शोणित (zoNita)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शोणित mfn.
   (-तः-ता-तं) Red,  crimson,  purple.
	 n.
  (-तं)
	 1. Blood.
	 2. Saff-
ron. 
 E.
  शोण redness,  इतच् aff.
  

Capeller Eng

English

 शोणित n.
  blood
 abstr.
   °त्व n.
 

Yates

English

 शोणित (तं) 1.
n.
  Blood
 saffron. 
a.
Red,  crimson,  purple.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

शोणित 	-	 zoNita 	-	 adj.
  	-	  red
शोणित 	-	 zoNita 	-	 n.
  	-	  saffron
शोणित 	-	 zoNita 	-	 n.
  	-	  resin
शोणित 	-	 zoNita 	-	 n.
  	-	  blood
शोणित 	-	 zoNita 	-	 n.
  	-	  sap of trees

Wilson

English

 शोणित
mfn.
   (-तः-ता-तं) Red,  crimson,  purple.
n.
  (-तं)
1 Blood.
2 Saffron. 
E.
  शोण redness,  इतच् aff.
  

Apte

English

शोणित [śōṇita],  a.
  [शोण्-इतच्]

Red,  purple,  crimson. 

णम् Blood
 उपस्थिता शोणितपारणा मे R.*
  2.39
 Ve.*
  1.21
 Mu.*
  1.8.

Saffron.  Comp.
   -आह्वयम् saffron. -उक्षित a.
  blood-stained. -उपलः a ruby. -चन्दनम् red sandal. -प a.
  blood-sucking. -पारणा a meal of blood or flesh-meat. -पित्तम् hemorrhage. -पुरम् N.
  of the city of the demon Bāṇa.  -भृत् one having a body (शरीरिन्)
 स शूलभृच्छोणितभृत् करालस्तं कर्मभिर्विदितं वै स्तुवन्ति Mb.
 *  13.158.14. -वर्णनम् description of the properties of blood. -शर्करा sugar of honey.

Apte 1890

English

 शोणित a. [शोण्-इतच्] Red,  purple,  crimson. 
णं 1 Blood
 उपस्थिता शोणितपारणा मे R. 2. 39
 Ve. 1. 21
 Mu. 1. 8. 
2 Saffron. 
Comp. 
आह्वयं saffron. 
उक्षित a. bloodstained. 
उपलः a ruby. 
चंदनं red sandal. 
प a. blood-sucking. 
पारणा a meal of blood or fleshmeat. 
पुरं N. of the city of the demon Bāṇa. 

Monier Williams Cologne

English

 शोणित mfn.
   red,  W.
 

 शोणित n.
  (ifc.  f(आ). ) blood (also pl.
 ),  GṛŚrS.
   &c.
   &c.
  

 शोणित n.
  the sap of trees,  resin,  Suśr.
 

 saffron,  Bhpr.
  

Monier Williams 1872

English

 शोणित,  अस्,  आ,  अम्,  red,  crimson,  purple
 (अम्), 
n. blood
 saffron.
—शोणित-चन्दन,  अम्,  n. red
sandal.
—शोणित-प,  अस्,  आ,  अम्,  drinking blood
blood-sucking.
—शोणित-पारणा,  f. ‘breakfast of
blood, ’ a meal of flesh-meat.
—शोणित-पुर,  अम्, 
n. the city of the Asura Vāṇa (= वाण-पुर)।
—शोणित-वर्णन,  अम्,  n. description of the nature
and properties of blood.
—शोणित-वर्णनीय,  अस्,  आ, 
अम्,  treating of the above.
—शोणित-विन्दु-वर्षिन्, 
ई,  इणी,  इ,  showering drops of blood.
—शोणित-स्नात, 
अस्,  आ,  अम्,  bathed in blood.
—शोणितादिग्ध (°त-
आद्°),  अस्,  आ,  अम्,  blood-stained.
—शोणितार्शिन् (°त-
अर्°),  ई,  इनी,  इ,  suffering from piles attended with
excretions of blood.
—शोणिताह्वय (°त-आह्°),  अम्, 
n. ‘blood-named, ’ saffron.
—शोणितोक्षित (°त-उक्°), 
अस्,  आ,  अम्,  blood-stained,  sprinkled with blood.
—शोणितोत्पल (°त-उत्°),  अम्,  n. a red lotus.
—शो-
णितोपल (°त-उप्°),  अस्,  m. ‘blood-stone, ’ a ruby, 
(according to some also अम्,  n.)
—शोणितौघ
(°त-ओघ),  अस्,  m. a torrent or stream of blood.

Macdonell

English

 शोणित śoṇ-ita,  n.
  [coloured red,  den.  pp. 🞄fr. śona] blood (sts. pl.
 ): -pāraṇā,  f.
  breakfast 🞄of blood
 -āśin,  a.
  drinking blood (fig.).

Benfey

English

 शोणित शोणित,  i. e. शोण + इत, 
 I. adj.
 
Red,  crimson,  Ragh. 2,  39.
 II. n.
 
 1.
Blood,  Pañc. iii. d. 32.
 2. Saffron. 
 --
 Comp.
 
जिव-,  n.
  living,  i. e. sound blood.
Suśr. 2,  193,  9.
पूय-,  n.
  purulent
blood,  Man.  3,  180.

