow pigment go-rocanA
शोभन 	-	 zobhana 	-	 m.
 
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  virtue brilliance
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  anything propitious or auspicious
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  prosperity
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  act of adorning
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  lotus
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  tin
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  ornament
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  welfare
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  moral good
शोभन 	-	 zobhana 	-	 n.
  	-	  causing to look beautiful

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 good
समीचीन 	-	 samIcIna 	-	 adj.
  	-	 good
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 good
भाण्ड 	-	 bhANDa 	-	 n.
  	-	 goods
वस्तूनि 	-	 vastUni 	-	 n.
  pl. 	-	 goods
पुनदर्शनाय 	-	 punadarzanAya 	-	 phrase 	-	 goodbye
अतीव उत्तमः 	-	 atIvauttamaH 	-	 adj.
  	-	 verygood
अतीव साधु 	-	 atIvasAdhu 	-	 adj.
  	-	 verygood
उत्तमः कल्पः 	-	 uttamaHkalpaH 	-	 phrase 	-	 goodidea
हृदयालु 	-	 hRdayAlu 	-	 adj.
  	-	 good-hearted
सुप्रभात 	-	 suprabhAta 	-	 n.
  	-	 goodmorning
एतद् समीचीनं अस्ति वा? 	-	 etadsamIcInaMastivA? 	-	 sent.
  	-	 Isitgood?
पण्ययान 	-	 paNyayAna 	-	 n.
  	-	 goodscarrier
शूर 	-	 zUra 	-	 m.
  	-	 warriorforgood
एतत् न साधु 	-	 etatnasAdhu 	-	 sent.
  	-	 Thisisnotgood.
भवान् धीमान् / कुशलः बालः 	-	 bhavAndhImAn/kuzalaHbAlaH 	-	 sent.
  	-	 Youareagoodboy.
तण्डुलः सम्यक् नास्ति 	-	 taNDulaHsamyaknAsti 	-	 sent.
  	-	 Thericeisnotgood.
सः बहु समीचीनः 	-	 saHbahusamIcInaH 	-	 sent.
  	-	 Heisagoodfellow.
सः सर्वथा अप्रयोजकः 	-	 saHsarvathAaprayojakaH 	-	 sent.
  	-	 Heisgoodfornothing.
समीचीना सूचना 	-	 samIcInAsUcanA 	-	 expr. 	-	 Agoodsuggestionindeed.

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 nice
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 nice
त्वम् शोबसे 	-	 tvamzobase 	-	 sent.
  	-	 Youlooknice.
कियत् सुन्दरं अस्तीति जानाति वा? 	-	 kiyatsundaraMastItijAnAtivA? 	-	 sent.
  	-	 Doyouknowhowniceitis?
सूक्ष्म 	-	  sUkSma 	-	 adj.
  	-	 nice
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	 nice
रुचिष्य 	-	  ruciSya 	-	 adj.
  	-	 nice
सुभग 	-	  subhaga 	-	 adj.
  	-	 nice
विटङ्क 	-	  viTaGka 	-	 adj.
  	-	 nice
अतिस्निग्ध 	-	  atisnigdha 	-	 adj.
  	-	  very nice
सौगन्धिक 	-	  saugandhika 	-	 adj.
  	-	  balsamous  [ nice-smelling ]
खण्डखाद्य 	-	  khaNDakhAdya 	-	 m.
  	-	 nice thing
सुश्लिष्ट 	-	  suzliSTa 	-	 adj.
  	-	 nicely laid
चार्वाच् 	-	  cArvAc 	-	 adj.
  	-	  speaking nicely
बहु सम्यक् अस्ति 	-	  bahu samyak asti 	-	 sent.
  	-	  It is very nice.
सुखं व्रजति 	-	  sukhaM vrajati 	-	 sent.
  	-	  feel well or nice
सुपर्वन् 	-	  suparvan 	-	 adj.
  	-	  having nice joints  [ such as cane ]
सुकम्बल 	-	  sukambala 	-	 adj.
  	-	  having nice under-chin  [ loose flesh on human throat ]
रोटिका अस्ति चेत् समीचीनं भविष्यति 	-	  roTikA asti cet samIcInaM bhaviSyati 	-	 sent.
  	-	  It would be nice if we have some bread
सायङ्काले उर्सुला समीचीनं चोलं धृतवती 	-	  sAyaGkAle ursulA samIcInaM colaM dhRtavatI 	-	 sent.
  	-	  In the evening Ursula wore a nice blouse
रोटिका आसीत् चेत् समीचीनं अभविष्यत् 	-	  roTikA AsIt cet samIcInaM abhaviSyat 	-	 sent.
  	-	  It would have been nice if we had some bread [then]

