| YouTube Channel

शुतुद्री (zutudrI)

 
Capeller Eng
English
शुतुद्री॑
f.
N.
 of a river.
Monier Williams Cologne
English
शुतुद्री॑
f.
 (accord. to
L.
 also शुतुद्रि and °द्रु) the Śata-dru or Sutlej river,
RV.
 (See शत-द्रु).
Monier Williams 1872
English
शुतु-द्री, f., Ved. = शुतु-द्रि।
Macdonell
English
शुतुद्री śutudrī,
f.
 N. of a river in the Panjāb 🞄(RV.), later Śatadru, now Sutlej.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 शुतुद्री, शितद्रुः, सतलजनदी
noun
पञ्जाबप्रान्ते वर्तमाना एका नदी।
"पञ्जाबप्रान्ते वर्तमानेषु पञ्चसु नदीषु एका शुतुद्री अस्ति।"
Vedic Reference
English
Śutudrī, twice mentioned in the Rigveda, ^1 is the name of
the most easterly river of the Panjab, the modern Sutlej, the
Zaradros of Ptolemy and Arrian.^2 In the post-Vedic period
the name of this river appears transformed to Śatadru (‘flowing
in a hundred channels’). The Sutlej has changed its course
very considerably within historical times.^3
1) iii. 33, 1
x. 75, 5
Nirukta, ix. 26.
2) In Arrian's time the Sutlej flowed
independently into the Rann of Cutch:
Imperial Gazetteer of India, 23, 179.
3) Ibid.
Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 10,
11.
Capeller
German
शुतुद्री
f.
 N. eines Flusses.
Grassman
German
śutudrī́, f., Eigenname eines Flusses im Fünfstromland. Da er Zwillingsstrom der Vipāś ist ({267, 1}), so muss er mit der śatadrū, deren Name vielleicht volksetymologisch aus jenem entstellt ist, gleich sein.
-i {901, 5}.
-ī́ {267, 1}.
Burnouf
French
शुतुद्री शुतुद्री
f.
 Vd. np. d'un des affluents de l'Indus
gr.
Ζάδαδρος
auj. Setlej. Cf. शतद्रु।
शुतुद्रु
f.
 mms.