शॄ (zRR)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 शॄ r. 9th cl. (शृणाति) To hurt,  to wound or kill. With वि prefixed, 
pass. v. (विशीर्य्यते) To be injured or impaired,  to waste or decay.

Yates

English

 शॄ (गि) शृणाति 9.
a. To hurt,  to
wound.

Wilson

English

 शॄ r. 9th cl. (शृणाति) To hurt,  to injure,  to wound or kill.
With वि prefixed,  pass. v. (विशीर्य्यते) To be injured or impaired,  to waste or decay.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte

English

शॄ [ś]ॄ,  9 P.
  (शृणाति,  शीर्ण)

To tear asunder,  tear to pieces
 (-डिण्डीरपिण्ड) प्रायासृग्भारघोरं पशुमिव परशुः पर्वशस्त्वां शृणातु Mv.*
  3.32.

To hurt,  injure.

To kill,  destroy
 वनाश्रयाः कस्य मृगाः परिग्रहाः शृणाति यस्तान् प्रसभेन तस्य ते Ki.*
  14.13. -Pass. (शीर्यते)

To be shattered.

To wither,  decay,  waste away. -With अव or वि to seize away. (-Pass.) to fade or wither
 मूर्ध्नि वा सर्वलोकस्य विशीर्येत वने$थवा Bh.*
  2.14.

Apte 1890

English

 शॄ {c9c} P. (शृणाति,  शीर्ण) 1 To tear asunder,  tear to pieces. 
2 To hurt,  injure. 
3 To kill,  destroy
 वनाश्रयाः कस्य मृगाः परिग्रहाः शृणाति यस्तान् प्रसभेन तस्य ते Ki. 14. 13. 
Pass. ( शीर्यते) 1 To be shattered. 
2 To wither,  decay,  waste away. 
WITH अव or वि to seize away. (
Pass.) to fade or wither
 मूर्ध्नि वा सर्वलोकस्य विशीर्येत वनेऽथवा Bh. 2. 104. 

Monier Williams Cologne

English

 शॄ cl.
  9. P.
  (Dhātup.   xxxi,  18) शृणा॑ति (pr.  p.
  Ā. शृणान॑,  RV.
  
 Impv.
  शृण,  AV.
  
 pf.  शशार,  2. sg. शशरिथ,  3. pl.
  शशरुः,  or शश्रुः Gr.
 
 शश्रे॑,  AV.
  
 aor.
 ,  अशरीत्,  अशरैत्,  AV.
  
 अशारीत् Gr.
 
 Prec.  शीर्यात्,  ib.
 fut. शरीता,  शरीष्यति,  ib.
 शरिष्यते,  Br.
 
 inf.
   शरीतुम् Gr.
 
 श॑रीतोस्,  RV.
  
 शरितोस्,  AitĀr.
  
 ind.
 p.
  -शी॑र्य,  Br.
 ), 
to crush,  rend,  break (Ā. with reference to self,  as ‘to break one's own arm’),  RV.
  
 AV.
  
 Br.
 
to kill (game),  Kir.
  xiv,  13 :
Pass.
  शीर्यते (mc.  also °ति
 aor.
  अशारि,  शारि), 
to be crushed or broken or rent or shattered,  RV.
   &c.
   &c.
  
to fall out or off,  MBh.
  
 Kāv.
  &c.
  
to be worn out,  decay,  wither,  fade,  ŚBr.
  
 Hariv.
  &c.
  :
Caus.
  शारयति (aor.  अशीशरत्) Gr.
 :
Desid.
  शिशरीषति,  शिशीर्षति,  ib. :
Intens.
  शेशीर्यते,  शाशर्ति,  ib.

