शिष्यः (ziSyaH)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Apte
Englishशिष्यः [śiṣyḥ], [शास्-क्यप्]
A pupil, disciple, scholar
दिष्यस्ते$हं शाधि मां त्वां प्रपन्नम् 2.7.
Anger, passion.
Violence, force. -परंपरा a succession of pupils.-पुत्रः a pupil regarded as a son. -शिष्टिः the correction of a pupil.
Apte 1890
EnglishHindi
Hindiशिष्य
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
Apte Hindi
Hindiशिष्यः
- शास् + क्यप्
"छात्र, चेला, विद्यार्थी"
शिष्यः
- शास् + क्यप्
"क्रोध, आवेश"
Wordnet
Sanskrit शिष्यः, छात्रः, अन्तेवासी, अन्तेसत्, अन्तेषदः
यं शिक्षयति।
"शिष्यस्य गुरोः सह सुदृढाः सम्बन्धाः आवश्यकाः।"
छात्रः, शिष्यः, विद्यार्थी, अन्तेवासी, पाटलिकः, पाठकः, प्रवालः, मोकम्, वज्रम्, विनेयः
यः विद्याभ्यासं करोति।
"अस्यां कक्षायां पञ्चविंशति छात्राः सन्ति।"
Tamil
Tamilசி’ஷ்ய: : சீடன், படிப்பவன், பலவந்தம் செய்தல், கோபம்.
अमरकोशः
SanskritWord: शिष्यः
Root: शिष्य
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ anger
⇒ pupil
⇒ student
⇒ passion
⇒ scholar
⇒ disciple
⇒ violence
⇒ to be taught
⇒ to be instructed
Shloka(s):
2|7|11|1 ► छात्रान्तेवासिनौ शिष्ये शैक्षाः प्राथमकल्पिकाः। (ब्रह्मवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|7|11|1 ⇢ छात्रः (छात्र) (पुं)
➠ 2|7|11|1 ⇢ अन्तेवासी (अन्तेवासिन्) (पुं) ⇒ dwelling close by, dwelling near the boundaries, pupil who dwells near or in the house of his teacher
➠ 2|7|11|1 ⇢ शिष्यः (शिष्य) (पुं) ⇒ anger, pupil, student, passion, scholar, disciple, violence, to be taught, to be instructed
Related word(s):
जातिः ➡ मनुष्यः
उपाधि ➡ वृत्तिः
परा_अपरासंबन्धः ➡ साङ्गवेदाध्येता
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritशिष्यः त्रि, (शिष्यतेऽसाविति । शास + “एतिस्तु-शास्वृदृजुषः क्यप् ।” ३ । १ । १०९ । इति क्यप् ।“शाम इदङ्हलोः ।” ६ । ४ । ३४ । इति इः । “शास-वमीति” । ८ । ३ । ६० । इति षः ।) उपदेश्यः । तत्-पर्य्यायः । छात्रः २ अन्तेवासी ३ । इत्यमरः ॥
अन्तेसत् ४ । अन्तेषदः ५ । यथा, --“छात्रान्तेवासिशिष्यान्तेषद एकार्थता इमे ॥
”इति जटाधरः ॥
तस्य लक्षणं यथा, --“वाङ्मनः कायवसुभिर्गुरुशुश्रूषणे रतः ।एतादृशगुणोपेतः शिष्यो भवति नारद ॥
देवताचार्य्यशुश्रूषां मनोवाक्कायकर्म्मभिः ।शुद्धभावो महोत्साहो बोद्धा शिष्य इतिस्मृतः ॥
”इति दीक्षातत्त्वम् ॥
अपिच ।“शान्तो विनीतः शुद्धात्मा श्रद्धावान् धारण-क्षमः ।समर्थश्च कुलीनश्च प्राज्ञः मच्चरितो व्रती ।एवमादिगुणैर्युक्तः शिष्यो भवति नान्यथा ॥
” * ॥
