शोकागार (zokAgAra)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

 
   शोकागार  zokAgAra  m.
   apartment to which women retire for weeping  
   शोकागार  zokAgAra  m.
   lamentation-room     
            

 
   शोकागार  zokAgAra m.
   lamentation-room

Monier Williams Cologne

English

 शोकागार m.
  n.
  ‘lamentation-room’,  an apartment to which women retire for weeping,  Divyāv.
 

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 śokāgāra (m. or nt.),  grief-house,  hall of lamentation (rendered boudoir [orig. sulking room,  but its present-day mg. is not appropriate] by Feer on Av and by Divy Index,  followed by pw 〔7.378〕): °raṃ praviśya kare kapolaṃ dattvā (once kṛtvā) cintāparo vyavasthitaḥ Av 〔i.55.4〕
 〔375.11〕
 〔ii.37.3〕
 〔53.11〕
 〔97.4〕
 °raṃ praviśyāvasthitaḥ Divy 〔287.13〕,  cf. 〔288.2—3〕 kasmāt tvaṃ … kare kapolaṃ dattvā cintāparas tiṣṭhasi
 for the cause of his grief see 〔287.8 ff.〕
 MSV 〔i.64.17〕.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 शोकागार Boudoir,  Divyāvad. 287,  13.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.