Monier Williams 1872

English

 शॄ शॄ,  cl. 9. P. शृणाति,  शशार (3rd pl.
शशरुः and शश्रुः,  Pāṇ. VII. 4,  12), 
शरिष्यति or शरीष्यति,  अशारीत्,  शरितुम्,  शरी-
तुम् (Ved. Inf. शरीतोस्),  to injure,  hurt,  wound,  kill, 
destroy
 to tear or split in pieces,  break,  tear asunder:
Pass. शीर्यते (ep. also -ति),  to be injured
 to be
broken or torn or shattered,  be split to pieces
 to
wither,  moulder,  decay,  waste away: Caus. शार-
यति,  -यितुम्,  Aor. अशीशरत्: Desid. शिशरिषति
or शिशरीषति or शिशीर्षति: Intens. शेशीर्यते, 
शाशर्ति
 [cf. Zend śūra: Gr. κείρω,  κορ-μός, 
κέρμα,  κουρά,  κουρεύ-ς,  κεραΐζω,  κέρασ,  κεραός, 
κλάω,  κλῆρος,  κολαβός,  (probably) κορύνη: Lat.
cur-tu-s (Sabin. curi-s)
 cornu,  cervus
 clava, 
quiris,  (probably) in-columis: Goth. hair-u-s,  ‘a
sword
’ haurn: Old Norse hior: Old Sax. her-u:
Angl. Sax. hyrt
 horn
 heorot,  heort: Slav.
kor-a.]

Macdonell

English

 शॄ ŚṜ,  Ⅸ. P. śṛṇā́,  P. break,  rend,  🞄crush,  Ā. break or destroy oneʼs V.
 P. slay 🞄(game
 C.)
 ps. śīryate (V. rare
 C.
 sts. 🞄metr. ti),  be broken,  rent,  or shattered
 fall 🞄off (fruit,  etc.)
 wither,  waste away
 be worn 🞄out: pp. śīrṇá,  broken,  rent,  shattered (Br. 🞄rare
 C.)
 fallen off or out (fruit,  flower,  🞄leaf)
 decayed,  rotten,  withered (fruit,  flower,  🞄leaf)
 śīrta,  destructible (only in a-śīrta- and 🞄duḥ-śīrta-tanu)
 śūrtá,  shattered (RV.¹). 🞄parā,  break in pieces,  crush (V.). pra,  break 🞄off.  vi,  ps. be broken,  shattered
 waste away
 🞄be dispersed
 be severed from (ab.)
 be 🞄damaged or destroyed
 wither,  perish: pp. 🞄viśīrṇa,  broken,  rent,  shattered,  crushed,  🞄destroyed
 dispersed,  scattered
 fallen out 🞄(teeth)
 rubbed off (unguent,  etc.)
 squandered 🞄[Page318-2] 🞄(treasure),  frustrated (enterprise). 🞄sam,  P. break down,  crush,  break in pieces 🞄(V.)
 Ā. collapse (V.)
 ps. be dispersed (E.).

Benfey

English

 शॄ शॄ,  ii. 9,  शृणा,  णी,  Par.
 1. To
hurt,  to wound,  Kir. 14,  13.
 2. Pass.
To be broken,  to split in pieces,  MBh.
3,  591 (with the termination of the Par.).
Ptcple. of the pf.  pass. शीर्ण।
 I. Broken
Pañc. i. d. 387
 MBh. i. d. 267.
 2.
Withered,  Megh. 30.
 3. Wasted,  de-
cayed,  Mālat. 79,  18 (
अन्तर्-,  Mouldering
in it,  viz. its water).
 4. Slender,  thin. 
 -- With the prep. अव अव,  pass. To be
dissolved,  to spread,  Rām.  1,  31,  44, 
Seramp. (Schlegel,  1,  38,  14,  v. r.). --
With परि परि,  pass. To be broken, 
to split,  MBh. 3,  11141. -- With वि वि, 
pass.
 1. To be broken,  Man.  8,  408.
 2. To be destroyed,  MBh. 1,  3726.
 3.
To go asunder,  to slip away,  Man.  2,  74.
 4. To fade away,  Bhartṛ. 2,  25
 Hit. iv.
d. 42. विशीर्ण, 
 1. Broken,  Pañc. 80,  9.
 2. Divided,  Megh. 19.
 3. Withered, 
decayed.
 4. Wasted,  dispersed,  Nal.
13,  17. -- Cf.  A.S. hyrt
 κέρας
 Lat.
cornu
 Goth. haurn
 A.S. horn
 κεραός
Lat. cervus
 A.S. heorot,  heort
 κλάω,  κλῆρος,  κολοϐός, 
probably κορύνη
 Goth.
hairus,  A sword
 perhaps O.H.G. bi
-hal,  bipennis
 Lat. clava,  quiris, 
probably in-columis
 cf.  शरु,  शृङ्ग।