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 nice
सुन्दर 	-	 sundara 	-	 adj.
  	-	 nice
त्वम् शोबसे 	-	 tvamzobase 	-	 sent.
  	-	 Youlooknice.
कियत् सुन्दरं अस्तीति जानाति वा? 	-	 kiyatsundaraMastItijAnAtivA? 	-	 sent.
  	-	 Doyouknowhowniceitis?
सूक्ष्म 	-	  sUkSma 	-	 adj.
  	-	  nice
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	  nice
रुचिष्य 	-	  ruciSya 	-	 adj.
  	-	  nice
सुभग 	-	  subhaga 	-	 adj.
  	-	  nice
विटङ्क 	-	  viTaGka 	-	 adj.
  	-	  nice
अतिस्निग्ध 	-	  atisnigdha 	-	 adj.
  	-	  very nice
सौगन्धिक 	-	  saugandhika 	-	 adj.
  	-	  balsamous  [ nice-smelling ]
खण्डखाद्य 	-	  khaNDakhAdya 	-	 m.
  	-	  nice thing
सुश्लिष्ट 	-	  suzliSTa 	-	 adj.
  	-	  nicely laid
चार्वाच् 	-	  cArvAc 	-	 adj.
  	-	  speaking nicely
बहु सम्यक् अस्ति 	-	  bahu samyak asti 	-	 sent.
  	-	  It is very nice.
सुखं व्रजति 	-	  sukhaM vrajati 	-	 sent.
  	-	  feel well or nice
सुपर्वन् 	-	  suparvan 	-	 adj.
  	-	  having nice joints  [ such as cane ]
सुकम्बल 	-	  sukambala 	-	 adj.
  	-	  having nice under-chin  [ loose flesh on human throat ]
रोटिका अस्ति चेत् समीचीनं भविष्यति 	-	  roTikA asti cet samIcInaM bhaviSyati 	-	 sent.
  	-	  It would be nice if we have some bread
सायङ्काले उर्सुला समीचीनं चोलं धृतवती 	-	  sAyaGkAle ursulA samIcInaM colaM dhRtavatI 	-	 sent.
  	-	  In the evening Ursula wore a nice blouse
रोटिका आसीत् चेत् समीचीनं अभविष्यत् 	-	  roTikA AsIt cet samIcInaM abhaviSyat 	-	 sent.
  	-	  It would have been nice if we had some bread [then]

शोभन 	-	 zobhana 	-	 adj.
  	-	 splendorous
शोभक 	-	  zobhaka 	-	 adj.
  	-	 splendorous
शोभिन् 	-	  zobhin 	-	 adj.
  	-	 splendorous
श्रीमत् 	-	  zrImat 	-	 adj.
  	-	 splendorous
प्रभाववत् 	-	  prabhAvavat 	-	 adj.
  	-	 splendorous
प्रभाविन् 	-	  prabhAvin 	-	 adj.
  	-	 splendorous
रुचिर 	-	  rucira 	-	 adj.
  	-	 splendorous
विचित्र 	-	  vicitra 	-	 adj.
  	-	 splendorous
पुष्कल 	-	  puSkala 	-	 adj.
  	-	 splendorous
त्विषिमत् 	-	  tviSimat 	-	 adj.
  	-	 splendorous
उज्ज्वल 	-	  ujjvala 	-	 adj.
  	-	 splendorous
दिव्य 	-	  divya 	-	 adj.
  	-	 splendorous
गौर 	-	  gaura 	-	 adj.
  	-	 splendorous