Apte Hindi

Hindi

शोणित
वि* - शोण + इतच्
"लाल,  लोहित,  रक्त वर्ण का"

शोणितम्
नपुं*
   - -
रुधिर

शोणितम्
नपुं*
   - -
"केसर,  जाफ़रान"

L R Vaidya

English

 SoRita {% (I) a. (f. ता) %} Red,  crimson.

 SoRita {% (II) n. %} 1. Blood,  उपस्थिता शोणितपारणा मे R.ii.39,  M.xi.207,  208
 2. saffron.

Bopp

Latin

 शोणित n. (a praec. s. इत) sanguis.

Lanman

English

 śoṇita,  n. blood
 also pl. [śóṇa,  1176d.]

Kridanta Forms

Sanskrit

शोण् (शो꣡णृँ꣡ वर्णगत्योः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  शोणनम्
अनीयर् =  शोणनीयः - शोणनीया
ण्वुल् =  शोणकः - शोणिका
तुमुँन् =  शोणितुम्
तव्य =  शोणितव्यः - शोणितव्या
तृच् =  शोणिता - शोणित्री
क्त्वा =  शोणित्वा
ल्यप् =  प्रशोण्य
क्तवतुँ =  शोणितवान् - शोणितवती
क्त =  शोणितः - शोणिता
शतृँ =  शोणन् - शोणन्ती

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 शोणित °Adj. reddened,  Harṣac. 145,  1.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  शोणित,  रक्तरञ्जित,  लोहित,  रुधिररूषित,  असृङ्मिश्र
adjective
 
यत् रक्तेन सिक्तम्।
 "सैनिकाः शोणितान् मित्रान् कथञ्चित् शिबिरपर्यन्तं प्रापितवन्तः।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khrag
१) अङ्गच २) अस्र ३) कीलाल ४) रक्त ५) रुधिर ६) लोहित ७) शोणित

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
रक्तं रुधिरमाग्नेयं विस्रं तेजोभवं रसात् ।
शोणितं लोहितमसृक्वासिष्ठं प्राणदासुरे ॥ ६२१ ॥
क्षतजं मांसकार्यस्त्रं मांसं पललजङ्गले ।
रक्तात्तेजोभवे क्रव्यं काश्यपं तरसामिषे ॥ ६२२ ॥
मेदस्कृत्पिशितं कीनं पलं पेश्यस्तु तल्लताः ।
-wordlist-
 
रक्त (क्ली),  रुधिर (क्ली),  आग्नेय (क्ली),  विस्र (क्ली),  रसतेजस् (क्ली),  रसभव (क्ली),  शोणित (क्ली),  लोहित (क्ली),  असृज् (क्ली),  वासिष्ठ (क्ली),  प्राणद (क्ली),  आसुर (क्ली),  क्षतज (क्ली),  मांसकारि (क्ली),  अस्र (क्ली),  मांस (पुंक्ली),  पलल (क्ली),  जङ्गल (क्ली),  रक्ततेजस् (क्ली),  रक्तभव (क्ली),  क्रव्य (क्ली),  काश्यप (क्ली),  तरस (क्ली),  आमिष (पुंक्ली),  मेदस्कृत् (क्ली),  पिशित (क्ली),  कीन (क्ली),  पल (पुंक्ली),  पेशी (स्त्री),  मांसलता (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

क्षतज
क्षतज,  लोहित,  रुधिर,  असृज्,  शोणित,  रक्त
क्षतजं लोहितमस्रं रुधिरमसृक् शोणितं च रक्तं स्यात् ।
verse 3.1.1.632
page 0072

नाममाला

Sanskrit

शोणित,  लोहित,  रक्त,  रुधिर,  क्षतज,  असृज्
शोणितं लोहितं रक्तं रुधिरं क्षतजासृजम् ॥ १८८ ॥
verse 0.1.1.188
page 0089

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शोणितं,  क्ली,
   (शोण वर्णे + क्तः ।) शोण +जातार्थे इतच् वा ।) रक्तम् । इत्यमरः ॥
(यथा,  मनुः । ११ । २०८ ।“शोणितं यावतः पांशून् संगृह्णाति महीतले ।तावन्त्यब्दसहस्राणि तत्कर्त्ता नरके वसेत् ॥
”)तस्योत्पत्तिर्गर्भस्थस्य पञ्चमे मासि भवति । इतिसुखबोधः ॥
 कुङ्कुमम् । इति राजनिर्घण्टः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शोणित न०
  शोण--इतच् । १ रुधिरे तद्वद्वर्णे २ रक्तवर्णे पु०
 ३ तद्वति त्रि०
  अमरः । ४ कुङ्कुमे न०
  राजनि० ।

Capeller

German

 शोणित n.
  Blut.

Stchoupak

French

 २ शोणित-
 nt. sang (aussi pl.
 ) 
 -त्व- nt. état de sang.
°पारणा- f.
  déjeuner sanglant.
°पुर- nt. n.
  de la ville de l'Asura Bāṇa.
शोणिताक्ष- m.
  n.
  d'un Rākṣasa.
शोणिताख्य- a. qui tire son nom du sang.
शोणितादिग्ध- a. teint de sang.
शोणितोत्पादक- ag. qui a fait couler le sang.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.