L R Vaidya

English

 SF {% vt. 9P (pp. शीर्ण
 pres. शृणाति
 pass. शीर्यते) %} 1. To tear asunder,  to split in pieces
 2. to hurt,  to kill.With वि-,  (in the pass.) to fade,  विशर्येत वनेऽथवा Bhartr.ii.104.

Bopp

Latin

 शॄ 9. P. शृणामि (gr. 385. et. 94^a).) rumpere,  dirumpere, 
diffringere. Pass. शीर्ये (gr. 500.). MAH. 3. 591.: पतेद्
द्यौर् हिमवान् शीर्येत् (c. term. PAR. v. gr. 493.). Part.
pass. शीर्ण. MAH. 1. 6485.: वज्रम्…दशधा शतधाचै
ऽव तच् छीर्णं वृत्रमूर्धनि
 N. 13. 9.: नगाग्राद् इव
शीर्णानाम् शृङ्गाणाम् पतताङ् क्षितौ
 H. 1. 18.: शीर्ण-
पर्णफलै राजन् बहुगुल्मक्षुपैर् द्रुमैः. Cf. 2. कॄ,  gr.
ϰλάω
 de ϰείϱω v. कृत्.
c. परि Pass. i. q. Pass. simpl. MAH. 1. 8283.: नभसः परि-
शीर्यतः (= °शीर्यमाणस्य,  v. gr. 597.)
 3. 11141.: महा-
गिरिः…समन्तात् पर्यशीर्यत.
c. वि Pass. i. q. Pass. simpl. R. Schl. II. 78. 17.: भाण्डम्
पृथिव्यान् तद् व्यशीर्यत
 I. 25. 12.: व्यशीर्यन्त श-
रीरात् स्वात् सर्वगात्राणि
 DR. 7. 19.: विशीर्यन्तीन्
नावम् इवा ऽर्णवान्ते (de part. विशीर्यत् v. gr. 597.)
SU. 2. 18.: विशीर्णकलसैः. Dissolvi,  destrui,  everti, 
perire. MAH. 1. 3726.: व्यशीर्यत ततो राष्ट्रङ् क्षयैर् ना-
नाविधैः
 N. 13. 17.: रत्नराशिर् विशीर्णो ऽयम्
 HIT.
119. 4.: देवब्राह्मणनिन्दको विशीर्यते स्वयम्.

Kridanta Forms

Sanskrit

शॄ (शॄ꣡ हिंसायाम् - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् =  शरणम्
अनीयर् =  शरणीयः - शरणीया
ण्वुल् =  शारकः - शारिका
तुमुँन् =  शरितुम् / शरीतुम्
तव्य =  शरितव्यः / शरीतव्यः - शरितव्या / शरीतव्या
तृच् =  शरिता / शरीता - शरित्री / शरीत्री
क्त्वा =  शीर्त्वा
ल्यप् =  प्रशीर्य
क्तवतुँ =  शीर्णवान् - शीर्णवती
क्त =  शीर्णः - शीर्णा
शतृँ =  शृणन् - शृणती

धातुपाठः (Krishnacharya)

Sanskrit

धातुः:
  शॄ
मूलधातुः:
   शॄ
धात्वर्थः:
  हिंसायाम्
गणः:
  क्र्यादिः
कर्मकत्वं:
  सकर्मकः
इट्त्वं:
  सेट्
उपग्रहः:
  परस्मैपदी
रूपम्:
  शृणाति
अनुबन्धादिविशेषः:
  प्वादिः, ल्वादिः च