शोभन 	-	  zobhana 	-	 m.
  	-	  yellow pigment go-rocanA
शोभा 	-	  zobhA 	-	 f.
  	-	  yellow pigment go-rocanA

 
   शोभन  zobhana  adj.
    nice    
   सुन्दर  sundara  adj.
    nice     
   त्वम् शोबसे  tvam zobase  sent.
   You look  nice.   
   कियत् सुन्दरं अस्तीति जानाति वा?  kiyat sundaraM astIti jAnAti vA?  sent.
   Do you know how  nice  it is?    
   सूक्ष्म  sUkSma adj.
   nice   
   रुचिर  rucira adj.
   nice    
   रुचिष्य  ruciSya adj.
   nice   
   सुभग  subhaga adj.
   nice    
   विटङ्क  viTaGka adj.
   nice   
   अतिस्निग्ध  atisnigdha adj.
   very nice    
   सौगन्धिक  saugandhika adj.
   balsamous  [ nice-smelling ]  
   खण्डखाद्य  khaNDakhAdya m.
   nice thing   
   सुश्लिष्ट  suzliSTa adj.
   nicely laid  
   चार्वाच्  cArvAc adj.
   speaking nicely   
   बहु सम्यक् अस्ति  bahu samyak asti sent.
   It is very nice.  
   सुखं व्रजति  sukhaM vrajati sent.
   feel well or nice    
   सुपर्वन्  suparvan adj.
   having nice joints  [ such as cane ]  
   सुकम्बल  sukambala adj.
   having nice under-chin  [ loose flesh on human throat ]   
   रोटिका अस्ति चेत् समीचीनं भविष्यति  roTikA asti cet samIcInaM bhaviSyati sent.
   It would be nice if we have some bread  
   सायङ्काले उर्सुला समीचीनं चोलं धृतवती  sAyaGkAle ursulA samIcInaM colaM dhRtavatI sent.
   In the evening Ursula wore a nice blouse   
   रोटिका आसीत् चेत् समीचीनं अभविष्यत्  roTikA AsIt cet samIcInaM abhaviSyat sent.
   It would have been nice if we had some bread [then]     
            

Wilson

English

 शोभन
mfn.
   (-नः-ना-नं)
1 Beautiful,  handsome.
2 Shining,  splendid.
3 Richly dressed or ornamented.
4 Propitious,  auspicious.
5 Virtuous,  moral,  decorous,  good.
m.
  (-नः)
1 The fifth Yoga.
2 A planet.
3 Burnt-offering for auspicious results.
n.
  (-नं)
1 A lotus.
2 Shining,  being splendid or handsome.
E.
  शुभ to shine,  aff.
   युच्.

Apte

English

शोभन [śōbhana],  a.
  (-नी f.
 ) [शोभते शुभ्-ल्यु]

Shining,  splendid
 Mb.
 *  4.42.12 (com.  सुफलः शोभनभल्लिकः).

Handsome,  beautiful,  lovely.

Good,  auspicious,  fortunate.

Richly decorated.

Moral,  virtuous.

Correct,  right.

नः N.
  of Śiva. 

A planet.

A burnt offering for the production of happy results.

ना Turmeric.

A beautiful or virtuous woman
 तदिदं परिरक्ष शोभने भवितव्यप्रियसंगमं वपुः Ku.*
  4.44.

A sort of yellow pigment (=  गोरोचना q. v. ).

नम् Beauty,  lustre,  brilliance.

A lotus.

An ornament.

Virtue.

Tin.  Comp.
   -आचरितम् virtuous practice.

