| YouTube Channel

शैली (zailI)

 
Capeller Eng
English
शैली
f.
 usage, custom.
Spoken Sanskrit
English
शैली - zailI -
f.
 - technique
शैली - zailI -
f.
 - style [ computer ]
शैली - zailI -
f.
 - manner of acting or living
शैली - zailI -
f.
 - usage
शैली - zailI -
f.
 - hardness
शैली - zailI -
f.
 - stoniness
शैली - zailI -
f.
 - habit
शैली - zailI -
f.
 - special or particular interpretation
शैली - zailI -
f.
 - custom
शैली - zailI -
f.
 - practice
शैली - zailI -
f.
 - technique
तन्त्र - tantra -
m.
 - technique
विश्लेषणा - vizleSaNA -
f.
 - analytic [ technique of logical analysis ]
शैली - zailI -
f.
 - stoniness
शैल्य - zailya -
n.
 - stoniness
Apte
English
शैली [śailī], [शीलमेव स्वार्थे ष्यञ् डीपि यलोपः]
A short explanation of a grammatical aphorism.
A mode of expression or interpretation
प्रायेणाचार्याणामियं शैली यत् स्वाभिप्रायमपि परोपदेशमिव वर्णयन्ति । Kull. on
Ms.*
 1.4
आचार्याणामियं शैली यत् सामान्येनाभिधाय विशेषेण विवृणोति ।
Behaviour, manner of acting, conduct, course.
Apte 1890
English
शैली [शीलमेव स्वार्थे ष्यञ् ङीपि यलोपः] 1 A short explanation of a grammatical aphorism.
2 A mode of expression or interpretation
प्रायेणाचार्याणामियं शैली यत्स्वाभिप्रायमपि परोपदेशपिव वर्णयंति Kull. on Ms. 1. 4
आचार्याणामियं शैली यत्सामान्येनाभिधाय विशेषेण विवृणोति.
3 Behaviour, manner of acting, conduct, course.
Monier Williams Cologne
English
शैली a
f.
 See below
1. शैली
f.
 (for 2. See col. 2) hardness, stoniness,
W.
 (cf. शैल्य).
2. शैली
f.
 (fr. शील
for 1. See col. 1) habit, custom, manner of acting or living, practice, usage,
Kāv.
Kathās.
a special or particular interpretation (esp. a concise explanation of a grammatical aphorism),
L.
Monier Williams 1872
English
शैली, f. a short explanatory rule, concise explana-
tion of a grammatical aphorism
a special or parti-
cular interpretation.
Macdonell
English
शैली śail-ī,
f.
 [fr. śīla] habit, custom, conduct, 🞄procedure.
Apte Hindi
Hindi
शैली
स्त्री*
 - शीलमेव स्वार्थे ष्यञ् ङीपि यलोपः
व्याकरण सूत्र की संक्षिप्त वृत्ति
शैली
स्त्री*
 - शीलमेव स्वार्थे ष्यञ् ङीपि यलोपः
अभिव्यक्ति या अर्थकरण का एक प्रकार
शैली
स्त्री*
 - शीलमेव स्वार्थे ष्यञ् ङीपि यलोपः
"व्यवाहार, काम करने का ढंग, आचरण, क्रम"
L R Vaidya
English
SElI {% f. %} 1. A concise explanation of a grammatical aphorism
2. a mode of interpretation, e.g. आचार्याणामियं शैली यत्सामान्येनाभिधाय विशेषेण विवृनोतीति
3. course, conduct, behaviour.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 तन्त्रः, शैली
noun
किञ्चित् विशिष्टं कार्यं कर्तुं उपयुज्यमाना प्रयोगात्मिका पद्धतिः।
"रोगाणाम् उपचारार्थं प्रतिदिनं नूतनाः तन्त्राः उपयुज्यन्ते।"
Synonyms:
 शैली
noun
विशेषा पद्धतिः।
"अधुना पादत्रणस्य एषा एव शैली प्रचलति।"
Synonyms:
 शैली
noun
चित्राङ्कनस्य कस्यापि विशिष्टस्य स्थानस्य पद्धतिः।
"एषा राजस्थानी शैली अस्ति।"
Synonyms:
 रीतिः, पद्धतिः, शैली
noun
कार्यादीनां विधिः।
"एतया रीत्या कृतेन कार्येण अग्रे समस्या भविष्यति।"
Synonyms:
 सङ्केतः, प्रज्ञप्तिः, परिभाषा, शैली, समयः, आकारः
noun
स्वाभिप्रायव्यञ्जकचेष्टाविशेषः।
"कर्णबधिरैः सह सङ्केतेन भाषणं कर्तव्यम्।"
Tamil
Tamil
சை’லீ : போக்கு, நடை, ஒழுக்கம், முறை, நடத்தை.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शैली,
स्त्री,
 (शीलस्येयमिति । शील + अण् ।ङीष् ।) सङ्केतः । यथा, --“प्रज्ञप्तिः परिभाषा शैली सङ्केतसमयकाराश्च ।”इति त्रिकाण्डशेषः ॥
आचार्य्याणामियं शैली यत् सामान्येनाभिधायविशेषेण विवृणोति । इति मुग्धबोधटीकायांदुर्गादासः ॥
(शिलाप्रतिमा । यथा, रामा-यणे । १ । ६४ । १२ ।“यन्मां लोभयसे रम्भे कामक्रोधजयैषिणम् ।दशवर्षसहस्राणि शैली स्थास्यसि दुर्भगे ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
शैली स्त्री० शीलमेव स्वार्थे ष्यञ् ङीपि यलोपः । १ चारित्रे२ सङ्केतभेदे च त्रिका० “आचार्य्याणामियं शैली यत्-सामान्येनाभिधाय विशेषेण विवृणोतीति” प्राञ्चः ।
Capeller
German
शैली
f.
 Sitte, Art.
Stchoupak
French
शैली-
f.
 habitude, coutume, façon de vivre.