धातुप्रदीपः

Sanskrit

शॄ  हिंसायाम् 
- श्रृणाति  शीर्य्यते  शशार  शशरतुः शश्रतुः  शरिष्यति शरीष्यति  शीर्य्यात्  अशारीत्  शिशरिषति शिशरीषति शिशीर्षति  शेशीर्य्यते  शीर्णम् शीर्णिः  16

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  म्लै,  प्रम्लै,  परिम्लै,  प्रम्लानीभू,  शुष्,  शॄ
verb
 
कान्तेः तेजोहानानुकूलव्यापारः।
 "दुर्वार्तां श्रुत्वा तस्य मुखम् अम्लायत।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 शॄ,  गि हिंसने । इति कविकल्पद्रुमः ॥
 क्र्या०-पर०-सक०-सेट् ।) गि,  शृणाति । शीर्णःशीर्णिः । इति दुर्गादासः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 शॄ हिंसने क्र्या० प्वा० पर०
  सेट् । शृणाति अशारीत् ।शीर्णः ।

धातुवृत्तिः

Sanskrit

शॄ  (अर्थः)  हिंसायाम्
इतो गृणात्यन्ता उदात्ता उदात्तेतः ( शृणाति शृणीतः शृणासि शृणामि शशार शश्रतुः शशरतुः शश्रुःशशरुः शशरिथ शश्र शशार शशर शश्रिव शशरिव ) "असंयोगाल्लिट्'' इत्यपितो लिटः कित्त्वे "शॄदॄप्रां ह्रस्वो वा'' इति ह्रस्वपक्षे यणादेशः अन्यदा "ऋच्छत्यॄताम्'' इति गुणः अपितो लिटः कित्त्वेन "श्र्युकः किति'' इति प्राप्तस्येण्निषेधस्य क्रादिनियमेन बाधः ( शरिता शरीता शरिष्यति शरीष्यति शृणातु शृणीताम् शृणीहि अशृणात् अशृणीताम् अशृणाः अशृणाम्   अशृणीव शृणीयात् शृणीयाताम् ) आशिषि ( शीर्यात् शीर्यास्ताम् ) "ॠत इद्धातोः'' इतीत्वे रपरत्वादि ( अशारीत् अशारिष्टाम् ) इटो दीर्धस्य "सिचि च परस्मैपदेषु''  इति निषेधः ( शिशरिषति शिशरीषति शशीर्षति ) "इट् सनि वा'' इति पाक्षिकस्येटो "वॄत'' इति दीर्घः अनिटि "इको झल'' इति सनः कित्त्वादित्वम् ( शेशीर्यते शाशतिं शारयति अशीशरत् ) ( शारो वायुर्वर्णश्च ) ( नीशारः ) अकृतप्रावरणः,  नेः "उपसर्गस्य घञि'' इति दीर्घः "शॄवायुवर्णनिवृत्तेषु'' इति घञ्  निव्रियतइति ( निवृत्तं ) प्रावारः ( शारुकः ) "लषपतपद'' इत्यादिनोकञ् (शरारुः) "शॄवन्द्योरारुः''इत्यारुः ( किंशारुः ) सस्यशूकं,  "किञ्जरयोः श्रिणः'' इति किंशब्दउपपदे उण् ( शरुः,  ) आयुधं,  "शॄस्वृस्निहित्रप्यसिवसिहनिक्लिदिबन्धिमनिभ्यश्च'' इत्युप्रत्ययः (शरीरम्) "कॄशॄपॄकटिपटिशौटिभ्य ईरन्'' इति ईरन् प्रत्ययः ( शरत् ) "शॄदृभसोदिः'' इत्यादप्रत्ययः ( शरदिजः ) "प्रावृट्शरत्कालदिवां जे'' इत्यलुक् शरदि भवं श्राद्धं ( शारदिकं,  ) "श्राद्धे शरद'' इति ठञ् ऋत्वणोऽपवादः (शारदो रोगः शारदिको रोगः) "विभाषा रोगापतयोः'' इति वा ठञ् अन्यदा ऋत्वण् एवमातपेऽपि ( शारदका मुद्गाः शारदका दर्भाः )  "संज्ञायां शरदो वुञ्''इति "तत्र जात''इत्यस्मिन्विषये वुञ् दर्भविशेषस्य मुद्गविशेषस्य चेयं संज्ञा परा शृणातीति ( परशुः ) "आङ्परयोः खनिशॄभ्यां डिच्च'' इत्युप्रत्ययः डित्त्वाट्टिलोपः बाहुलकात्परोपसर्गस्य ह्रस्वः,  परशवे हितं ( परशव्यम् ) "उगवादिभ्यो यत्'' इति यत् परशव्यस्य विकारः ( पारशवम् ) "कंसीयपरशव्ययोर्यञञौ लुक् च'' इत्यञ्प्रत्ययः,  यत्प्रत्ययस्य लुक् ( 1 ) ( 1 ) आशरः पचाद्यजित्यधिकम्पुस्तकान्तरे पराशृणाति पापानीति ( पराशरः,  ) अच् ( पाराशर्यः ) गर्गादित्वादपत्ये यञ् पराशर्येण प्रोक्तं भिक्षुसूत्रमधीयानाः ( पाराशरिणः )  "पाराशर्यशिलालिभ्यां भिक्षुनटसूत्रयोः'' इति प्रोक्ते णिनौ तदन्तात् "छन्दोब्राह्मणानि'' इत्यध्येतृवेदित्रोरणः "प्रोक्ताल्लुक्'' इति लुक् सूत्रस्यापि छन्दस्त्वं तत्रेष्यते,  णिनावल्लोपयलोपौ 16