Apte 1890

English

 शोभन a. (नी f.) [शोभते शुभू-ल्यु] 1 Shining,  splendid. 
2 Handsome,  beautiful,  lovely. 
3 Good,  auspicious,  fortunate. 
4 Richly decorated. 
5 Moral,  virtuous. 
नः 1 N. of Śiva. 
2 A planet. 
3 A burnt offering for the production of happy results. 
ना 1 Turmeric. 
2 A beautiful or virtuous woman
 तदिदं परिरक्ष शोभने भवितव्यप्रियसंगमं वपुः Ku. 4. 44. 
3 A sort of yellow pigment (= गोरोचना q. v.). 
नं 1 Beauty,  lustre,  brilliance. 
2 A lotus. 

Monier Williams Cologne

English

 शोभन॑ mf(आ or ई)n.  brilliant,  splendid,  beautiful (at end of comp.  =
  ‘beautiful by reason of’),  ŚBr.
  
 Kauś.
 
 MBh.
   &c.
  

 excellent,  glorious,  magnificent,  distinguished in or by (instr. or comp. ),  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  

 (ifc. ) superior to,  better than,  BhP.
   propitious,  auspicious,  VarBṛS.
 
 Rājat.
 

 virtuous,  moral (See comp. )

 correct,  right,  Sarvad.
 

 शोभन॑ m.
  N.
  of Agni at the Śuṅgā-karman,  Gṛhyās.

 of Śiva,  MBh.
  

 a burnt offering for auspicious results,  W.
 

 the fifth of the astron.
   Yogas,  L.
 

 a planet,  L.
 

 the eleventh year of Jupiter's cycle,  MW.
  

 शोभन॑ (अम्),  n.
  the act of adorning,  causing to look beautiful,  MW.
  

 an ornament (See कर्ण-श्°)

 anything propitious or auspicious,  welfare,  prosperity,  R.
 
 Pur.

 moral good,  virtue,  ib. brilliance,  MW.
  

 a lotus,  L.
 

 tin,  L.
 

 (with कश्यपस्य) N.
  of a Sāman,  ĀrṣBr. 

Monier Williams 1872

English

 शोभन,  अस्,  आ or ई,  अम्,  adorning,  causing to
look beautiful,  shining,  splendid
 beautiful,  hand-
some,  (sometimes used ironically)
 richly dressed or
ornamented
 propitious,  auspicious
 virtuous,  de-
corous,  good,  moral
 (अस्),  m. a burnt offering for
auspicious results
 epithet of Śiva
 epithet of the
eleventh year of Jupiter's cycle
 a planet
 the fifth
of the astronomical Yogas
 (आ),  f. turmeric
 the
yellow pigment गो-रोचना
 (अम्),  n. the act of
adorning or causing to look beautiful
 the being
bright or handsome,  brilliance,  sheen
 a lotus.
—शोभन-वाह,  अस्,  आ,  अम्,  having splendid car-
riers or horses.
—शोभनाचरित (°न-आच्°),  अम्,  n.
virtuous practice.

Benfey

English

 शोभन शोभन,  i. e. शुभ् + अन, 
 I.
adj.
 ,  f.
  ना।
 1. Splendid.
 2. Beautiful, 
Rām.  4,  44,  38
 ironically,  Pañc. 216, 
8.
 3. Propitious,  Pañc. 143,  23
 153, 
21 (n.  with न,  Misfortune,  Pañc. 175, 
18).
 4. Virtuous.
 5. Good,  Pañc.
126,  20.
 6. Richly dressed.
 II. m.
 
 1.
A planet.
 2. Burnt offering for
auspicious results.
 III. n.
 
 1. Shining, 
being splendid.
 2. A lotus.
 -- Comp.
 
वन-,  n.
  a lotus.

