| YouTube Channel

शोचिष्केश (zociSkeza)

 
शब्दसागरः
English
शोचिष्केश
m.
 (-शः) Fire or its deity.
E.
 शोचिस् light, and केश hair,
having locks of flame.
Capeller Eng
English
शोचि॑ष्केश
a.
 flame-haired.
Yates
English
शोचिष्केश (शः) 1.
m.
 Fire or its
deity.
Spoken Sanskrit
English
शोचिष्केश zociSkeza
adj.
 flame-haired
शोचिष्केश zociSkeza
adj.
 having flaming locks
शोचिष्केश zociSkeza
m.
 fire
Wilson
English
शोचिष्केश
m.
 (-शः) Fire or its deity.
E.
 शोचिस् light, and केश hair, having locks of flame.
Monier Williams Cologne
English
शोचि॑ष्—केश (शोचि॑ष्-),
mfn.
 ‘flame-haired’, having flaming locks (applied to Agni and the sun),
RV.
ŚBr.
शोचि॑ष्—केश
m.
 fire,
L.
Macdonell
English
शोचिष्केश śocíṣ-keśa,
a.
 having flaming 🞄hair (V.).
Benfey
English
शोचिष्केश शोचिष्केश, i. e. शोचिस्
-केश,
I.
adj.
 Having (rays of) light as
hair, epithet of the sun, Chr. 289, 8 =
Rigv. i. 50, 8.
II.
m.
 Fire.
Apte Hindi
Hindi
शोचिष्केशः
पुं*
 शोचिस्-केशः -
अग्नि का विशेषण
L R Vaidya
English
SocizkeSa {% m. %} an epithet of fire.
Lanman
English
śocíṣ-keśa, a. having flame-locks, with
locks of flame. [śocis, 187: 1297, cf.
1280b.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
वह्निर्बृहद्भानुहिरण्यरेतसौ धनंजयो हव्यहविर्हुताशनः ।
कृपीटयोनिर्दमुना विरोचनाशुशुक्षणी छागरथस्तनूनपात् ॥ १०९७ ॥
कृशानुवैश्वानरवीतिहोत्रा वृषाकपिः पावकचित्रभानू ।
अप्पित्तधूमध्वजकृष्णवर्त्मार्चिष्मच्छमीगर्भतमोघ्नशुक्राः ॥ १०९८ ॥
शोचिष्केशः शुचिहुतवहोषर्बुधाः सप्तमन्त्र-
ज्वालाजिह्वो ज्वलनशिखिनौ जागृविर्जातवेदाः ।
बर्हिःशुष्मानिलसखवसू रोहिताश्वाश्रयाशौ
बर्हिर्ज्योतिर्दहनबहुलौ हव्यवाहोऽनलोऽग्निः ॥ १०९९ ॥
विभावसुः सप्तोदर्चिः स्वाहाग्नेयी प्रियास्य च ।
-wordlist-
वह्नि (पुं), बृहद्भानु (पुं), हिरण्यरेतस् (पुं), धनञ्जय (पुं), हव्याशन (पुं), हविराशन (पुं), हुताशन (पुं), कृपीटयोनि (पुं), दमुनस् (पुं), विरोचन (पुं), आशुशुक्षणि (पुं), छागरथ (पुं), तनूनपाद् (पुं), कृशानु (पुं), वैश्वानर (पुं), वीतिहोत्र (पुं), वृषाकपि (पुं), पावक (पुं), चित्रभानु (पुं), अप्पित्त (क्ली), धूमध्वज (पुं), कृष्णवर्त्मन् (पुं), अर्चिष्मत् (पुं), शमीगर्भ (पुं), तमोघ्न (पुं), शुक्र (पुं), शोचिष्केश (पुं), शुचि (पुं), हुतवह (पुं), उषर्बुध (पुं), सप्तजिह्व (पुं), मन्त्रजिह्व (पुं), ज्वालाजिह्व (पुं), ज्वलन (पुं), शिखिन् (पुं), जागृवि (पुं), जातवेदस् (पुं), बर्हिःशुष्मन् (पुं), अनिलसख (पुं), वसु (पुं), रोहिताश्व (पुं), आश्रयाश (पुं), बर्हिर्ज्योति (पुं), दहन (पुं), बहुल (पुं), हव्यवाह (पुं), अनल (पुं), अग्नि (पुं), विभावसु (पुं), सप्तार्चिस् (पुं), उदर्चिस् (पुं), स्वाहा (स्त्री), आग्नेयी (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शोचिष्केशः,
पुं,
 (शोचींषि केशा इव यस्य । नियतंसमासेऽनुत्तरपदस्थस्येति षत्वम् ।) अग्निः ।चित्रकवृक्षः । इत्यमरः ॥
(क्वचित् वाच्यलिङ्गोऽपि । तथा, ऋग्वेदे । १ । ४५ । ६ ।“शोचिष्केशं पुरुप्रियाग्ने हव्याय वोह्लवे ।”“शोचिष्केशं दीप्तिरूपकेशोपेतम् ।” इतितद्भाष्ये सायणः ॥
)शोच्यकः, त्रि, अवरः । क्षुद्रः । इति शब्दमाला ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शोचिष्केश
पु०
 शोचिः केशैव यस्य । १ वह्नौ २ चित्रकवृक्षे च अमरः ।
Grassman
German
śocíṣ-keśa, a., dessen Haupthaare [kéśa] Flammen [śocís] sind, flammenhaarig.
-as agnís {248, 1}
{251, 1}
{261, 4}
{395, 10}.
-am (agním) {45, 6}
{127, 2}
{362, 2}
(sū́riam) {50, 8}.