कृदन्तरूपमाला

Sanskrit

1 {@“शॄ हिंसायाम्”@} 2 प्वादिः,  ल्वादिश्च। 
 ‘श्रॄञ्--’ इति क्षीरस्वामी। 
 अयं धातुः दैवादिकोऽपि इति प्रयोगात् ऊह्यते। 
 यथा ‘… विशीर्यन्तीं नावमिव’ 3
   ‘स्रवत्यनोंकृतं पूर्वं पुरस्ताच्च विशीर्यति।।’ 4 इति। 
 शारकः-रिका,  शारकः-रिका,  5 शिशरिषकः-शिश- रीषकः-शिशीर्षकः-र्षिका,  6 शोशिरकः-रिका
   7 शरिता-शरीता-त्री,  शारयिता-त्री,  शिशरिषिता-शिशरीषिता-शिशीर्षिता-त्री,  शेशिरिता-त्री
   इत्यादिकानि रूपाणि सर्वाण्यपि कृणातिवत् 8 ज्ञेयानि। 
 9 शृणन्,  10 शरः,  11 नीशारः,  12 शरारुः,  13 14 शारुकः,  15 शशृवान्-शशर्वान्,  16 शीर्णिः,  17 विशरणम्-शरणम्,  18 आशरः,  19 पराशरः,  20 किंशारुः,  21 शरुः,  22 शरीरम्,  23 शरत्,  24 परशुः,  25 इति गन्प्रत्ययः,  धातोर्ह्रस्वश्च। 
 शृङ्गम् = विषाणम्।]] शृङ्गम्,  26 निपातनात् शृङ्गारशब्दः साधुः।]] शृङ्गारः,  27 शिशिरः,  28 शर्वः,  29 शर्वा-शर्वरी,  30 शिरीषम्,  31 32 शर्म,  33 शिरः,  34 शारिः-शारिका,  35 शरभः,  36 शरण्यः,  इतीमानि धातोरस्माद् भवन्ति।
प्रासङ्गिक्यः
 
