| YouTube Channel

शूद्रा (zUdrA)

 
Apte
English
शूद्रा [śūdrā], A woman of the Śūdra tribe.
Comp.
-भार्यः one who has a Śūdra woman for his wife. -वेदनम् marrying a Śūdra woman. -वेदिन्
a.
marrying a Śūdra woman
शूद्रावेदी पतति
Ms.*
3.16. -सुतः the son of a Śūdra woman (the father being of any caste)
Ms.*
9. 151, 153.
Apte 1890
English
शूद्रा A woman of the Śūdra tribe.
Comp.
भार्यः one who has a Śūdra woman for his wife.
वेदनं marrying a Śūdra woman.
सुतः the son of a Śūdra woman. (the father being of any caste).
Monier Williams Cologne
English
शूद्रा॑
f.
a woman of the fourth class or caste,
AV.
&c.
&c.
N.
of a daughter of Raudrāśva,
Hariv.
Macdonell
English
शूद्रा śūdrā́,
f.
woman of the fourth caste: 🞄-putra,
m.
son of a Śūdrā
-a artha-yājaka, 🞄a. sacrificing with the money of a Śūdra
🞄ā-vedin,
a.
marrying a Śūdrā.
Apte Hindi
Hindi
शूद्रा
स्त्री*
- शूद्र + टाप्
शूद्र वर्ण की स्त्री
L R Vaidya
English
SUdrA {% f. %} A woman of the Śūdra tribe.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
शूद्रा
noun
शूद्रजातीया स्त्री।
"रामा शूद्रा अस्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्वत आचार्या शूद्रा क्षत्त्रिया क्षत्रियाण्यपि
-wordlist-
आचार्या (स्त्री), शूद्रा (स्त्री), क्षत्रिया (स्त्री), क्षत्रियाणी (स्त्री)
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: शूद्रा
Root: शूद्र
Gender: पुं
Number: all
अर्थः
Meaning(s):
Name of fourth caste
Shloka(s):
3|5|2|1 ब्रह्मक्षत्रियविट्शूद्रा इति वर्णाश्चतुष्टये। (भूमिकाण्डः/मनुष्याध्यायः)
Synonym(s):
3|5|2|1 शूद्रा (शूद्र) (पुं) Name of fourth caste
Related word(s):
isa_k वर्णचतुष्टयम्
Vedic Reference
English
Śūdrā denoted a Śūdra woman in the Atharvaveda^1 and
later.^2
1) v. 22. 7 (= Dāsī, v. 22, 6).
2) Taittirīya Saṃhitā, vii. 4, 19, 3
Kāṭhaka Saṃhitā, Aśvamedha, iv. 8
Maitrāyaṇī Saṃhitā, iii. 13, 1
Vāja-
saneyi Saṃhitā, xxiii. 30, etc.
śūdrā-
putra, ‘son of a Śūdra woman, Pañca-
viṃśa Brāhmaṇa, xiv. 6, 6.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
शूद्रा,
स्त्री,
(शूद्रस्य जातिः शूद्र + “शूद्राचामहत्पूर्व्वा जातिः ।” इति टाप् ।) शूद्र-जातिस्त्री इत्यमरः
(यथा, मनुः १३शूद्रैव भार्य्या शूद्रस्य सा स्वा विशःस्मृते
”)