Apte Hindi

Hindi

शोभन
वि* - शोभते-शुभ + ल्युट्
"चमकीला,  शानदार"

शोभन
वि* - शोभते-शुभ + ल्युट्
"मनोहर,  सुन्दर,  लावण्यमय"

शोभन
वि* - शोभते-शुभ + ल्युट्
"भद्र,  शुभ,  सौभाग्य शाली"

शोभन
वि* - शोभते-शुभ + ल्युट्
खूब सजाया हुआ

शोभन
वि* - शोभते-शुभ + ल्युट्
"सदाचारी,  पुण्यात्मा"

शोभनः
पुं*
  - -
शिव

शोभनः
पुं*
  - -
ग्रह

शोभनः
पुं*
  - -
अच्छे परिणामों की प्राप्ति के लिए यज्ञाग्नि में दी गई आहुति

शोभनम्
नपुं*
   - -
"सौन्दर्य,  कान्ति,  दीप्ति"

शोभनम्
नपुं*
   - -
कमल

L R Vaidya

English

 SoBana {% (I) a. (f. ना or नी) %} 1. Beautiful,  handsome,  splendid,  shining
richly ornamented
virtuous,  moral
auspicious.

 SoBana {% (II) m. %} 1. A planet
 2. a burnt offering for the achievement of good
 3. an epithet of Śiva.

 SoBana {% (III) n. %} 1. Brilliance,  beauty
 2. a lotus.

Bopp

Latin

 शोभन (r. शुभ् splendere s. अन) pulcher. N. 3. 23. 5. 28.
19. 27.

Lanman

English

 śobhaná,  a. beautiful. [√2śubh,  ‘adorn, ’
1150. 2a.]

Kridanta Forms

Sanskrit

शुभ् (शु꣡भँ॒ दीप्तौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  शोभनम्
अनीयर् =  शोभनीयः - शोभनीया
ण्वुल् =  शोभकः - शोभिका
तुमुँन् =  शोभितुम्
तव्य =  शोभितव्यः - शोभितव्या
तृच् =  शोभिता - शोभित्री
क्त्वा =  शोभित्वा / शुभित्वा
ल्यप् =  प्रशुभ्य
क्तवतुँ =  शुभितवान् / शोभितवान् - शुभितवती / शोभितवती
क्त =  शुभितः / शोभितः - शुभिता / शोभिता
शतृँ =  शोभन् - शोभन्ती

शुभ् (शु꣡भँ꣡ भाषने भासन इत्येके हिंसायामित्यन्ये - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  शोभनम्
अनीयर् =  शोभनीयः - शोभनीया
ण्वुल् =  शोभकः - शोभिका
तुमुँन् =  शोभितुम्
तव्य =  शोभितव्यः - शोभितव्या
तृच् =  शोभिता - शोभित्री
क्त्वा =  शोभित्वा / शुभित्वा
ल्यप् =  प्रशुभ्य
क्तवतुँ =  शुभितवान् / शोभितवान् - शुभितवती / शोभितवती
क्त =  शुभितः / शोभितः - शुभिता / शोभिता
शानच् =  शोभमानः - शोभमाना

शुभ् (शु꣡भँ꣡ शोभार्थे - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  शोभनम्
अनीयर् =  शोभनीयः - शोभनीया
ण्वुल् =  शोभकः - शोभिका
तुमुँन् =  शोभितुम्
तव्य =  शोभितव्यः - शोभितव्या
तृच् =  शोभिता - शोभित्री
क्त्वा =  शोभित्वा / शुभित्वा
ल्यप् =  प्रशुभ्य
क्तवतुँ =  शुभितवान् - शुभितवती
क्त =  शुभितः - शुभिता
शतृँ =  शुभन् - शुभन्ती / शुभती

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  रम्य,  रमणीय,  शोभन
adjective
 
यः शोभते।
 "अद्य ऋतुः रम्यः अस्ति।"

Synonyms:
  सुन्दर,  चारु,  रुचिर,  सुदृश्य,  शोभन,  कान्त,  वाम,  सुरुप,  मनोरम,  मनोज्ञ,  साधु,  सौम्य,  श्रीयुक्त,  सुमुख,  अभिराम,  सुषम,  पेशल,  रुच्य,  मञ्जु,  मञ्जुल,  वृन्दार,  मनोहारिन्,  लावण्यवत्,  रूपवत्,  भद्रक,  रमणीय,  रामणीयक,  बन्धूर,  बन्धुर,  वल्गु,  हारि,  स्वरूप,  अभिरूप,  दिव्य
adjective
 