 01 =>
  (१७५१)
 02 =>
  (९-क्र्यादिः-१४८८। सक। सेट्। पर।)
 03 =>
  (म। भा। ३-१५७-१३)
 04 =>
  (मनुस्मृतिः २-७४)
 05 =>
  [[१। सन्नन्ते ‘इट् सनि वा’ (७-२-४१) इतीड्विकल्पः। ‘वॄतो वा’ (७-२-३८) इतीटो दीर्घविकल्पः। तेन रूपत्रयं सन्नन्ते सर्वत्र बोध्यम्।]]
 06 =>
  [[२। यङ्निमित्तकं इत्वम्,  अभ्यासे गुणश्च। एवं यङन्ते सर्वत्र बोध्यम्।]]
 07 =>
  [[३। तृजादिषु सर्वत्र ‘वॄतो वा’ (७-२-३८) इति इटो दीर्घविकल्पः।]]
 08 =>
  (२५८)
 09 =>
  [[४। शतरि,  श्नाप्रत्यये,  ‘प्वादीनाम्--’ (७-३-८०) इति ह्रस्वे,  ‘श्नाभ्यस्तयोः--’ (६-४-११२) इत्याकारलोपे,  ‘ऋवर्णान्नस्य--’ (वा। ८-४-१) इति णत्वे च रूपमेवम्।]]
 10 =>
  [[५। शीर्यतेऽनेनेति शरः बाणः। ‘ॠदोरप्’ (३-३-५७) इत्यप्प्रत्ययः।]]
 11 =>
  [[६। ‘शॄ वायुवर्णनिवृतेषु’ (वा। ३-३-२१) इति घञ्। अचोऽपवादः। ‘उपसर्गस्य घञि--’ (६-३-१२२) इति दीर्घः। नीशारः वायुविशेषः। नीशारः = चित्रवर्णः। नीशारः = आवरणम्-यथा-- ‘गौरिवाकृतनीशारः प्रायेण शिशिरे कृशः’ इति। निवृतम् इत्यस्य आवरणमर्थः। निवृत्तमिति वार्तिके क्वाचित्क अपपाठः।]]
 12 =>
  [[७। ‘शॄवन्द्योः--’ (३-२-१७३) इत्यारुप्रत्ययस्ताच्छीलिकः। शरारुः = हिंसकः।]]
 13 =>
  [पृष्ठम्१३१५+ २९]
 14 =>
  [[१। ‘लषपतपदस्थाभूवृषहनकमगमशॄभ्यः--’ (३-२-१५४) इत्युकञ्प्रत्ययस्ताच्छीलिकः। ‘किंशारुकं तीक्ष्णमाहुः’ इति काशिका (३-२-१५४)।]]
 15 =>
  [[२। क्वसौ ‘शॄदृप्रां--’ (७-४-१२) इति ह्रस्वविकल्पः। ह्रस्वपक्षे शशृवान्,  ह्रस्वाभाव- पक्षे शशर्वान् इति च रूपम्। केचित् सूत्रमेतत् प्रत्याचक्षते,  तेषां मते तु शशर्वान् इत्येकमेव रूपम्। विस्तरस्तु काशिकायां (७-४-१२) द्रष्टव्यः।]]
 16 =>
  [[३। क्तिनि,  ‘ॠत इत्--(७-१-१००) इतीकारः। दीर्घः,  ल्वादित्वात् क्तिनस्तकारस्य नकारः,  णत्वम्।]]
 17 =>
  [[४। ल्युटि रूपमेवम्। विशरणम् = विनाशः। ‘शरणं गृहरक्षित्रोः’ इत्यमरः।]]
 18 =>
  [[५। आशृणातीति आशरः। पचाद्यचि रूपमेवम्।]]
 19 =>
  [[६। परा शृणातीति पराशरः। अत्रापि पचाद्यच्। पराशरः ऋषिः।]]
 20 =>
  [[७। किम्शब्द उपपदे औणादिकः (द। उ। १-८९) ञुण् प्रत्ययो भवति। किंशारुः = सस्यशूकम्।]]
 21 =>
  [[८। ‘शॄस्वृ--’ (द। उ। १-९५) इति उप्रत्ययः। शरुः = क्रोधः।]]
 22 =>
  [[९। औणादिके (द। उ। ८-७२) ईरन्प्रत्यये रूपमेवम्। शीर्यत इति शरीरम् = देहः।]]
