| YouTube Channel

शीर्षक्ति (zIrSakti)

 
Capeller Eng
English
शीर्षक्ति॑
f.
head-ache
p.
°क्तिम॑न्त्.
Monier Williams Cologne
English
शीर्षक्ति॑
f.
(prob. for शीर्ष-सक्ति) ‘head-seizure’, pain in the head,
AV.
Monier Williams 1872
English
शीर्षक्ति, इस्, f. (probably fr. शीर् = शीर्ष + सक्ति),
Ved. a pain or affection in the head.
Vedic Reference
English
Śīrṣakti is a common word for ‘headache’ in the Atharva-
veda.^1
1) i. 12, 3
ix. 8, 1
xii. 2, 19
5, 23.
Cf. Bloomfield, Journal of the American
Oriental Society, 16, xxxv
Hymns of the
Atharvaveda, 252
American Journal of
Philology, 17, 416, who sees in it śīrṣa-
sakti (cf. Macdonell, Vedic Grammar,
64, 2). Böhtlingk, Proceedings of the
Saxon Academy, 1897, 50, thinks the
word means ‘a stiff neck, with head
awry.’ See Lanman in Whitney, Trans-
lation of the Atharvaveda, 14. In Av.
xix. 39, 10, śīrṣa-śoka is used for ‘head-
ache.’