निषिद्धशिष्यलक्षणमाह ।“पापिने क्रूरचेष्टाय शठाय कृपणाय च ।दीनायाचारशून्याय मन्त्रद्वेषपराय च ॥
निन्दकाय च मूर्खाय तीर्थद्वेषपराय च ।भक्तिहीनाय देवेशि न देया मलिनाय च ॥
मुरुता शिष्यता वापि तयोर्वत्सरवासतः ॥
”तथा चोक्तं सारसंग्रहे ।“मद्गुरुः स्वाश्रितं शिष्यं वर्षमेकं परीक्षयेत् ।वर्षेकेन भवेद्योग्यो विप्रो गुणसमन्वितः ॥
वर्षद्वयेन राजन्यो वैश्यस्तु वत्सरैस्त्रिभिः ।चतुर्भिर्वत्सरैः शूद्रः कथिता शिष्ययोग्यता ॥
”इति तन्त्रसारः ॥
* ॥
अन्यच्च ।“आचारे शासयेद्यस्तु स आचार्य्य उदाहृत ।यस्त्वाचार्य्यपराधीनस्तद्वाक्यं शास्यते हृदि ।शामने स्थिरवृत्तिश्च शिष्यः सद्भिरुदाहृतः ॥
एवं लक्षणसंयुक्तं शिष्यं सर्व्वगुणान्वितम् ।अध्यापयेद्विधानेन मन्त्ररत्नमनुत्तमम् ॥
”इति पाद्मोत्तरखण्डे २५ अध्यायः ॥
* ॥
पुत्त्रशिष्ययोस्तुल्यत्वं यथा, --“यथा पुत्त्रस्तथा शिष्यो न भेदः पत्त्रशिष्ययोः ।तर्पणे पिण्डदाने च पालने परिपोषणे ॥
यथाग्निदाता पुत्त्रश्च तथा शिष्यश्च निश्चितम् ।इतीदं काण्वशाखायामुवाच कमलोद्भवः ॥
”इति ब्रह्मवैवर्त्ते श्रीकृष्णजन्मखण्डे ६१ अध्यायः ॥
पुत्त्रशिष्याभ्यां विशेषो यथा, --सनत्कुमार उवाच ।“पुत्त्र एवास्मि देवेश यतः शिष्योऽस्म्यहं विभो ।न विशेषोऽस्ति पुत्त्रस्य शिष्यस्य च पितामह ॥
ब्रह्मोवाच ।विशेषः शिष्यपुत्त्राभ्यां विद्यते धर्म्मनन्दन ।धर्म्मकर्म्मसमायोगे तथापि गदतः शृणु ॥
पुन्नाम्नो नरकात्त्राति पुत्त्रस्तेनेह गीयते ।शेषपापहरः शिष्यैतीयं वैदिकी श्रुतिः ॥
सनत् कुमार उवाच ।कोऽयं पुन्नामको देव नरकात्त्राति पुत्त्रकः ।कस्माच्छेषं ततः पापं हरेच्छिष्यश्च तद्वद ॥
”इति वामने ५७ अध्यायः ॥
ब्रह्मोवाच ।“अतः परं प्रवक्ष्यामि शेषपापस्य लक्षणम् ।ऋणं देवर्षिभूतानां मनुष्याणां विशेषतः ॥
पितॄणाञ्च द्विजश्रेष्ठ सर्व्ववर्णेषु चैकतः ।ओँ कारादिनिवृत्तिश्च पापकार्य्यकृतिश्च या ॥
हत्यादिकं महापापं त्वगम्यागमनं तथा ।घृतादिविक्रयं घोरं चण्डालादिप्रतिग्रहम् ॥
स्वदोषगोपनं पापं परदोषप्रकाशनम् ।ईर्ष्याविद्धं वाक्यदुष्टं निष्ठुरत्वं षडम्बरम् ॥
ढाकित्वं तालवादित्वं नाम्ना वाचाप्यधर्म्मजम् ।मारणत्वमधार्म्मिक्यं नरकावहमुच्यते ॥
एतैः पापैश्च संयुक्तः पात्यते यदि शङ्करम् ।ज्ञानाधिकमशेषेण शेषात् पापात् जयेत्ततः ॥
शारीरं वाचिकं यत्तु मानसं त्रिविधं तथा ।पितृमातृकृतं यच्च कृतं यच्चाश्रितैर्नरैः ॥
ज्ञातिभिर्ब्बान्धवैश्चापि तस्मिन् जन्मनि धर्म्मजतत्सर्व्वं विलयं याति कर्म्मणा सुतशिष्ययोः ॥
तस्मात् पुत्त्रश्च शिष्यश्च विधातव्यो विपश्चिता ।श्रुतमर्थमभिध्याय शिष्यात् श्रेष्ठतरः सुतः ।शेषात्तारयते शिष्यः सर्व्वत्रैव हि पुत्त्रकः ॥
”इति वामने ५८ अध्यायः ॥
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