 23 =>
  [[१०। ‘शॄदॄभसोऽदिः’ (द। उ। ६-४२) इति अदिप्रत्यये रूपमेवम्। शीर्यन्तेऽस्यां गुल्मवनस्पतीनां तेजांसीति शरत् = ऋतुः।]]
 24 =>
  [[११। परशब्द उपपदे धातोः औणादिके (द। उ। १-११८) कुप्रत्यये रूपमेवम्। परान् शृणातीति परशुः = कुठारः।]]
 25 =>
  [[१२। ‘शृणातेर्ह्रस्वश्च’ [द। उ। ३-६४]
 26 =>
  [[१३। तुषारादिषु [द। उ। ८-६९]
 27 =>
  [[१४। शीर्यन्तेऽस्मिन् तृणगुल्मवनस्पतीनां तेजांसीति शिशिरः = ऋतुविशेषः। ‘अजिर- शिशिर--’ (द। उ। ८-२७) इत्यत्र निपातनात् धातोः द्विर्वचनम्,  सन्वद्भावः,  ऋवर्णलोपः,  इत्वं च।]]
 28 =>
  [[१५। औणादिके वन्प्रत्यये शर्वः। शृणातीति शर्वः = शिवः।]]
 29 =>
  [[१६। ‘अन्येभ्योऽपि दृश्यन्ते’ (३-२-७५) इति वनिप्प्रत्यये रूपमेवम्। स्त्रियाम् ‘वनो र च’ (४-१-७) इति ङीब्रेफौ। शर्वरी = रात्रिः।]]
 30 =>
  [[१७। ‘शॄपॄभ्यां--’ (द। उ। ९-१०) इति ईषन्प्रत्ययः। प्रत्ययस्य कित्त्वात् इत्वम्। शिरीषम् = वृक्षविशेषः।]]
 31 =>
  [पृष्ठम्१३१६+ २८]
 32 =>
  [[१। शृणाति दुःखम् इति शर्म। औणादिके (द। उ। ६-७३) मनिन्प्रत्यये रूपमेवम्।]]
 33 =>
  [[२। शृणातेरौणादिकेऽसुन्प्रत्यये,  प्रत्ययस्य कित्त्वे च रूपमेवम्। शिरः मूर्धा।]]
 34 =>
  [[३। ‘शरः शकुनौ’ (द। उ। १-५६) इति इञ्प्रत्यये,  वृद्धौ च रूपम्। शारिः शकुनिविशेषः। शारिरेव शारिका। शकुनिभिन्ने तु शरिः शूलम्।]]
 35 =>
  [[४। ‘कॄगॄशॄ--’ (द। उ। ७-१८) इति अभच्प्रत्यये रूपमेवम्। शरभः हिंस्रः। शरभमूर्तिः इति ख्यातः।]]
 36 =>
  [[५। औणादिके (द। उ। ८। ८) अन्यप्रत्यये णत्वे च रूपमेवम्। शृणात्यर्थिनो भयमिति शरण्यः = आर्त्तिहरः।]]

Burnouf

French

 *शॄ शॄ। शृणामि 9
 p. शशार [3p.
शशरुस् et शश्रुस्]
 o. शीर्यासम्
 f2. शरिष्यामि
et शरीष्यामि
 a1. अशारिषम्। {@Ps.@} शीर्ये
 pp.
शीर्ण। Briser,  rompre,  détacher
 हिमवान् शिर्येत्
l'Himavat s'écroulerait
 शीर्णपर्णफला द्रुमास् arbres
dont les feuilles et les fruits sont arrachés.

Stchoupak

French

 शॄ-
 {%śṛṇāti 
 śīryate %} (-ति) 
 शीर्ण- -- casser,  broyer 
pass. se rompre,  se briser,  éclater,  se défaire 
 se détacher,  tomber 
 se
gâter,  se flétrir.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.