| YouTube Channel

शृङ्खलः (zRGkhalaH)

 
Apte
English
शृङ्खलः [śṛṅkhalḥ] ला [lā] लम् [lam], ला लम् [शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन पृषो˚ Tv.]
An iron-chain, fetter.
A chain, fetter in general (fig. also)
अन्यैरप्यायतं नेहुर्वरत्राशृङ्खलादिभिः
Bk.*
 9.9
लीलाकटाक्षमालाशृङ्खलाभिः Dk.
संसारवासनाबद्धशृङ्खलाम्
Gīt.*
 3.
A chain for tying the feet of an elephant
स्तम्बेरमा मुखरशृङ्खलकर्षिणस्ते
R.*
 5.72
Ki.*
 7.31.
A chain or belt worn round the waist.
A measuring chain.
A chain, series, succession.
Comp.
 -यमकम् a variety of Yamaka
see तेन व्यातेनिरे भीमा भीमार्जनफलाननाः । न नानु- कम्प्य विशिखाः शिखाधरजवाससः ॥
Ki.*
 15.42.
Apte Hindi
Hindi
शृङ्खलः
पुं*
 - "शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन, पृषो*"
"लोहे की जञ्जीर, बेड़ी"
शृङ्खलः
पुं*
 - "शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन, पृषो*"
"ज़ञ्जीर, हथकड़ी "
शृङ्खलः
पुं*
 - "शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन, पृषो*"
हाथी के पैरों को बाँधने की ज़ञ्जीर
शृङ्खलः
पुं*
 - "शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन, पृषो*"
"कमर की पेटी, करधनी"
शृङ्खलः
पुं*
 - "शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन, पृषो*"
नापने की ज़ञ्जीर
शृङ्खलः
पुं*
 - "शृङ्गात् प्राधान्यात् स्खल्यते अनेन, पृषो*"
"ज़ञ्जीर, श्रेणी, परम्परा"
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शृङ्खलः
noun
पुंसां कट्याभरणं वस्त्रम्।
"व्यायामशालासु जनाः शृङ्खलं धारयित्वा व्यायामं कुर्वन्ति।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शृङ्खलः, त्रि, पुंसां कट्याभरणम् । गोट् इतिभाषा ॥
हस्त्यादीनां लौहमयपादबन्धोपकरणम्आँदु इति दाँडुका इति च भाषा । तत्पर्य्यायः ।उन्दुकः २ निगडः ३ । इत्यमरः ॥
शृङ्खला ४ ।इति तट्टीकायां भरतः ॥
(यथा, रघुः । ५ । ७२ ।“शय्यां जहात्युभयपक्षविनीतनिद्राःस्तम्बेरमा मुखरशृङ्खलकर्षिणस्ते ॥
”)लौहरज्जुः । शिकल वेडि इत्यादि भाषा ॥
बन्धनम् । इति हेमचन्द्रः ॥