रूपलावण्यसम्पन्नः।
 "बालकः सुन्दरः अस्ति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
चारु हारि रुचिरं मनोहरं वल्गु कान्तमभिरामबन्धुरे ।
वामरुच्यसुषमाणि शोभनं मञ्जुमञ्जुलमनोरमाणि च ॥ १४४४ ॥
साधुरम्यमनोज्ञानि पेशलं हृद्यसुन्दरे ।
काम्यं कम्रं कमनीयं सौम्यं च मधुरं प्रियम् ॥ १४४५ ॥
-wordlist-
 
चारु (वा),  हारि (वा),  रुचिर (वा),  मनोहर (वा),  वल्गु (वा),  कान्त (वा),  अभिराम (वा),  बन्धुर (वा),  वाम (वा),  रुच्य (वा),  सुषम (वा),  शोभन (वा),  मञ्जु (वा),  मञ्जुल (वा),  मनोरम (वा),  साधु (वा),  रम्य (वा),  मनोज्ञ (वा),  पेशल (वा),  हृद्य (वा),  सुन्दर (वा),  काम्य (वा),  कम्र (वा),  कमनीय (वा),  सौम्य (वा),  मधुर (वा),  प्रिय (वा)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

विवक्षित
विवक्षित,  शोभन
प्रकृतावपि प्रधानं विवक्षितं शोभनेऽपि स्यात् ॥ ८०२ ॥
verse 5.1.1.802
page 0092

Mahabharata

English

Śobhana = Śiva (1000 names^2).

पुराणम्

English

शोभन / ŚOBHANA. Son-in-law of mucukunda. (See para 3 under mucukunda).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शोभनं,  क्ली,
   (शोभते इति । शुभ + ल्युः ।)पद्मम् । इति शब्दचन्द्रिका ॥
 (शुभ + भावेल्युट् । शुभम् । यथा,  भागवते । ५ । १९ । २१ ।“अहो वतैषां किमकारि शोभनंप्रसन्न एषां स्विदुत स्वयं हरिः ॥
”)

 शोभनः,  पुं,
   (शुभ + ल्युः ।) ग्रहः । इति धरणिः ॥
विष्कम्भादिसप्तविंशतियोगान्तर्गतपञ्चमयोनः ।इति मेदिनी ॥
 तत्र जातफलम् ।“स्याच्छोभनः शोभनयोगजन्मादक्षो विपक्षप्रतिलब्धवित्तः ।सदुत्तरश्चारुवपुः सुंधीरःसंमानयुक्तो मनुजः प्रवीणः ॥
”इति कोष्ठीप्रदीपः ॥

 शोभनः,  त्रि,  (शोभते इति । शुभ + ल्युः ।)सुन्दरः । इति मेदिनी ॥
 अस्य पर्य्यायो मनोज्ञ-शब्दे द्रष्टव्यः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शोभन न०
  शोभते शुभ--ल्य । १ पद्मे शब्दमा० । विष्कम्भा-दिषु २ पञ्चमे योगे पु०
  ज्यो० त० । ३ शोभायुक्ते त्रि०
  ।४ सुन्दरे त्रि०
  ५ ग्रहे पु०
  धरणि ।

Capeller

German

 शोभन॑,  f.
  आ (u. ई) prächtig,  schön, 
trefflich durch (Instr. o. —°),  herrlich, 
edel,  gut
 n.
  adv. f.
  आ eine Schöne.
n.
  Schmuck (—°),  Glück,  Heil,  Tugend.

Grassman

German

 (śóbhana),  n.,  Schmuck [von śubh],  in karṇaśóbhana.

Stchoupak

French

 शोभन-
 a. beau,  joli,  brillant (grâce à qqch.,  ifc.) 
 excellent, 
glorieux,  magnifique,  qui se distingue (par ou en qqch.,  instr. ifc.) 
 ifc.
supérieur à,  meilleur que 
 de bon augure 
 -आ- f.
  jolie femme (-ए « ma
belle ») 
 nt. bon augure,  bien-être,  prospérité 
 bien,  vertu.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.